血液样本 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 血液サンプルを

中国語 での 血液样本 の使用例とその 日本語 への翻訳

为所有的实验动物，24h尿液和血液样本分析在开头和结尾的实验。
すべての実験動物は、先頭と、実験の終わりに24時間尿と血液サンプルを分析しました。

研究开始时，患者完成了一些问卷并提供了血液样本。
臨床試験では、患者らは大量の質問紙に記入を行い、血液サンプルを提供した。

研究人员还收集了血液样本，以评估参与者在每次填写调查时炎症指标的变化。
研究者はまた、参加者が調査に記入するたびに炎症マーカーの変化を評価するために血液サンプルを採取しました。

个别血液样本收集的immedtately测量等离子体(TCL)总胆固醇和甘油三酯的自发呼吸停止后。
個々の血液サンプル収集immedtately測定血漿総コレステロール(TCL)とトリグリセリド自発呼吸停止後だった。

连接一个vacutainer与肝素和吸入的第一个血液样本(约2.5毫升)。
ヘパリンと最初の血液サンプル(約2.5mL)の吸引、バキュテナーを接続します。

在这项研究中，研究人员从73人中采集了1,100多份血液样本。
今回、ノースウェスタン大学の研究チームは、実験参加者73人から1100以上の血液サンプルを採取。

在这些访问期间，他们还提供了血液样本，研究人员可以从中评估他们的维生素25（OH）D水平和其他标记。
これらの訪問の間、彼らはまた、血液サンプルを与え、研究者はそのビタミン25（OH）Dレベルおよび他のマーカーを評価することができた。

单独IgG检测阳性不能确诊，除非每隔14天收集血液样本，检测到特异性IgG滴度增加四倍以上。
日ごとに血液サンプルを収集し、特異的IgGのレベルが4倍以上増加したものが検出された場合を除き、IgG検出のみでは診断しない。

十八个科目进行了调查，，结果显示血液样本通过使用实时荧光定量PCR包含足够的病毒检测。
十八科目を調べ、その結果は、血液サンプルは、定量的リアルタイムPCRを用いて検出するのに十分なウイルスが含まれていることが示された。

该研究的参与者完成了心脏测试，提供了血液样本和健康信息，并佩戴活动追踪器一周。
調査の参加者は、血液サンプルと健康情報、および着用活動トラッカーを1週間与えられて、心臓検査を完了していました。

据报导，抗紫外线的化学物质在美国、丹麦以及其他国家的血液样本和95%的尿液样本都可以检测到。
紫外線吸収剤の化学物質は、報告によると、ヒト血液サンプルおよび、米国、デンマークおよび他の国で尿サンプルの95％に検出されています。

他们分析了1996年至2003年期间376名早期早产（妊娠34周前）妇女和348名足月分娩妇女的的血液样本。
研究チームは、1996年から2003年に掛けて、早産(妊娠34週前の出産)の女性376人、満期産の女性348人を対象に、血液を採取した。

PubmedID:21440843检测内容的基本成纤维细胞生长因子在烟雾病患者的血液样本和调查烟雾病与基本成纤维细胞生长因子之间的关系。
PubmedID:21440843もやもや病患者の血液サンプルの基本的な繊維芽細胞成長因子のコンテンツを検出し、もやもや病と基本的な繊維芽細胞成長因子の関係を調査するには。

年有效应对埃博拉病毒病得益于以下举措：地方当局及时通报了疑似病例；国家实验室能力增强，能够立即检测血液样本；政府较早宣布暴发了疫情；国家和地方卫生当局在国际合作伙伴大力支持下快速开展应对活动；以及迅速获得了灵活资金。
年のエボラウイルス病の流行への効果的な対応は、地方当局による疑わしい症例のタイムリーな警報、国立研究所の能力の強化による血液検体の即時検査、政府による発生の早期発表、地方および国家による迅速な対応活動、国際的なパートナーの堅固な支援、柔軟な資金調達への迅速なアクセスの提供を通じて、達成された。

他们的血液样本是在采访前后采集的。
被験者の血液サンプルは運動の前と直後に採取した。

血液样本的无人机运输服务始于瑞士南部.
スイス南部で血液サンプルのドローン輸送サービスが始動。

但下一次，实验室将采集血液样本。
次の会話は、血液サンプルを巡る。

分钟后面临的挑战，在采集血液样本进行分析。
分後、血液サンプル分析を行った。

在同一天,获得血浆的血液样本(约1.5毫升的血液)。
同じ日に、プラズマの採血(血液の約1.5mL)を取得します。

从健康人不标明身份的血液样本分别来自美国科罗拉多州大学医院（科罗拉多州Aurora）。
健康な個体からの匿名化血液サンプルは、コロラド大学病院（オーロラ、コロラド州）からのものでした。

例如，通过血液样本，护士使用显微镜和智能手机应用程序可以立即诊断贫血和疟疾。
例えば、血液検体があれば、看護師が顕微鏡とスマートフォンアプリを使って貧血やマラリアを即座に診断が可能。

单独IgG检测阳性不能确诊，除非每隔14天收集血液样本，检测到特异性IgG滴度增加四倍以上。
IgG検出のみでは通常診断を下さないが、14日後に血液サンプルを再収集し、特異的IgGのレベルが4倍以上増加した場合はその限りではない。

利用最新的代谢物组，Li和他的同事分析了参与者的血液样本，以寻找对动脉硬度测量有影响的环境暴露。
最新の代謝産物パネルを使用して、李長偉研究チームは動脈壁硬度の測定値に影響のあった環境暴露を探すために参加者の血液サンプルを分析しました。

为血液分析提供样本。
分析のための血液サンプルの配達。

在该研究中，Antoniades团队分析了约1000名接受心脏手术的心脏病患者血液和组织样本。
Antoniades氏らは今回、心臓手術を受けた1,004人の心疾患患者から採取した血液と組織サンプルを分析した。

在所有59化学品测试的样本中，母体血液中的25和脐带血中的17的中位数。
すべての59化学物質について試験した試料のうち、中央値は母体血液中の25および臍帯血中の17であった。

该研究是在美国、丹麦和荷兰，对200人的血液和肿瘤组织样本进行的，包含了所有阶段的肿瘤。
研究ではアメリカ・デンマーク・オランダの3か国に存在するあらゆるステージのがん患者200人から、血液および腫瘍組織のサンプルを集めて調査が行われています。

Lawler：我不觉得会有任何人执意要你的血液样本的。
血液型：誰もこの血液型だとは思わないらしい。

感染者的血液样本已被送往美国疾病控制和预防中心检验。
創傷から採取された感染のサンプルは、試験のためにアメリカ疾病管理予防センターに送られた。

从2018年9月13日至2019年4月2日，从938个农场的4,081头猪中采集了血液样本。
年9月13日から2019年4月2日まで、938の農場で4,081頭の豚の検体が採取されました。