膝上 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 膝の上
• 膝の

中国語 での 膝上 の使用例とその 日本語 への翻訳

膝上盖着毯子。
膝には毛布。

最喜歡在人的膝上。
人の膝の上大好き。

在膝上电脑中运行模型.
膝上でのパソコン操作。

最喜歡在人的膝上。
人間の膝の上もお気に入り。

我雙膝上的瘀青都是為了你.
両膝のあざはあなたのせい。

很喜歡呆在人的肩上或膝上。
人の肩や膝の上がお気に入り。

我雙膝上的瘀青都是為了你.
私の両膝のアザは、あなたのせいよ。

他在我们母亲的膝上学会了保密。
秘密主義を母親の膝で覚えたのだ。

他的膝上开着一本笔记本。
膝の上にノートパソコンを開いている。

不要将笔记本电脑放在膝上使用?
膝上でノートパソコンは使わない。

我雙膝上的瘀青都是為了你.
私の両膝にはアザが、あなたのためよ。

一晚，我让“美”坐于膝上。
ある夜、俺は『美』を膝の上に坐らせた。

很喜歡呆在人的肩上或膝上。
みんなの肩と膝に乗っかることがすきです。

一晚，我让“美”坐于膝上。
或る夜、俺は『美』を膝の上に座らせた。

车辆行驶中，严禁将儿童抱于您的膝上。
膝の上に子供を乗せて運転することも禁止です。

一晚，我让“美”坐于膝上。
ある夜、おれは『美神』を膝のうえに据えた。

歳以上須購買門票，3歲以下可坐於膝上。
歳以上はチケットが必要、3歳以下は膝上可。

某個黃昏，我讓「美」置於膝上。
ある夜、俺は「美」を膝の上に座らせてやった。

早上主人看报纸时，我必会趴在他的膝上。
朝主人が新聞を読むときは必ず彼の膝の上に乗る。

五十歲，再一次地…寶寶在我的膝上玩耍，.
歳もう一度赤ちゃんが膝の上で遊びました。

早上主人看报纸时，我必会趴在他的膝上。
朝主人が新聞を読むときは必ず彼の膝の上に登る。

五十歲，再一次地…寶寶在我的膝上玩耍，.
五十歳，もう一度赤ん坊が膝の上で遊びました。

歲以上即需購票入場，3歲以下可抱放於膝上。
歳以上はチケットが必要、3歳以下は膝上可。

五十歲，再一次地…寶寶在我的膝上玩耍，.
歳の時、再び私の膝のうえで幼子が遊び戯れ、。

画中，圣母马利亚坐在母亲圣安娜的膝上。
聖マリアは彼女の母親、聖アンナの膝の上に座っています。

设备类似膝上型计算机，通常不要求这些值的处理。
ラップトップなどのデバイスでは、通常これらの値の操作は不要です。

一天夜晚，我让“美”坐在我的双膝上。
ある夜、俺は「美」を膝の上に座らせてやった。

使用膝上型電腦的年輕婦女在沙發上吃番茄-影片檔.
ソファの上のラップトップを使用してトマトを食べる若い女性-映像素材。

我和他握手时，他把我拽坐在他的膝上，说‘我真想知道你的胸是不是真的。
インタビューが終わって握手をしたとき、彼は私の膝をひっぱり、『その胸が本物かどうか知りたいんだ』と言ったんです。