素质 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 質
• 資質
• 素質
• 質の高い
• 品質
• 素養が
• 資格を持つ
• 資格と

中国語 での 素质 の使用例とその 日本語 への翻訳

讲师的素质.
講師の質。

教师素质较高。
教員の質が高い。

B、教师的素质.
教師の質。

教师素质高是关键.
教員の質こそ大切。

素质至上”闻名。
品質至上【有名な】。

三、球员的素质不高.
選手の素質不足。

人员素质也是个问题。
人材の質も課題だ。

提高劳动力的素质，.
労働力の質的向上，。

你的素质也决定了.
の品質も決まってきます。

新时代的领导者素质.
新時代のリーダーの資質。

综合素质测试都考什么？
総合適性テストとは？

哦哦，当然还有素质。
もちろん素質もあります。

学生的整体素质很高。
生徒全体の学力が高いです。

第2章教练的素质.
ポイント２．トレーナーの質。

飞行员需要具备哪些素质？
パイロットに必要な資格とは？

是人质的素质不错才对。
奴等は人質としての質は悪いからな。

是不是民主的素质？”.
問われる民主主義の質？？？』。

可能跟女演员的素质也有关。
女優の質も関係ありそうだけどな。

更多的是音乐的素质。
そして何よりすごいのが音楽の質。

核心是“人的素质问题”。
問題になっているのは、「人間の質」。

学生素质整体来说还不错。
学生の質が全般的に良いということだ。

乘客的素质也每况愈下。
そして、旅人の質も低下していくのである。

当时，也有人感叹国人素质低。
やはり国民の素養が低いと感じました。

提高服务素质是相当重要的。
サービスの質を高めることが非常に重要。

选择电影的标准还是影片的素质吧。
選考の基準はとにかく映画の品質。

为了提高企业的素质，安全教育是必不可少的。
企業の質を高めるために安全教育は不可欠。

服务人员的办事效率和专业素质也很好。
人材の質も専門性もきわめて高い。

教授的素质就是学校的素质。
授業の質は学校の質|。

全面实行素质教育，推动学校民主管理。
資質教育を全面的に実施し、学校の民主的管理を推進。

V-135"由于其素质培养是非常困难的.
V-135」はその品質ゆえに栽培も非常に難しく、。