经济利益 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 経済利益
• 経済的権益
• 経済的便益の

中国語 での 经济利益 の使用例とその 日本語 への翻訳

客户的经济利益。
依頼者の経済的利益。

英国在香港的经济利益将得到照顾。
イギリスの香港における経済的利益は保護される。

政治的背后连着经济利益。
政治の裏には経済目的がある。

韩国也能获得经济利益。
韓国も経済的利益を得ることができる。

政治的背后连着经济利益。
だけどその政治の背後にあるのは、経済的な利益。

这些都有损日本的经济利益。
これらはすべて日本の経済利益を損ねるものです。

利益包括安全利益和经济利益。
つまり安全保障と経済的利益。

他们唯一关心的是他们自己的经济利益。
彼らの協力する動機は、自らの経済的利益。

相反，他们把注意力集中在河流、港口和其他为经济利益服务的资源上。
その代わりに、自分達の経済利益に役立った川、港、他の資源に集中した。

一些美国公司为了自己的经济利益而放弃化石燃料并减少温室气体的排放。
多くの米国企業は各々の経済的便益のために化石燃料を断念し、温室効果ガスによる排出量の削減に努めている。

经济合作组织地区十个国家拥有4.4亿人口，并拥有相同的文化和共同的经济利益。
ECOに加盟する地域10か国は、4億4000万人の人口を擁し、共通の経済利益と文化を有しています。

自古以来，岛屿的战略价值绝不仅仅在于它的经济利益，它是一个国家的战略屏障。
昔から、島の戦略的価値は、一国の経済利益だけにとどまらず、障害にもなってきた。

他批评前任为了经济利益而无视中国侵犯人权。
彼は前任者の経済利益の為に中国の人権侵害を無視したことを批判した。

种种迹象表明，跨国资本为了经济利益已经越来越广泛地卷入了中国的政治腐败案件。
様々な事象から明らかなこととして、多国籍資本は、既に、経済利益のため、ますます広範に、中国官員の腐敗事案に巻き込まれている。

双方都不曾为了经济利益提出过虚假控告。
どちら側も、財政的な利益のために偽りの告発をしてはいません。

南方的经济利益,包括奴隶制的保有,只有在南方控制联邦政府的前提下才能收到政治力量的保护。
奴隷を含む南部経済の利益は南部が連邦政府を支配する限りにおいてのみ政治力で保護されていた。

有迹象表明，跨国资本为了经济利益已经越来越广泛地卷入了中国的政治腐败案件。
様々な事象から明らかなこととして、多国籍資本は、既に、経済利益のため、ますます広範に、中国官員の腐敗事案に巻き込まれている。

实际上，在美国经济利益受损的贫困阶层不断增加。
実際、米国では経済的不利益を受けている貧困層が増加している。

一）出于商业利益或经济利益而实施的行为;和.
Ａ）商業的利益か経済的利益のために行われた行為；そして。

许多人为了追求经济利益，求发展，往往忽视了安全。
安全保障上の利益を追求するためにしばしば経済利益は無視される。

第三，我们应该针对缅甸政权经济利益而实施一系列新的严厉制裁。
第三に、軍政の経済的利益を対象に新たな厳しい制裁を科すべきだ。

四）未从服务对象提供作品、表演、录音录像制品中直接获得经济利益。
(4)サービス対象者が提供した作品、上演、録音・録画製品から直接経済的利益を得ていないこと。

之后因为工业结构挑战，除了两次石油危机期间，日本减少了在非经济利益。
日本はその後の産業構造の問題により、2回のオイルショックを除き、アフリカでの経済的利益を減少させた。

商业秘密，是指不为公众所知悉，能为权利人带来经济利益，具有实.
営業秘密とは、公知になっておらず、権利者に経済的利益をもたらすことができ、実用性を備え、。

所以在"一带一路"框架下，加强中日经济合作会给日方带来更多经济利益。
このため『一帯一路』の枠組で中日間の経済協力を強化することが、日本側に一層の経済的利益をもたらすと考えた。

食品和医疗行业究竟在追求健康，还是纯粹是为了商业和经济利益？
はたして食品および医療業界は、健康の探求の義務を担っているのか、それとも単なるビジネスと経済的利益だけに携わっているのか。

即沙特如果对美国经济造成太大的损害，那么沙特自己的经济利益也会遭到损害。
もし，サウジがアメリカ経済に損害をあまり出してしまうと，自らの経済的利益を害することにもなったのである．。

此外，安倍政府不能忽视AIIB带来的巨大经济利益。
また安倍政権はAIIBが生む巨大な経済の利益を無視できない。

所有作者都宣称与本文的内容没有竞争的经济利益。
すべての著者は、この記事の内容と競合する金銭的利益がないと宣言しています。

新华社：钢铁贸易保护主义升温损害美国整体经济利益.
財経観察：鉄鋼保護貿易主義の高まりは米国全体の経済利益を損ねる。