軍总司令 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 軍総司令

中国語 での 軍总司令 の使用例とその 日本語 への翻訳

其後，历任第39集团軍总司令、冀察战区总司令、第11战区副司令長官。
その後も、第39集団軍総司令、冀察戦区総司令、第11戦区副司令長官などを歴任した。

北伐结束後，他任国民革命軍总司令部軍官团副团長。
北伐完了後、国民革命軍総司令部軍官団副団長に任ぜられた。

馮玉祥被任命为国民革命軍第二集团軍总司令后，佟凌阁被任命为第11軍軍長。
馮が国民革命軍第2集団軍総司令に任命されると、佟は第11軍軍長に任命された。

年（民国5年）1月31日，自称護国川軍总司令，发布讨伐袁世凱宣言。
年（民国5年）1月31日に、護国川軍総司令を自称して袁世凱討伐を宣言した。

此后，历任第4集团軍总司令、第22集团軍总司令。
第4集団軍総司令、第22集団軍総司令を歴任した。

年（民国28年），他升任第二战区副司令長官兼第6集团軍总司令。
年（民国28年）、第2戦区副司令長官兼第6集団軍総司令に昇格した。

年9月，蒙疆聯合自治政府成立，继续任蒙古軍总司令。
年9月、蒙古聯合自治政府が成立すると、李は引き続き蒙古軍総司令をつとめた。

翌年4月，他升任国民革命軍总司令部軍需局中将局長，10月任国民政府軍事委員会经理处处長。
翌年4月、国民革命軍総司令部軍需局中将局長に昇進し、10月には国民政府軍事委員会経理処処長に任ぜられた。

同年10月，廖磊升任第21集团軍总司令兼第48軍軍長，在上海方面同日軍交战。
同年10月、廖は第21集団軍総司令兼第48軍軍長に昇進、上海方面へ向かい、日本軍と交戦している。

归国後的1911年（宣統三年）8月，作为革命派的关外民軍总司令，在奉天附近举行起义。
帰国後の1911年（宣統3年）8月、革命派の関外民軍総司令として奉天近辺で蜂起する。

年（民国34年）冬，他入陸軍大学将官班甲級第1期接受训练，翌年1月毕业后，升任第38集团軍总司令。
年（民国34年）冬、董は陸軍大学将官班甲級第1期で訓練を受け、翌年1月卒業し第38集団軍総司令に昇進した。

吴佩孚设立了讨伐奉系的十四省討賊聯軍司令部，蕭任湖北討賊聯軍总司令兼後方籌備总司令。
呉は、奉天派討伐のための14省討賊聯軍司令部を設立し、蕭は湖北討賊聯軍総司令兼後方籌備総司令に任命された。

此后，胡景翼等人拥立孫文派遣的于右任担任陝西靖国軍总司令，胡景翼作为第4路总司令赴前线。
さらに、孫文が派遣してきた于右任を陝西靖国軍総司令として擁立し、胡は第4路総司令として前線に立った。

年（民国4年），袁世凱称帝，楊虎急速归国，被袁世凱任命为江蘇軍总司令、海軍陸战队司令兼代理海軍总司令。
年（民国4年）、袁世凱が皇帝を自称すると、楊虎は急遽帰国してこれに与し、江蘇軍総司令、海軍陸戦隊司令兼海軍総司令代理として抜擢された。

同年9月，馮欽哉被任命为第二战区第14軍团軍团長，翌月代理第14集团軍总司令。
同年9月、第2戦区第14軍団軍団長に任命され、翌月には第14集団軍総司令代理に任ぜられた。

同时组织了讨伐袁世凯的護国軍，蔡锷任護国軍第1軍总司令（第2軍总司令李烈鈞、第3軍总司令唐继尧）。
袁討伐のための護国軍が組織され、蔡は護国軍第1軍総司令となった（第2軍総司令李烈鈞、第3軍総司令唐継尭）。

年（民国3年），川边鎮守使張毅任命他为討逆軍总司令，镇压叛乱的陳步三的部隊。
年（民国3年）、川辺鎮守使張毅から討逆軍総司令に任命され、反乱を起こした陳歩三の部隊を鎮圧している。

同年9月的第二次直奉战争中，他任討逆軍（討奉軍）第4軍总司令，和奉系作战。
同年9月からの第2次奉直戦争では、討逆軍（討奉軍）第4軍総司令として奉天派と戦った。

抗日战争爆发后，1938年（民国27年）王陵基任第30集团軍总司令兼第72軍軍長，奔赴前线。
日中戦争（抗日戦争）が勃発すると、1938年（民国27年）に王陵基は第30集団軍総司令兼第72軍軍長に任ぜられ前線に赴いた。

当时，龙云被蒋介石任命为剿匪第2路軍总司令，孫渡任其手下的第3纵队司令，率部迎击紅軍。
このとき、竜雲が蒋介石から剿匪第2路軍総司令に、孫渡が第3縦隊司令にそれぞれ任ぜられ、紅軍を迎撃することになった。

年（民国30年）3月，他升任第8集团軍副总司令，后来任第二战区北区軍总司令。
年（民国30年）3月、第8集団軍副総司令に昇進し、さらに第2戦区北区軍総司令に任ぜられた。

年（民国28年）6月，任第九战区副司令長官兼第30集团軍总司令，驻扎江西省修水县。
年（民国28年）6月、第9戦区副司令長官兼第30集団軍総司令に任ぜられ、江西省修水県に駐屯した。

此後，经孫文推薦，朱慶瀾于1922年（民国11年）10月被張作霖任命为中東铁路護路軍总司令。
その後、孫文の推薦を受けた朱慶瀾は、1922年（民国11年）10月に張作霖から中東鉄路護路軍総司令に任命される。

月25日，李烈鈞任護国軍第2軍总司令（第1軍总司令为蔡鍔，第3軍总司令为唐继尧），进军广西省。
そして12月25日、李は護国軍第2軍総司令（第1軍総司令は蔡鍔、第3軍総司令は唐継尭）に任命され、広西省方面へ進軍した。

年（民国12年）3月，孫文设陸海軍大元帥大本营，楊希閔被任命为中央直轄滇軍总司令。
年（民国12年）3月、孫文が陸海軍大元帥大本営を設置すると、楊希閔は中央直轄滇軍総司令に任命された。

但是，当時鎮威軍总司令部参謀長（总司令为張作霖）楊宇霆将郭松龄视为最大的政敵，企图加以排挤，两者对立加深。
しかし、この時に鎮威軍総司令部参謀長（総司令は張作霖）となった楊宇霆は、郭を最大の政敵と見做してその排除を目論むようになり、両者は対立を深める。

日俄战争后，明治37年（1904年）7月他任满洲軍总司令部副，驻北京，手下有被称为特別任務班的组织，从事馬賊使用以及铁路与電線破壊工作。
日露戦争では、明治37年（1904年）7月に満州軍総司令部付として北京に駐在し、配下に特別任務班と呼ばれる組織を従え、馬賊使用や鉄道・電線破壊工作に従事した。

此后，新任川軍总司令兼第3軍軍長劉成勳剥夺了其他川軍指揮官的權限，邓錫侯和其他師長級的川軍指揮官反对。
しかし、新たに川軍総司令となった第3軍軍長劉成勲が他の川軍指揮官から権限剥奪を図ると、鄧錫侯や他の師長級の川軍指揮官は反発する。

在整个战争期间，乔治·华盛顿擔任大陸軍总司令。
独立戦争の全期間を通じてジョージ・ワシントンが総司令官を務めた。

年（民国23年）1月，任贛粤閩湘鄂剿匪预備軍总司令。
年（民国23年）1月、贛粤閩湘鄂剿匪予備軍総司令に任命された。