罗密欧与 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ロミオと
• ロメオと

中国語 での 罗密欧与 の使用例とその 日本語 への翻訳

舞会上，罗密欧与朱丽叶相遇。
ある日、舞踏会で出会ったロミオとジュリエット。

我们又不是罗密欧与朱丽叶！
僕たちは、ロミオとジュリエットじゃありません。

罗密欧与朱丽叶（第一组曲之六）.
ロメオとジュリエット（第1組曲第6番）。

最终罗密欧与朱丽叶自杀了。
ロミオとジュリエットは自殺したんですけどね。

第二次世界大战版罗密欧与朱丽叶！
第二次世界大戦版、ロミオとジュリエット！

年：威廉·莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》首演。
年-【イングランド】シェイクスピア「ロミオとジュリエット」初演。

禁断之恋与财宝村～罗密欧与茱丽叶～.
逃走中禁断の恋と財宝村～ロミオとジュリエ～。

四大悲剧不包括《罗密欧与朱丽叶》。
四大悲劇には含まれない『ロミオとジュリエット』。

罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚的“四大悲剧”之一.
ロミオとジュリエット」はシェイクスピアの四大悲劇の1つだ。

罗密欧与朱丽叶，作品17：爱情场景RomeoetJuliette,Op.17:LoveScene.
ロメオとジュリエットOp.17- 愛の情景-RomeoetJuliette:LoveScene。

Rascal溶解块糖的地方”“罗密欧与阿尔弗雷多的重聚”[太田女].
ラスカルが角砂糖を溶かすところ」「ロミオとアルフレドの再会」［オタ女］-日刊アメーバニュース。

Rascal溶解块糖的地方”“罗密欧与阿尔弗雷多的重聚”[太田女].
ラスカルが角砂糖を溶かすところ」「ロミオとアルフレドの再会」［オタ女］。

罗密欧与朱丽叶》选段第二幕第三十五场罗密欧发誓要为梅库蒂报仇.
バレエ音楽「ロメオとジュリエット」作品64第2幕:35.ロメオはマキューシオの死の報復を誓う。

罗密欧与朱丽叶」「威尼斯商人」等，是莎士比亚大量遗留下来的非常著名的作品。
ロミオとジュリエット」「ヴェニスの商人」など、非常に著名な作品を多く残したシェイクスピア。

出自莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》，原文为:What'sinaname?
シェイクスピア『ロミオとジュリエット』で、ジュリエットの言葉にWhat'sinaname?

Rascal溶解块糖的地方”“罗密欧与阿尔弗雷多的重聚”[太田女].
ラスカルが角砂糖を溶かすところ」「ロミオとアルフレドの再会」。

然后，终于1年3班的反串剧“罗密欧与朱丽叶”揭开了序幕--。
そして、ついに1年3組の倒錯劇『ロミオとジュリエット』の幕が上がって――。

岁和14岁《罗密欧与朱丽叶》中朱丽叶的年龄是“不到14岁（she'snotevenfourteen）”。
歳と１４歳「ロミオとジュリエット」で、ジュリエットの年齢は「満１４歳にもならない」となっている。

就好像他在《罗密欧与朱丽叶》中写道：“iflovebeblind，Itbestagreeswithnight”（即使恋爱是盲目的，那也正好和黑夜相称）。
たとえば「ロミオとジュリエット」には、「Iflovebeblind，itbestagreewithnight. 」(恋が盲目なら、夜こそ恋には似合うはず)。

坐落在十四世纪的建筑科尔特里斯托B＆B酒店为您在罗密欧与朱丽叶的城市愉快逗留一个难忘的经历。
世紀の建物コルテRistoriB＆Bに位置ロミオとジュリエットの街で、あなたの快適な滞在のために忘れられない経験を提供しています。

Yunsung：来自于小说《罗密欧与朱丽叶》，我们不会像小说一样悲剧结尾，希望和大家一起创作一个新的故事。
ユンソン：小説「ロミオとジュリエット」に由来していますが、僕たちは小説のように悲劇で終わらずに、皆さんと一緒に新しいストーリーを作っていきたいという思いを込めています。

可悲的是，由于内疚和悲伤，伊丽莎白不久后就自杀了，而这个故事传闻是为了启发罗密欧与朱丽叶。
悲しいことに、罪悪感と悲しみで破壊されたエリザベスは、すぐに自殺し、ストーリーはロミオとジュリエットに影響を与えたと噂されています。

虽然我们五个人各自都有或者没有自己喜欢的人，但当决定使用在活动室找到的，破破烂烂的“罗密欧与朱丽叶”剧本之后，五个人的心开始发生了奇妙的变化--这，是一部描写不能将“喜欢”付诸言语的高中生那摇摆的思恋，且稍微有些恐怖的故事。
僕たち五人にはそれぞれ想い人がいたりいなかったりしたのだけれど、部室で見つけた、ぼろぼろの『ロミオとジュリエット』の台本を使うことに決めたときから、五人の心に奇妙な変化が起こり始め-。

罗密欧与朱丽叶餐厅.
ロミオとジュリエットのレストラン。

莎士比亚罗密欧与丽叶.
のシェイクスピアの『ロミオとジュリエット。

罗密欧与辛德瑞拉doriko.
ロミオとシンデレラdoriko。

罗密欧与朱丽叶女装.
ロミオとジュリエットの衣装。

罗密欧与朱丽叶·威尼斯商人.
ロミオとジュリエット／ヴェニスの商人。

罗密欧与朱丽叶(2018).
ロミオとジュリエット（2018年）。

年《罗密欧与茱丽叶》.
年「ロミオとジュリエット」。