美国总统里根 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• アメリカ大統領ロナルドレーガンが
• レーガン大統領が

中国語 での 美国总统里根 の使用例とその 日本語 への翻訳

年--美国总统里根宣布对巴拿马发动经济制裁。
年-アメリカ大統領ロナルド・レーガンがパナマに対して経済制裁を発動。

美国总统里根访问苏联.
レーガン大統領がソ連を訪問。

美国总统里根宣布对巴拿马发动经济制裁。
年-アメリカ大統領ロナルド・レーガンがパナマに対して経済制裁を発動。

美国总统里根宣布对巴拿马发动经济制裁。
アメリカ大統領ロナルド・レーガンがパナマに対して経済制裁を発動。

一九八八年美国总统里根访问苏联。
年レーガン大統領がソ連を訪問する。

美国总统里根就是这么做的。
アメリカ大統領レーガンはやったそうだ。

月30日，美国总统里根被行刺。
月30日ロナルド・レーガンアメリカ合衆国大統領が銃撃される暗殺未遂事件が発生。

当时的美国总统里根成立了一个工作组，以寻找让金融市场平稳运行的方式。
当時のレーガン大統領が、金融市場を落ち着かせる方法を見出すために設立した。

已故美国总统里根曾在1985年至1988年间与时任苏联领导人戈尔巴乔夫会晤四次。
そのゴルバチョフ氏は、ソ連の指導者として、レーガン米国大統領と1985年から1988年まで毎年、計4回首脳会談を行っています。

年美国总统里根及美国国会建立了圣海伦山国家火山纪念地，包括了吉福品徹国家森林中圣海伦山周围445平方公里的土地。
年、当時のアメリカ合衆国大統領ロナルド・レーガンとアメリカ合衆国連邦議会はセント・ヘレンズ山とその周囲約445km2をセント・ヘレンズ山国定火山公園（英語版）に指定し、ギフォード・ピンショー国有林の一部とした。

拿被认为是日本泡沫经济崩溃重要因素的“广场协定”签订来说，美国之所以力推这一协议，并非当时的美国总统里根与日本首相中曾根康弘有什么刻骨仇恨，其出台的初衷只是单纯要为美国谋求国家利益。
日本のバブル経済崩壊の重要な原因とみなされる「プラザ合意」の締結を例に取れば、米国がこの合意の締結を進めたのは、当時の米国のレーガン大統領が日本の中曽根康弘首相を憎んでいたからなどではなく、米国の国家利益をただ求めようとしたにすぎない。

后来的美国总统里根把卡扎菲称作“疯狗”。
当時のロナルド・レーガン米大統領は、カダフィを「狂犬」と呼び標的にした。

年，时任美国总统里根提名她为联邦地区法官….
年に時のロナルド・レーガン大統領によりニュージャージー地区連邦地方裁判所裁判官に指名され、。

今年6月12日，是美国总统里根著名的“柏林墙演讲”30周年纪念。
今年６月１２日、当時のレーガン米大統領が行ったベルリンの壁の演説から３０周年を迎えました。

年6月被当时美国总统里根（RonaldReagan）委任前往墨西哥担任美国大使，直到1986年。
年にロナルド・レーガン大統領（当時）により在メキシコ米国大使に任命される（〜1986年）。

美国政府上一次发动贸易战是在美国总统里根(RonaldReagan)当政时期，对手是日本。
前回、米国が起こそうとした貿易戦争はレーガン氏が大統領で、相手は日本だった。

年――罗纳德・威尔逊・里根，美国总统。
年-ロナルド・レーガン、アメリカ合衆国大統領。

美国向前总统里根做最后的道别。
最後に、レーガン元米国大統領のご冥福をお祈りいたします。

美国总统艾森豪威尔，里根和福特的葬礼都在此举行。
大統領アイゼンハワー、レーガン、フォードの葬儀がここで行われました。

年4月13日，中曾根与美国总统罗纳德·里根在一起。
年4月13日、キャンプ・デービッドにてアメリカ合衆国大統領ロナルド・レーガン米大統領と。

年11月5日,美国前总统里根以一封公开信的方式,告诉美国人民自己患上了老年痴呆症。
年11月5日、アメリカのロナルド・レーガン元大統領は、アメリカ国民に向けた手紙で、自分がアルツハイマー病と診断されたことを公表しました。

甚至到了八十年代，美国总统罗纳德•里根与他的苏联对手米哈伊尔•戈尔巴乔夫仍在讨论苏联劳改营的问题。
一九八〇年代になっても、ロナルド・レーガン米大統領とその交渉相手ミハイール・ゴルバチョーフは、まだソ連の収容所をめぐる論争をつづけていた。

年11月5日，美国总统罗纳德·里根在联合国《防止及惩治灭绝种族罪公约》上签字。
年11月4日、ロナルド・レーガン米大統領は国連の集団殺害罪の防止及び処罰に関する条約（ジェノサイド条約）に署名しました。

美国总统罗纳德·里根发表讲话：“戈尔巴乔夫先生推倒了这堵墙！”1987年6月12日迄今仍被视为最重要的里程碑之一。
ロナルド・レーガン米国大統領が、1987年6月12日に行った演説の中で「ゴルバチョフ書記長、この壁を壊しなさい！」と発した言葉は、今日に至るまで最も重要な出来事の一つとして捉えられています。

年，美国前总统里根在与前苏联国家领导人戈尔巴乔夫的会晤中，曾有这样的表达：“地球上的人类，应该时刻注意来自地球之外，其它星球上某种生命的突然威胁。
年、米レーガン元大統領が前ソ連国家指導者ゴルバチョフと会談した時に、「人類は宇宙のほかの星からの突然の襲撃に気をつけるべきだ」と呼びかけた。

年代后期，当冷战的恐惧开始减弱时，美国总统罗纳德·里根和俄罗斯总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫在冰岛首都雷克雅未克会面，讨论“彻底废除核武器”。
年代末に冷戦の恐怖が去ろうとするなか、米国のロナルド・レーガン大統領とソ連（当時）のミハイル・ゴルバチョフ大統領が、「核兵器の完全廃絶」を議論するためにアイスランドの首都レイキャビクで会談を行った。

年-美国里根总统遇刺案》.
年-レーガン大統領暗殺未遂事件。

已经有人指出，下届美国总统特朗普的想法，大致框架与80年代的美国总统里根的经济政策（里根经济学）近似。
ところで、トランプ次期米大統領の考え方が、大枠では80年代米国の大統領であったレーガン氏の経済政策（レーガノミクス）に似ていることはすでに指摘されているところである。

美国前总统里根也戏称她是“英国最好的男人”。
あの今は無きロナルド・レーガン元アメリカ大統領は「彼女はイギリスで最高の「男」である。