英國皇家 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 英国王立
• イギリス王立
• 英国王室
• 英royal

中国語 での 英國皇家 の使用例とその 日本語 への翻訳

英國皇家師學.
英国王立riba。

英國皇家化學協會.
イギリス王立化学協会。

英國皇家天文學會金質獎章(1999).
イギリス王立天文学会ゴールドメダル(1999年)。

英國皇家化妝品學院進修.
イギリス王立刺繍学校修了。

年英國皇家建築師協會（RIBA）建築金獎.
王立英国建築家協会（RIBA）ゴールドメダル。

英國皇家天文學獎章.
王立天文学会ゴールドメダル。

對面就是英國皇家交易所（RoyalExchange）。
旧王立取引所（RoyalExchange）です。

英國皇家防止虐待動物協會RSPCA.
英国の王立動物虐待防止協会（ＲＳＰＣＡ）は、イングランド中部。

英國皇家聖詹姆士宮.
イギリス帝国セント・ジェームズ宮殿。

马恩岛（英國皇家屬地）.
マン島（イギリス王室従属国）。

某天，一隻小狗被送到了英國皇家防止虐待動物協會(RSPCA)。
ある日英国王立動物虐待防止協会(RSPCA)に１匹の犬が運ばれてきました。

全客室設置有英國皇家御用專精床墊的斯林百蘭公司製作之床鋪。
客室全てに英国王室御用達のスランバーランド製のベッドを使用しています。

英國皇家藝術、生產與商業促進協會（RSA）終身會員.
英国王立芸術・製造・商業振興協会（RSA）」と共同で、。

英國皇家藝術學院的畢業生DaniClode製作了一個假肢，並將其命名為“第三拇指”。
英RoyalCollegeofArtの学生DaniClodeさんが「TheThirdThumb」というウェアラブルデバイスを製作したそうだ。

他是第一位被聘為英國皇家藝術家協會會員的外國人。
日本人初の英国王立芸術家協会名誉会員。

關於英國皇家藝術學院海倫．漢姆林設計中心（英文）.
英国王立芸術大学院（RCA）ヘレン・ハムリン・センター・フォー・デザイン。

最終，普蘭特教授因為其對醫學發展的貢獻，被授予成為英國皇家醫學協會的終身會員。
やがてプラント教授は、医学の発展に貢献したとして英国王立医学協会の終身会員となる。

年，史考特接受英國皇家地理學會的支援，以率先抵達南極點為目標前往南極。
スコットは1910年にイギリスの王立地理学会から支援を受け、科学調査とともに南極点到達を目標にしていた。

年前後種植在英國皇家植物園中，作為「東洋之花」贏得了人們的喜愛。
年頃には英国の王立植物園に植えられ、「東洋の花」として人気を博した。

為什麼華麗的帽子在英國皇家婚禮是必備的？
イギリス王室の結婚に派手な帽子は付きもの？

英國皇家武器博物館（RoyalArmouries）的資深研究員。
実物は英国の王立武器庫(RoyalArmouries)の所蔵品。

英國皇家武器博物館（RoyalArmouries）的資深研究員。
実物は英国の王立武器庫(RoyalArmouries)にあります。

年前的7月1日，我登上了英國皇家遊艇離開香港。
年7月1日、私は英国王室のヨットで香港を離れた。

英國皇家天文學家馬丁·芮斯教授也指出，「有些事情也許是人類永遠無法明白的」。
英国王立天文台長であるマーティン･リース 教授も，「人間には決して理解できない事柄があるかもしれない」と書いています。

在1859年南丁格爾被選為英國皇家統計學會的第一個女成員，她後來成為美國統計協會的名譽會員。
ナイチンゲールは1859年にイギリス王立統計学会の初の女性メンバーに選ばれ、後にはアメリカ統計学会の名誉メンバーに選ばれた。

年，英國皇家化學會（RoyalSocietyofChemistry，簡稱RSC）發表了一則新聞稿，標題為「如何泡一杯完美的茶」[1]。
英国王立化学協会（RoyalSocietyofChemistry）が、『Howto makeaPerfectCupofTea（一杯の完璧な紅茶の入れ方）』という題名でニュースリリースを発表しました。

英國皇家天文學會、雪梨天文台（英語：SydneyObservatory）的天文學家及紐西蘭的測量員也在利克天文台的觀測點附近觀測了日全食。
イギリス王立天文学会とオーストラリアのシドニー天文台（英語版）の天文学者とニュージーランドの測量士もその付近で皆既日食を観測した。

川和平財團與英國皇家三軍聯合國防研究所（RUSI）今天舉辦「英日安全保障合作會議，面向21世紀的新關係」研討會。
笹川平和財団―英国王立防衛安全保障研究所(RUSI)共催「日英安全保障協力会議―21世紀の新たな関係に向けて―」の開催。

儘管卸下了西澳大學醫學院的工作，但王國棟卻退而不休，在1965年至1966年出任英國皇家婦產科醫學院澳洲理事會主席。
西オーストラリア大学医学部を退学したにもかかわらず、1965年から1966年まで英国王立産婦人科医学部オーストラリア理事会の会長を務めた。

最終，普蘭特教授因為其對醫學發展的貢獻，被授予成為英國皇家醫學協會的終身會員。
後、医師ではないプラント教授は、医学の発展に貢献したとして英国王立医学協会の終身会員となりました。