表演者 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 出演者
• パフォーマーを
• 実演家
• 演奏者
• 表現者

中国語 での 表演者 の使用例とその 日本語 への翻訳

作为第四批表演者，T.M.
その第4弾の出演者として、T.M。

從表演者到建築經理（預告片）.
演奏者から建設業マネージャーまで（予告編）。

TAICHOCOCUB'15第一个表演者的决定.
TAICOCLUB'15第１弾出演者決定。

表演者：马尔.沃尔德伦.
演奏者：マル・ウォルドロン。

鲍勃·迪伦（表演者）.
ボブ・ディラン（演奏者名）。

喜剧表演者导弹男子自己实验！
お笑い芸人ミサイルマンが自ら実験！

表演者:尼尔扬NeilYoung/疯马CrazyHorse.
アーチスト:neilyoung＆crazyhorse。

与表演者一起唱圣诞歌。
参加者と一緒にクリスマスソングを歌いました。

表演者”与“观众”.
役者」と「観客」。

每个观众都是表演者。
すべての観客が出演者だ。

值得一提的是，这里有两位表演者。
つまり出演者は2人。

因此，马戏表演者，丑角，小丑的形象在当时极为时尚和流行。
そのため、サーカスの出演者、道化師、道化師のイメージは、当時非常にファッショナブルで人気がありました。

表演者：安藤裕子／TK（凛冽时雨）※并非两人一起作为乐队演出.
出演者：安藤裕子／TK（凛として時雨）※共にバンドスタイルでの出演ではございません。

年6月22日、松本利夫、üSA及MAKIDAI发表了年内退出表演者的身份[22]。
年6月22日、松本、ÜSA、MAKIDAIが年内をもってパフォーマーを引退することを発表[18]。

(c)关于本协议中所不曾规定的表演者、录音制品制作者、以及播放组织的权利；.
(c)この協定に規定していない実演家、レコード製作者及び放送機関の権利に関するもの。

我们在与所有表演者一起玩派对游戏时等待披萨。
出演者全員でパーティーゲームをしながら、ピザを待ちます。

年6月22日、松本利夫、üSA及MAKIDAI发表了年内退出表演者的身份[22]。
年6月22日、松本利夫、ÜSA、MAKIDAIが年内をもってパフォーマーを引退することを発表[18]。

Ｃ）关于本协议中所不曾规定的表演者，录音制品制造者，以及播放组织的权利；.
(c)この協定に規定していない実演家、レコード製作者及び放送機関の権利に関するもの。

Lt;Nanoborofesta2014>8月举行的其他表演者和每日公告，门票预订也开始了.
月開催の〈ナノボロフェスタ2014〉追加出演者&日割り発表、チケット予約もスタート。

本公约规定的保护不得影响表演者、唱片制作者和广播组织另外取得的任何保护。
この条約に定める保護は、実演家、レコード製作者及び放送機関について別途確保されるいかなる保護も、害するものではない。

LtNanoborofesta2014gt;8月举行的其他表演者和每日公告，门票预订也开始了.
月開催の〈ナノボロフェスタ2014〉追加出演者&日割り発表、チケット予約もスタート。

RIPSLYME赞助“仲夏WOW”表演者宣布，第一场整夜活动“Midnight'sWOW”即将举行.
RIPSLYME主催「真夏のWOW」出演者発表、初のオールナイトイベント「真夜中のWOW」開催決定。

所有表演者评论说他们“很有趣”，这是一个欢呼声直到最后才停止响起的舞台。
出演者全員が口々に「楽しかった」とコメントし、最後まで歓声の鳴り止まないステージとなった。

最后，所有表演者告别了我们，演出结束了。
最後に、出演者全員でお別れの挨拶をし、イベントは終了。

Ritoguri出现在TBS电视剧“表参道高中合唱团！”演唱歌曲，与表演者合唱“请给我翅膀”.
リトグリがTBSドラマ「表参道高校合唱部！」発表会に登場、出演者と「翼をください」を合唱。

Lt;正宗音乐男子节-___1->宣布将于2月举行的第一个表演者决定.
本格音楽男子祭-其の壱-〉が2月に開催決定出演者第1弾が発表。

今年的表演者將會齊聚一堂，支持美國刑事司法改革。
今年のパフォーマーは国中の刑事司法改革支援のために集結する。

对于万圣节活动，所有表演者需要在舞台上穿着万圣节服装。
ハロウィンイベントのため、出演者はステージ上にて全員ハロウィン仮装をして頂く必要があります。

ESP学院推出COLORS2016”所有表演者明显举办和后台巡演仅限于高中生.
ESP学園presentsCOLORS2016』全出演者が明らかに＆高校生限定のバックステージツアー開催。

站在舞台上的5位表演者，都是世界冠軍級的超一流表演者。
舞台に立つ5人のパフォーマーは、世界チャンピオン級の超一流揃い。