细胞间 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 細胞間の

中国語 での 细胞间 の使用例とその 日本語 への翻訳

这样的细胞间竞争有助于维持皮肤的整体结构和完整性。
こうした幹細胞間の競合は、皮膚の全体構造と完全性を維持する上で役立っている。

这样的细胞间竞争有助于维持皮肤的整体结构和完整性。
この細胞間の競合が、皮膚の全体的な構造と完全性の維持に役立っている。

但在发现脱氧核糖核酸是细胞间遗传信息的主要传送者之前，并不是每个人都相信。
しかし、デオキシリボ核酸が細胞間の遺伝情報の主要なコンベヤーであるという発見に先立って、誰もが確信していませんでした。

凭借我长期以来对头脑聪明之人的观察，我觉得所谓头脑聪明的人，就是脑内神经细胞间的活动比普通人更为活跃的人。
私は、長年にわたり頭の良い人をたくさん見てきた結果、脳内の神経細胞間の活動が普通の人より活発な人を頭の良い人と定義します。

除证实了在脑细胞间进行信息传递的突触的作用外，还确认了对活脑相同药物的反应和氧消耗.
脳細胞間で情報伝達を行うシナプスのはたらきを確認したほか、生きている脳と同じような薬物への反応や、酸素の消費が確認されたという。

共聚焦显微镜的细胞染色Stat1、IRF-1和IRF2证实的结果和还提供新型蛋白质和细胞间变异的答复中的胞内的本地化信息。
共焦点顕微鏡Stat1、IRF-1、IRF2の染色細胞の結果とも蛋白質と細胞間変動応答の細胞内局在について提供された新規情報を確認しました。

糖锁」在每个细胞周围有500到成千上万个细胞，并充当高性能天线，起到细胞间沟通工具的作用。
糖鎖は、細胞ひとつひとつの周りに産毛のような形で500から10万個存在し、細胞間コミュニケーションをはかる情報伝達のためのアンテナの役割をしています。

支持这种淀粉样蛋白理论的主要证据是死于阿尔茨海默病的人的脑解剖具有两种不同类型的异常蛋白质积聚：细胞内的缠结和细胞间的斑块。
このアミロイド理論を支持する主な証拠は、アルツハイマー病で死亡した人々の脳剖検には、細胞内の絡み合いと細胞間の斑点の2つの特徴的な異常なタンパク質蓄積があるということです。

我们的研究结果揭示TNFalpha信号、过氧亚硝酸盐，而是基本LPS触发preOL死亡中包含所有主要的神经胶质细胞类型的环境中，强调在确定机制基础炎症preOL死亡细胞间沟通的重要性。
我々の結果は、TNFαのシグナル伝達ではなく、ペルオキシナイトライトは、すべての主要なグリア細胞型を含む環境でのLPS-トリガーpreOL死に不可欠であることを明らかにし、炎症preOL死のメカニズムを決定する際の細胞間コミュニケーションの重要性を強調。

针对目前常用的5种复合免疫疗法进行更深入的改良，开发出了通过成熟树突状细胞引入癌抗原，并提高5种细胞间的相互作用，使之对靶标癌细胞进行特异性攻击的免疫治疗法（新树突状细胞获得性免疫疫苗疗法）。
現在実施している5種複合免疫療法をさらに改良し、成熟した樹状細胞にがん抗原を取り込み、5種類の細胞間の相互作用を高めることにより、標的となるがん細胞を特異的に攻撃する新しい免疫治療法を開発しました（新樹状細胞獲得免疫ワクチン療法）。

最近还发现它们在细胞间通讯中发挥作用。
また最近では、細胞間の情報伝達物質としての働きも注目されています。

NOTCH信号的活化需要细胞间的直接接触。
Notchシグナル伝達には細胞間の物理的な接触を必要とする。

由水与油组成的角质细胞间脂质.
水分と油分によって構成された角質層の構造。

与通常应用的方法相比，3D-FRAP允许实时定量小RNA的细胞间转移，具有高的时空分辨率。
一般的に適用される方法とは対照的に、3D-FRAPはリアルタイムで高空間/時間分解能で小RNAの細胞間移動の定量化を可能にする。

外显子组一旦从细胞中释放出来，便会在细胞间通讯中发挥重要作用，但有关外显子组在免疫方面的研究还是寥寥无几。
エキソソームは、ひとたび細胞から放出されると、細胞間の情報交換に重要な役割を果たすが、免疫の観点からの研究はほとんど行われていない。

这些相互作用所涉及的机制尚未完全被理解,但包括在细胞间交换化学信号,这允许在短期内调制bbb通透性,并诱发长期bbb功能4。
これらの相互作用に関与するメカニズムがまだ完全に理解されない、しかし、短期的にBBB透過性の調節ができ、長期BBB機能4を誘導する細胞間化学信号の交換が含まれます。

Hh配体通过Dispatched和Scube2的组合作用从细胞表面释放出来，并后续通过与细胞表面蛋白LRP2和Glypican家族硫酸乙酰肝素蛋白聚糖(GPC1-6)的相互作用在多个细胞间转运。
HhリガンドはDispatchedとScube2の協働によって細胞表面から放出され、細胞表面タンパク質LRP2およびヘパラン硫酸プロテオグリカンであるGlypicanファミリー(GPC1-6)との相互作用を介して、複数の細胞間を移動します。

假型水疱stomatis病毒/艾滋病毒被用来绕过病毒受体的缺席和确保细胞基因型统一研究细胞间通讯。
偽水疱stomatisウイルスHIV/エイズは、ウイルスの受容体が存在しないことを回避し、細胞間コミュニケーションの研究のための細胞遺伝子型の均一性を確保するために使用されていました。

间质干细胞(MSC):产品、技术的进步和各种用途.
間葉系幹細胞(MSC)：製品・技術の進歩と各種用途。

A、指组织细胞与血液间的气体交换.
F］細胞と血液との間のガス交換。

PubmedID:17118748脂肪间充质干细胞可以分化成各种骨骼组织。
PubmedID:17118748脂肪由来間質細胞は、様々な骨格のティッシュに区別できます。

这些调查结果从而突出促进骨骼再生脂肪间充质细胞成骨的潜在途径。
これらの調査結果はこのように脂肪由来間葉系細胞骨格の再生のために骨形成を促進する潜在的な手段を強調表示します。

至6天(DAP)授粉后多胞体被cellularized的向心合成细胞壁之间个别原子核的核胞质域的接口。
授粉（DAP）後 3～6日間核の細胞質ドメインの個々の核間の界面での細胞壁の求心力の合成による多核体シンシチウムがcellularizedです。

间充质干细胞（MSC）：在细胞疗法的应用可能性.
間葉系幹細胞(MSC)：細胞療法での可能性。

间充质干细胞（MSC）：在细胞疗法的应用可能性.
間葉系幹細胞（MSC）：細胞治療での可能性。

全身各组织和细胞间.
全身のさまざまな組織や細胞。

肿瘤在转移到其他组织时，需要在间质细胞间移动并到达血管中。
腫瘍は他の組織に転移する際、間質細胞の間を移動して血管に到達する必要がある。

AML的大多数亚型分型取决于诊断时癌细胞的发育程度和与正常细胞间的差异程度。
ほとんどのAMLの亜型は、診断時におけるがん細胞の成熟の程度と、正常な細胞との違いの程度に基づいて分類されたものです。

糖锁」在每个细胞周围有500到成千上万个细胞，并充当高性能天线，起到细胞间沟通工具的作用。
糖鎖」とは、一つ一つの細胞の周りに500～数万本存在し、細胞同士のコミュニケーションツールの役割を担う、いわば高性能なアンテナの働きをします。

糖锁」在每个细胞周围有500到成千上万个细胞，并充当高性能天线，起到细胞间沟通工具的作用。
糖鎖｣とは、１つ１つの細胞の周りに５００～数万本存在し、細胞同士のコミュニケーションツールの役割を担う、いわば高性能なアンテナの働きをします。