赞美上帝 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 神をほめたたえ
• 神を賛美しているのを

中国語 での 赞美上帝 の使用例とその 日本語 への翻訳

赞美上帝，我们都是一个亚当比赛.
神を賛美し、私たちは1つのアダムレースのすべてがあります。

二月六日：赞美上帝，耶路撒冷.
月6日：主を褒めたたえる、エルサレム。

他并开口说话，赞美上帝。
そして彼らは異言を話し、神様を賛美したのです。

他们就啧啧称奇，赞美上帝。
彼らは、そのことに驚き、神様をほめ讃えたのです。

其中一个发现自己痊愈了，就跑回来，高声赞美上帝，.
そのうちの一人は、自分が癒やされたことが分かると、大声で神をほめたたえながら引き返して来て、。

因为他们听见这些人又说方言又赞美上帝。
異邦人が異言を話し、また神を賛美しているのを、聞いたからである。

其中一个发现自己痊愈了，就跑回来，高声赞美上帝，.
そのうちの１人は、治ったことに気付き、大声で神をほめたたえながら帰ってきた。

因为他们听见这些人又说方言又赞美上帝。
節＞異邦人が異言を話し、また神を賛美しているのを、聞いたからである。

你是这样的鼓励,我赞美上帝有敬虔的夫妇像你和你的妻子在那里.
あなたは、このような励ましです,そして、私はあなたとあなたの妻のような信心深いカップルがそこにある神を賛美します。

他和所有跟随他的人都赞美上帝，并告诉我他们见到我，欢迎我到天堂和他们所享受的团契是多么激动。
彼も、その後のすべての人も神をほめたたえ、私と会えたことと、天国に私を迎えて彼らの享受している交わりに迎えられたことで、どんなに感激しているかを私に話しました。

他和每个随之而来的人都赞美上帝，并述说他们看见我有多么兴奋，也欢迎我来到天堂加入他们所享受的团契。
彼も、その後のすべての人も神をほめたたえ、私と会えたことと、天国に私を迎えて彼らの享受している交わりに迎えられたことで、どんなに感激しているかを私に話しました。

这就是为什么在华盛顿纪念碑上面铭刻着“赞美上帝”，这些话同样铭刻在我们人民的心中。
それ故、ワシントン記念塔には『神に賛美あれ』という言葉が刻まれており、そして、わが国民の心にも同じ言葉が刻まれている。

谢谢你的音乐，我很喜欢真正是我们更多的权力必须赞美上帝在他的圣名和伟大的生日”.
いただきありがとうございます私たちのより多くの電力には彼の神聖な名前と誕生日の偉大な神を賛美する必要があります私は非常にようにあなたの音楽を本当です。

还没有结束--赞美上帝！！
まだまだ終わりません…嗚呼！

将来不仅犹太人，外邦人也要同声赞美上帝的名。
ユダヤ人だけでなく異邦人もともに神様の祝福を受けることができるのだというのです。

每个人都不断地拥抱我，感动我，对我说，笑，赞美上帝。
みんなが絶え間なく私を抱擁し、私に触れ、私に話しかけ、笑ったり、神をほめたたえたりしました。

兰登意识到所使用的符号拼写为LausDeo，它的字面意思是“赞美上帝”。
ラングドンは使われているシンボルがラウス・デオという綴りであることを認識し、それは文字通り”神の賛美”という意味でした。

每个人都不断地拥抱我、触摸我，对我说话，出声对我笑，并且赞美上帝。
みんなが絶え間なく私を抱擁し、私に触れ、私に話しかけ、笑ったり、神をほめたたえたりしました。

虽然耶稣当晚面临死亡的威胁，唱着“死亡的绳索缠绕我”（116篇3节），但祂依然赞美上帝信实的爱（117篇2节），并感谢祂的救恩（118篇14节）。
イエスはその夜、ご自分を取り巻く「死の綱」（詩116:3）を歌いつつも、神の変わらない深い愛を賛美し（117:2）、神の救いに感謝されました（118:14）。

月20日：赞美归给上帝.
月20日:神を讃美せよ！

月2日：赞美归给上帝.
月11日:神をほめ讃える。

你不需要单独的上帝或赞美，成功或物质财富来获得价值。
あなたは価値を持つために別の神、賞賛、成功、あるいは物質的な富を必要としません。

耶路撒冷啊，你要颂赞耶和华！锡安哪，你要赞美你的上帝！
エルサレムよ、主をほめたたえよ、シオンよ、あなたの神を賛美せよ。

启示录4：11指出上帝值得敬拜和赞美，因为他是我们的创造者。
黙示録4：11は、神は私たちの創造主であるため、神は礼拝と賞賛に値すると述べています。

赞美归于主，以色列的上帝！
ほめたたえよ、イスラエルの神である主を。

你们要赞美祂，祂是你们的上帝，你们亲眼目睹了祂为你们做的伟大而可畏的事。
節）主はあなたの賛美、主はあなたの神であって、あなたが自分の目で見たこれらの大きい、恐ろしいことを、あなたのために行なわれた。

作为上帝和造物主，他应得到荣誉，赞美和感恩。
神であり創造主である彼は、名誉、賞賛および感謝に値するものです。

圣经，信仰，基督，上帝，希望，咖啡，旋律，音乐，音乐，笔记，赞美.
聖書は、礼拝は、イエスは、神、希望、コーヒー、メロディー、音楽、音楽、メモ、称賛。

对于你，基督我们的上帝，是真正的喜悦和那些谁爱你inexpresable喜悦，和所有的创造赞美你，永远。
あなたは、私たちの神、キリストは、喜びとは、真の愛の人たちの喜びinexpresableあなたは、あなたとすべての創造永遠に褒める。

当我们透过上帝恢復以色列的应许祈祷时，让我们因纪念上帝与以色列的独特关系而赞美祂。
私たちは、イスラエルへの神様からの回復の約束をもって祈る時、イスラエルとの神の独特な関係を思い出しながら賛美を捧げましょう。