管理系统等 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 管理システムなど

中国語 での 管理系统等 の使用例とその 日本語 への翻訳

及停车场管理系统等。
駐車場管理システム等も。

年第二东京律师协会环境保护委员会（环境关注部会中担当排放权交易、环境管理系统等）.
年第二東京弁護士会環境保全委員会（環境配慮部会にて、排出権取引、環境マネジメントシステムなどを担当）。

ERP系统开发经验者优先（生产管理系统，财务管理系统等）；.
ERPシステム開発経験者優遇（生産管理システム、財務管理システム等）；。

巴拉特锻造(BharatForge)宣布，与RefuElectronik的合资公司将为Tork和TevvaMotors供应逆变器、DC-DC转换器、车载充电器、电池管理系统等用于电动车辆的….
BharatForgeは、RefuElectronikとの合弁会社がインバーター、DC-DCコンバーター、車載充電器、バッテリー管理システムなどの電動化車両向け製品をTorkおよびTevvaMotorsに供給すると発表した。

同时，在喜欢电脑的父亲的影响下，硕士结束后作为系统工程师就职于在有限公司コンシスト，并在该公司从事房地产开发管理系统等。
また、パソコン好きな父の影響で、修士過程修了後はシステムエンジニアとして株式会社コンシストに勤め、同社にて不動産管理システムなどの開発に従事する。

本公司拥有完善的物流运转系统，公司内商品的流通经过采购管理系统，品质管理系统，库存管理系统和运输管理系统等的流转，以确保我公司提供给客户的商品是符合客户要求的合格商品。
弊社は整っている物流機能システム、会社内の商品の流通システムを仕入れ管理、品質管理システム、在庫管理システムと運輸管理システムなどの流れを確保するために、私は会社に提供してお客様の商品は顧客の要望に合って合格商品。

MY自1966年诞生起已经过了50年，其累计生产数量超过了8亿个，除工业设备以及机械外，在控制各种大型成套设备以及发电站、公路交通管理系统等社会基础设施机械中也不可或缺。
年に誕生したMYは50年が経ち、生産累計は8億個を超え、産業用の装置や機械を始め、多種多様なプラント、そして発電所や道路の交通管理システムといった社会インフラで稼働する機械の制御にも欠かせない存在となっている。

东京松下中心（PanasonicCenterTokyo）于2002年9月设立，从设计阶段开始，其与具有同等规模的综合展示设施相比，以大幅度削减消耗能源为目标，引进了在当时属于最新的各种系统，具体包括：有效利用自然能源，利用雨水，引进能源管理系统等。
パナソニックセンター東京は、2002年9月の設立で、その設計段階から同等規模の複合展示施設に比べて、消費エネルギーを大幅に削減することを目指し、雨水利用、エネルギー管理システムなどを導入しております。

CEMS(地区能源管理系统)等项目也需要当地居民的行动，为此项目组正在毛伊岛上积极地动员。
CEMS（地域エネルギー管理システム）などのプロジェクトでも住民の行動を促す必要があるが、マウイ島ではひときわ積極的に地域住民に訴えかけ、プロジェクトの推進に挑んでいる。

很多城市都在实施CEMS（区域能源管理系统）、BEMS（建筑能源管理系统）等新一代能源管理系统示范工程。
CEMS（地域エネルギー管理システム）やBEMS（ビルエネルギー管理システム）といった次世代エネルギー管理システムの実証実験に取り組んでいる自治体は多い。

它与Wordpress和Drupal等内容管理系统类似，但Moodle完全专注于教育。
これは、ワードプレスやDrupalなどのコンテンツ管理システムに似ていますが、Moodleは真正面から教育に焦点を当てています。

我们还将令质量、技术、生产率、库存和物流等管理系统化，在提高质量的同时，提升交期应对力和成本竞争力。
品質・技術・生産性・在庫・物流などの管理をシステム化し、品質を高めながら納期対応力とコスト競争力を向上してまいります。

天河二号适配了广州市电子政务数据管理系统和云盘存储系统等，为智慧城市建设搭建高效可靠的承载平台…….
天河2号は広州市電子政務データ管理システム、クラウドストレージシステムなどで使用が可能で、スマート都市建設に向け高効率かつ信頼性の高いプラットフォームを提供した。

同时，涟泉也正在使用数字化管理系统、服务机器人等新技术，在保证质量的同时降低人力成本。
また、デジタル化された管理システム、サービスロボットなど新技術の導入も進めており、質を保つと同時に人件費削減にも取り組んでいる。

上半年全国工商管理系统共查处各类合同欺诈等违法犯罪案件5338起，比前年同期上升.
月期で全国工商管理系統は、各種の契約詐欺等の犯罪5338件を処理していて、これは前年同期にくらべて61%上昇している。

搭配cMT-G01，即使不支持MQTT或OPCUA的传统人机界面也能通过MQTT或OPCUA通讯协议，将厂内设备数据上传到SCADA或ERP等数据管理系统。
CMT-G01と合わせて使用すれば、MQTT/OPCUA通信プロトコルをサポートしていない伝統的なHMIはMQTT/OPCUAを通して、装置内のデータをSCADA、またはERPなどのデータ管理システムにアップロードすることができるようになります。

不过，日本仍然强调中国虽然从日本引进了车辆和电机等技术，但管理系统、信号运行系统主要是由自己或欧洲技术组成。
実際中国は日本から車両と電機系統技術を導入したが、運行管理とか信号システムは欧州勢と組んで構築してきたらしい。

埃博拉问题总统顾问委员会等创新做法以及事件管理系统的采用都有助于确保将资源和能力用在需要之处。
エボラに関する大統領諮問委員会や発生管理システムの導入などが資源と能力を必要なところに適性に配置する上で大きな助けになった。

业务内容:在中国开展楼宇能源管理系统的构建、楼宇能源数据管理中心的运营等能源管理服务业务。
中国国内において、建物のエネルギーマネジメント管理システムの構築や、建物エネルギーデータ管理センターの運用などのエネルギー管理サービス事業を展開しています。

提高食品安全的新生产及物流管理丶配合学习经历的新教育系统等的开发受到期待。
食の安全を高める新しい生産･物流管理や、学習履歴に応じた新しい教育システムなどの開発が期待されている。

总部位于加拿大安大略的滑铁卢，积极致力于安全、网络安全和数据隐私保护，在人工智能、端点安全和管理、加密和嵌入式系统等关键领域处于领先地位。
カナダオンタリオ州ウォータールーを拠点とするBlackBerryは、安全性、サイバーセキュリティ、およびデータのプライバシー保護への取り組みを揺るぎないものとし、人工知能、エンドポイントのセキュリティと管理、暗号化、組み込みシステムなどの主要分野でリードしています。

同时，帕西格市目前在马尼拉大都会中运营15辆市内公交车，因此首尔市将向其传授交通信息中心（TOPIS）、公交车信息系统（BIS）及公交车管理系统（BMS）等首尔市智能交通政策的核心经验。
また、マニラ首都圏にて15台の市内バスを運営しているパシッグ市には、交通情報センター(TOPIS)、バス情報システム(BIS)、バス管理システム(BMS)などのソウル市スマート交通政策の核となるノウハウを伝授する。

有在管理系统(头等Infrastructure/NCS/WCS)的软件版本和WLC软件版本之间的密切关系。
管理システム（主なInfrastructure/NCS/WCS）のソフトウェアバージョンとWLCソフトウェアバージョン間に密接な関係があります。

Essential:yes”意味着要用软件包管理系统的dpkg等程序删除它时，必须给出额外的强制选项才行。
Essential:yes"は、このパッケージをシステムから削除するには、dpkgのようなパッケージ管理システムに特別な強制オプションを指示する必要があることを意味しています。

Finisar的目标是让所有主要生产基地都取得ISO14001认证，或在合适的地方实施同等规格的环境管理系统。
Finisarは、すべての主要製造拠点でISO14001認定を達成すること、または適切な場合は、同等の環境管理システムの実施を目指しています。

系统运行管理等，?
システム運用管理業務等。

此外，关注首尔市系统的中国、马来西亚和缅甸等国也介绍了本国公共建设部门管理和信息分享系统，并针对现状、挑战课题和反腐倡廉意志等内容发表了意见。
また、ソウル市のシステムに関心を持っている中国、マレーシア、ミャンマーなどは自国の公共建設部門の管理及び情報共有システムを紹介し、現状や今後の目標、腐敗行為防止への取り組みなどについて発表した。

在实际的全球网络中，CPU必须处理网络管理等多种系统维护功能。
現実のネットワークでは、CPUは、ネットワーク管理などのさまざまなシステムメンテナンス機能を処理する必要がある。

智能电网的信息通信技术（ICT）基础拥有超越能源领域范畴，与交通等系统联动，优化管理整座城市的可能性。
スマートグリッドのICT（情報通信技術）基盤は、エネルギー分野の枠を超え、交通システムなどと連携して、街全体を最適に管理する可能性がある。

获得MCSE:私有云认证将使您胜任服务器管理员、系统程序员和网络管理员等职位。
MCSE:PrivateCloud資格を取得すると、サーバー管理者、システムプログラマ、ネットワークマネージャーなどの職務に適格であることが示されます。