罪名 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 罪で
• 容疑で
• 罪名は
• 罪状は
• 犯罪の

中国語 での 罪名 の使用例とその 日本語 への翻訳

罪名不详）.
罪名は不明）。

他们的罪名是什么。
彼らの罪名は何か。

罪名两度变更.
訴因変更２度。

奥兹的罪名是什么？
オズの罪とは何か？

罪名“经济间谍”.
容疑は「産業スパイ」。

前总统否认罪名.
元大統領は罪状を否認した。

我的罪名是什麼？”.
私の罪状は何なのか？」。

这便又是一条罪名。
それがまた、罪作りなのだ。

我的罪名是什么？”.
私の罪状は何なのか？」。

现行刑法涉及罪名赌博罪.
現行刑法には賭博罪がある。

到现在，罪名一变再变。
今は罪名が変わりました。

並以「對王不敬」罪名遭到逮捕。
不敬罪」で逮捕された。

我的罪名是什么？”.
私の容疑はなんですか？」。

科恩承认八项罪名。
コーエン被告は8件の罪で、有罪を認めた。

这种罪名叫通奸罪。
こうした犯罪を姦淫罪という。

亲告罪与非亲告罪有哪些罪名？
親告罪・非親告罪とはどんな犯罪？

韩国检方以18项罪名起诉前总统….
韓国前大統領、18件の罪で起訴が決定。

疑犯已被控两项二级谋杀罪名。
容疑者は２件の第一級殺人罪で起訴された。

警方还以赌博罪名逮捕了五名男女客户.
客の男女１５人も賭博容疑で逮捕した。

让警察出马，可又以什么罪名抓捕他们呢?
これっ警察動いて何の罪で逮捕するんだ。

颠覆国家政权的罪名最高能处以无期徒刑。
国家政権転覆扇動罪は最高で無期懲役。

在她十九歲之時，曾被以殺害姐夫和外甥的罪名判處十三年徒刑。
歳の時に姉の夫と甥を殺害した罪で懲役刑を受け。

但若麥斯不動手，兩人都要以叛國的罪名處死。
マックスが処刑を拒否すれば、反逆罪で二人とも処刑となってしまう。

据后来我所知，他的罪名是"泄露国家机密"。
後になって分かった話なのだが、彼の罪状は『国家機密漏洩』だったらしい。

然而，伯尔却于1806年在法兰克福被捕并控以叛国罪名。
しかし、1806年、バーはフランクフォート市で反逆罪で逮捕された。

女大生被捕了，罪名是殺害父親，奇怪的是連她自己也不清楚謀殺動機。
父親殺害の容疑で逮捕された女子大生、けれども彼女自身も動機がわからない。

此外，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡最近被指控多项腐败罪名.
また、イスラエルのネタニヤフ首相は最近、複数の汚職罪で起訴されました。

年，检察官要求对福特和卡罗尔提起敲诈勒索的罪名起诉，但大陪审团没有同意。
年、検察はフォードとキャロルを恐喝容疑で告訴を求めたが、大陪審が拒否した。

他以帝國貴族身份擔任屬州總督的父親在7年前因企圖判亂的罪名被殺害。
帝国貴族として属州総督の地位にあった父親は、7年前に反乱を目論んだ罪で殺されている。

不過對於俘虜以及非戰鬥員的虐殺、南京虐殺事件的罪名絕對無法接受，並鄭重的謝絕。
只俘虜、非戦闘員の虐殺、南京屠殺事件の罪名は絶対にお受け出来ません。