中国語 での 经济成长 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
试问，这样的经济成长又有什么意义？
こんな経済成長に何の意味があるのか。人口增长与经济成长没有关系.
探寻新经济成长路径.
新しい経済成長の経路を探る。OECD调降全球经济成长….
OECDが世界経済の成長率見通しを引…。日本继出台新经济成长战略后，结合灾后重建新形势，推出了复兴战略。
在解决环境问题、恐怖主义问题、地域纷争及促进世界经济成长及开发等方面，需要的是世界各国的合作。
環境問題やテロリズム、地域紛争を解決し、経済成長や開発を進めるには世界の協力が必要だ。中国经济成长造成的消耗和环境污染，使得水资源短缺现象迅速恶化。
中国の経済成長による消耗と環境汚染は、水資源不足を急速に悪化させてしまった。岩手县的人口、居民户数、按年龄层区分的人口数量、经济成长率、产业结构等。
岩手県の人口、世帯数、年齢階層別人口、経済成長率、産業構造など。不论从历史上或理论上来看，经济成长和民主之间都没有直接关联。
歴史的にも理論的にも、経済成長と民主化の間に直接的な関係があるなどということはない。日本政府更是将再生医疗等尖端医疗技术作为“新经济成长战略”的重要支柱。
日本政府は、再生医療などの最先端医療技術を「新経済成長戦略」の主要な柱としている。我们过去低估了全球金融危机的深度和持续时间,及其对经济成长和商品需求的影响。
我々は、明らかに世界金融危機の深刻さと期間、そして経済成長と商品需要に対する影響を過小評価していた。这几年经济发展非常快，近年经济成长率达9%。
昨今の経済成長は著しく、ここ数年の経済成長率は９％台を維持している。这一系列的经济成长，培育出了大阪独特的文化。
この一連の経済成長は、大阪に独自の文化を発展させました。在战后高度经济成长时代，温泉周边都建起了高层酒店，视线被遮挡住了。
南非（B），受经济成长乏力及社会局势紧张增温之负面影响。
南アフリカ（B）、経済成長の伸び悩みと社会的緊張の高まりの悪影響を受ける。这一系列的经济成长，让大阪发展了独特的文化。
この一連の経済成長は、大阪に独自の文化を発展させました。为了短期、中期、长期性的刺激经济成长，增强交通领域的资金调配。
短期、中期、長期的な経済成長を刺激するために交通分野の資金調達を増強する。根据IMF的统计，印尼今年的经济成长率上看4%，是东南亚国家中表现最强势的。
国際通貨基金（ＩＭＦ）が予想するインドネシアの今年の成長率は最大４％で、東南アジア諸国で最も高い。搭上1960年代到70年代的经济成长“快车”，汽车旅馆诞生了。
年代から７０年代にかけての経済成長に乗り、車で入れるモーテルが誕生。伴随着中国等国家的经济成长，预计2000年初期国际海上物流量将大幅度增加。
中国などの経済成長に伴い、国際海上物流量の大幅な増加が見込まれていた2000年代初頭。倡导通过经济合作5大支柱，“给两国带来经济成长和雇佣机会，强化双方间的羁绊”。
経済協力の中心は５本柱で「両国に成長と雇用をもたらし、絆をさらに強化」するとうたう。在安全保障和经济成长的名义下制约了参政权和人权。
その命と権利は、安全保障や経済成長の名の下でないがしろにされてきました。倡导通过经济合作5大支柱，“给两国带来经济成长和雇佣机会，强化双方间的羁绊”。
経済協力の５本柱で「両国に成長と雇用をもたらし、絆をさらに強化」するとうたう。因丰富的天然资源和成长中的市场而备受瞩目，被认为是掌握未来世界经济成长钥匙的非洲。
豊かな天然資源、成長するマーケットとして注目を集め、将来の世界の経済成長の鍵を握るともいわれるアフリカ。但我们是否想过，我们要经济成长的目的是什么？
しかしいったい私たちは、何のために経済成長を目指すのでしょうか？坦桑尼亚（C）和马达加斯加（D），其经济成长受政治不确定性制约。
タンザニア（C）及びマダガスカル（D）、政情不安により経済成長が制約される。然而，就像农业革命一样，所谓的现代经济成长也可能只是个巨大的骗局。
農業革命とまったく同じように、近代経済の成長も大掛かりな詐欺だった、ということになりかねない。但我们是否想过，我们要经济成长的目的是什么？
しかしいったい私たちは、何のために経済成長を目指すのでしょう？不过作者觉得就像农业革命一样，所谓的现代经济成长也可能只是个巨大的骗局。
農業革命とまったく同じように、近代経済の成長も大掛かりな詐欺だった、ということになりかねない。通过自由市场和自由贸易启动全球经济成长的新时代；.
自由市場と自由貿易を通じたグローバルな経済成長の新時代を切り開く。
