谢尔盖 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• セルゲイ

中国語 での 谢尔盖 の使用例とその 日本語 への翻訳

俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗斯称：.
ロシアのセルゲイ・ラヴロフ外相は次のように語っている。

谢尔盖·拉赫玛尼诺夫.
Rachmaninoffプロコフィエフ。

谢尔盖！坚持下去，我们不会照耀你，.
セリョガ、頑張って、私たちはあなたと輝かない。

谢尔盖，请在这里阅读：WEB.
セルゲイは、ここでそれを読んでください：WEB。

谢尔盖·彼得罗维奇有许多医学发现，有助于俄罗斯医学科学的重大突破。
セルゲイ・ペトロヴィッチは、ロシアの医学における大きな飛躍に貢献する多くの医学的発見をしています。

谢尔盖·彼得罗维奇·本特金（1832-1889年）对国家和世界医学的作品的意义不能被高估。
セルゲイ・ペトロヴィッチ・ボツキン（SergeiPetrovichBotkin、1832-1889）の国家医学および世界医学の研究の意義は過大評価することはできない。

月23日是杰出的俄罗斯作曲家谢尔盖•普罗科菲耶夫诞辰125周年纪念日。
月23日は、ロシアの優れた作曲家セルゲイ・プロコフィエフの生誕125年の記念日。

一生中，谢尔盖·彼得罗维奇只给自己一个错误的诊断。
彼の人生のすべてにおいて、セルゲイ・ペトロヴィッチは間違った診断を自分自身に一度だけ加えた。

约什卡尔奥拉的一所普通学校因商人谢尔盖·马马耶夫（SergeyMamaev）的努力成了一座童话般的城堡。
ヨシカル・オラの普通教育学校は、実業家セルゲイ・ママエフ氏の努力によって、おとぎの城になった。

于是我们的创业合伙人拉里·佩奇和谢尔盖·布林像其他成功发明家一样不断改进。
そこで共同創業者のラリー・ペイジとセルゲイ・ブリンは、すべての成功した発明家と同じように発明を繰り返した。

谢尔盖·彼得罗维奇拥有许多医学发现，这些发现有助于俄罗斯医学科学取得重大突破。
セルゲイ・ペトロヴィッチは、ロシアの医学における大きな飛躍に貢献する多くの医学的発見をしています。

谢尔盖·彼得罗维奇属于有助于俄罗斯医学科学的显著突破众多的医学发现。
セルゲイ・ペトロヴィッチは、ロシアの医学における大きな飛躍に貢献する多くの医学的発見をしています。

对比尔・盖茨、史蒂夫・乔布斯、杰夫・贝索斯、谢尔盖・布林以及拉里・.
興味深いことに、ビル・ゲイツやスティーブ・ジョブズ、ジェフ・ベゾス、セルゲイ・ブリン、ラリー・。

月24日，在俄航董事会上，俄联邦运输部部长谢尔盖•弗兰克被选举为董事会主席。
月24日、アエロフロート･ロシア航空取締役会において、取締役会会長にロシア連邦交通大臣セルゲイ・フランクが任命されました。

谷歌是由斯坦福大学的博士生拉里·佩奇和谢尔盖·布林创建的，他们共同拥有其股份的16%左右。
スタンフォード大学の博士課程に在籍していたラリー・ペイジとセルゲイ・ブリンによって創業され、現在でも2人合わせて16％の株式を保有している。

年，拉里·佩奇和谢尔盖·布林就已经开始琢磨怎么改进互联网搜索了，但直到1998年，他们两人还依然是斯坦福大学的研究生。
グーグルの創業者ラリー・ペイジとセルゲイ・ブリンは、1996年にネット検索の性能を劇的に向上させる方法を見いだしたが、1998年までスタンフォード大学院での学業を継続していた。

谢尔盖·彼得罗维奇·博特金（1832-1889）的作品对国家和世界医学的重要性不能被高估。
セルゲイ・ペトロヴィッチ・ボツキン（SergeiPetrovichBotkin、1832-1889）の国家医学や世界医学の研究の意義を過大評価することはできない。

俄罗斯东部军区司令谢尔盖•苏罗维金上将此前表示，目前正在考虑太平洋舰队未来在松轮岛上驻扎的可能性。
以前、東方軍管区司令官セルゲイ・スロヴィキン大将は、現在、マトゥア島への将来的な太平洋艦隊部隊の駐留の可能性が検討されていると発言している。

在2013莫斯科航展上，T-50三机编队进行了首秀，接着T-50战机试飞员--俄罗斯英雄谢尔盖·波格丹表演了六分钟的特技飞行。
MAKS-2013では、三機のT-50が大空を舞い、三機そろっての上空通過のち、ロシア連邦英雄のテストパイロット、セルゲイ・ボグダン氏が、6分間の曲芸飛行を披露した。

虽然早在1996年，拉里·佩奇和谢尔盖·布林就琢磨出了应该如何大幅度地改进互联网搜索，但直到1998年他们仍在斯坦福大学继续研究生学习。
グーグルの創業者ラリー・ペイジとセルゲイ・ブリンは、1996年にネット検索の性能を劇的に向上させる方法を見いだしたが、1998年までスタンフォード大学院での学業を継続していた。

俄国防部长谢尔盖·绍伊古去年9月就表示：“正在完成研制A-100‘首相'多功能预警机的试验设计工作……该机性能将超越外国同类机型。
ロシア国防大臣のセルゲイショイグは去年9月にもう、「A-100『首相』多機能早期警戒機の試験設計作業が完成されつつあり‥‥この機の性能は外国の同類機種を超える。

然而，有趣的事实是，当你研究比尔·盖茨、史蒂夫·乔布斯、杰夫·贝佐斯、谢尔盖·布林以及拉里·佩奇等著名的“年轻”创业者时会发现，他们公司市值的增长率在这些创始人中年时才达到了顶峰。
興味深いことに、ビル・ゲイツやスティーブ・ジョブズ、ジェフ・ベゾス、セルゲイ・ブリン、ラリー・ペイジなどの著名な大成功者を調べてみると、彼らの会社の時価総額における成長率は、創業者が中年を迎えてからピークに達している。

俄罗斯可以从世界贸易组织（WTO）在欧盟的行动从俄罗斯1,39十亿欧元复苏的满意度的情况下，一年的让步，因为猪肉的进口限制，即引进欧盟对俄罗斯的制裁完全违背了WTO原则的事实，告诉俄新社上周日，第一副团长联邦委员会谢尔盖·卡拉什尼科夫经济委员会。
ロシアが原因豚肉の輸入制限のロシア1,39億ユーロ年からの回復のための欧州連合の行動の満足度の場合、世界貿易機関（WTO）から撤退することが、ロシアに対するEUの制裁措置の導入は完全にWTOの原則に反するということは、最初の次長、日曜日にRIA通信社に語りました連邦理事会のセルゲイ・カラシニコフ経済委員会。

谢尔盖·伊留.
セルゲイ・イリューシン。

谢尔盖·Khomitsky.
セルゲイKhomitsky。

谢尔盖·科威费勒.
セルゲイKvitfjell。

谢尔盖·马夫罗季.
セルゲイ・マヴロディ。

谢尔盖·叶赛宁.
セルゲイエセーニン。

谢尔盖·科瓦廖夫.
セルゲイ・スーパースターアレクセイコワレーフ。