评估方法 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 評価方法

中国語 での 评估方法 の使用例とその 日本語 への翻訳

房屋建筑物的评估方法.
建物の評価方法。

土地价值评估方法概述.
土地の評価方法の概要。

高度专业人士的评估方法采用高度人才积分制度.
高度専門職の評価方法は高度人材ポイント制度を利用します。

评估方法在这里。
評価方法はこちら。

EDGE评估方法由EDGECertifiedFoundation认证基金会制定，并于2011年在世界经济论坛上正式推出。
EDGEの評価方法論は、EDGE認証基金によって開発され、2011年の世界経済フォーラムで発表されました。

EDGE评估方法是在世界经济论坛上推出的，其最大的特点是严谨和注重商业影响力。
世界経済フォーラムで創設されたEDGE評価方法論は、その厳格さとビジネスへの影響で有名です。

GB/T16716.2《包装和包装废弃物第2部分：评估方法和程序》.
GB/T16716.2包装および包装廃棄物第2部分：評価方法と手順。

GB/T16716.2-2010包装与包装废弃物第2部分：评估方法和程序.
GB/T16716.2包装および包装廃棄物第2部分：評価方法と手順。

为在Nitto集团内部达成共识，我们将风险管理和风险评估方法作为集团的指导方针。
Nittoグループ内で一つの考え方のもと取り組めるように、リスク管理ならびにリスク評価の方法は、グループガイドラインとして制定しています。

BREEAM是针对总体规划项目、基础设施和建筑的世界领先的可持续发展评估方法。
BREEAMは、建物やプロジェクトに対する世界主流の持続可能性の評価方法である。

船舶与海上技术船舶防污底系统风险评估第1部分：船舶防污底系统用防污活性物质的海洋环境风险评估方法.
船舶の防汚方法に関するリスク評価－第1部：船舶の防汚方法に用いられる殺生物性活性物質の海洋環境リスク評価法。

如需了解2012年“全球最具商业道德企业”详细榜单及其具体评估方法，敬请浏览WEB.
評価方法の詳細および「世界で最も倫理的な企業2012」のリストは、WEB（英語）をご覧ください。

EDGE（性别平等经济红利）开发出了全球领先的评估方法和性别平等商业认证标准。
EDGE（EconomicDividendsforGenderEqualityジェンダー平等の経済的配当）は、世界をリードするジェンダー平等のための評価方法や企業認証基準を開発しました。

我们的教师是公共，私营和政府间部门的首席专家，负责制定全球公共政策的设计和评估方法。
私たちの教員は、公的、私的、政府間の分野の専門家が集まり、世界中の公共政策の設計と評価方法論を作成しています。

我们的教师是公共，私人和政府间部门的专家，为全球公共政策制定设计和评估方法。
私たちの教員は、公的、私的、政府間の分野の専門家が集まり、世界中の公共政策の設計と評価方法論を作成しています。

由于对全球贸易摩擦的担忧，今年的报告改变了评估方法，如审查竞争力的定义，强调市场的开放性。
世界的な貿易摩擦が懸念される中、今年の報告書では競争力の定義を見直し、市場の開放性を重視するなど評価方法を変えた。

从总体上看，目前的评估方法必须适应，以反映当代儿童不同文化背景的知识，以及对发展能力的更细致的理解。
全体像では、現在の評価方法は、子供の多様な文化的背景と、発達能力に関するより微妙な理解の両方に関する現代的な知識を反映するように適応しなければなりません。

PeterHorton及同事使用生命周期评估方法，从制作的各个方面，对一条产于英国、总重800克的全麦面包进行了评估。
PeterHortonたちは、英国で製造される重さ800gの全粒粉パン1個に対し、製造の全局面に着目してライフサイクルアセスメントの手法を用いた。

我们的教师是公共，私人和政府间部门的专家，为全球公共政策制定设计和评估方法。
私たちの教員は、公的、私的、政府間セクターのための専門家であり、世界中の公共政策の設計と評価の方法論を作り出しています。

然而，随着像阿米尔·蒂森神经学评估方法这样简单有效的方法出现；作为高危新生儿和婴儿神经后遗症的预测方法，原始反射评估的重要性正在下降。
しかしながら、ハイリスク新生児や乳児における神経学後遺症を予測する判断材料として「Amiel-Tisonの神経学的評価法」のように、より単純で効果的な手法の出現によって、原始反射の評価の重要性は低下している。

为进一步增加户外产业化学品管理报告领域的透明度，戈尔纺织品部门不仅将在年度“责任更新”与网站等渠道公开工作进展，并且还将公开评估方法与可持续化学技术的更多成果。
アウトドア業界内における化学物質管理に更に積極的に透明性をもたらすために、ゴアファブリクスディビジョンは、進捗を公開するだけではなく、より持続可能な化学物質にしていくための評価方法やその結果を、年1回発行している“ResponsibilityUpdate”やウェブサイトで公表しています。

找到最恰当的评估方法.
ら最も適切な評価方法を選択する。

作为计划的一部分，您将积极参与各种学习，教学和评估方法。
プログラムの一環として、学習、教育、評価のさまざまなアプローチに積極的に参加します。

正在申请专利的评估方法由汤森路透实验室(ThomsonReutersLabs)开发。
この特許出願中のアプローチはThomsonReutersLabsが開発しました。

新型且创新的安全性能评估方法具有挑战性，但用户能够获得正确的建议和信息至关重要。
セキュリティに対する新しい、革新的なアプローチを評価する作業は困難を伴いますが、ユーザーが適切なアドバイスや情報を手に入れる上で不可欠です。

学生将获得深入的流行病学和统计方法，数据采集和管理，公共卫生干预和政策的结果评估方法的知识。
学生は疫学的および統計的方法、データ収集と管理、および公衆衛生の介入や政策のアウトカム評価のための方法についての深い知識を習得します。

经过一家外部咨询公司深入审计后，“LIFEinSTORES”奖评选标准采用全球广泛认可的八大环保绩效评估方法。
LIFEinSTORES」賞の選考基準は、世界中の環境パフォーマンスの評価で最も広く認められている8つの方法を参考に、外部のコンサルティング会社による徹底的な監査に従って設定されています。

然后，于2015年4月1日开始导入高度人才积分制度的评估方法，增加了高度专业人才的签证。
そして２０１５年４月１日からは高度人材ポイント制度の評価方法をそのまま取り入れた高度専門職というビザが追加されました。

然而，随着阿米尔·蒂森（英语：AmielTison）神经学评估方法的出现，评估这种反射在儿科人群中的重要性已经下降。
しかしながら、「Amiel-Tisonの神経学的評価法」の出現により、小児集団におけるこういった反射の評価の重要性が低下している。

爱思唯尔自2015年开始与EDGEStrategy合作，2016年被授予EDGEAssess认证--全球领先的性别平等评估方法和商业认证标准。
エルゼビアは2015年からEDGEStrategyに取り組んでおり、2016年には男女格差平等に関する先進的なグローバル評価方法論で、企業認証基準であるEDGEAssess認証を取得しました。