中国語 での 软件开发项目 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
SSH提供软件开发项目所需的安全。
SSHは、ソフトウェアの開発プロジェクトで必要なセキュリティを提供します。DevOps-将DevOps应用到软件开发项目.
DevOps-ソフトウェア開発プロジェクトへのDevOpsへの適用。Linux已成为世界最大软件开发项目.
Linuxは、世界最大のオープンソースソフトウェア・プロジェクトになりました。对一个发布者来说，这样做可以使一部分收益流向自由软件开发项目或者自由软件基金会。
配布者にとっては、貢献する方法とは利益の一部を自由ソフトウェアの開発プロジェクトかフリーソフトウェアファウンデーションに寄付することです。传统的软件开发方法并不能有效地支持汽车软件开发项目所涉及的复杂性。
従来のソフトウェア開発方法は、自動車用ソフトウェア開発プロジェクトに関連した複雑性に効果的に対応できていません。Combinations with other parts of speech
学生将学习软件开发的基础知识，并参与软件开发项目。
学生はソフトウェア開発の基本を学び、ソフトウェア開発プロジェクトに参加します。使用AWSCloudFormation和AWSOpsWorks部署为软件开发项目创建开发，测试和生产环境所必需的基础架构.
は、awsCloudFormationおよびawsOpsWorksを使用して、ソフトウェア開発プロジェクトの開発、テスト、および運用環境を作成するために必要なインフラストラクチャを展開し。为了优化软件开发项目不同阶段的资产，管理人员可以按项目和用户跟踪使用情况，从而获得成本数据。
ソフトウェア開発プロジェクトのさまざまな段階でアセットを最適化するには、マネージャーはプロジェクトとユーザーによるアセットの利用状況を追跡して原価計算データを入手するという方法を採ることができます。同时，我们还承揽了日本的Nissan汽车、韩国国防科学研究소(ADD)，现代重工业、现代汽车等企业的多项软件开发项目。
また、日本のNissan自動車、韓国の国防科学研究所(ADD)、現代重工業、現代自動車などのクライアント様から多数のソフトウェア開発プロジェクトを受注した実績もあります。同时，我们还承揽了日本的Nissan汽车、韩国国防科学研究所(ADD)，现代重工业、现代汽车等企业的多项软件开发项目。
また、日本のNissan自動車、韓国の国防科学研究所(ADD)、現代重工業、現代自動車などのクライアント様から多数のソフトウェア開発プロジェクトを受注した実績もあります。事实是，45%的软件开发项目都未满足其预定目标。
現実には、ソフトウェア開発プロジェクトの実に４５％が目標を達成することができていません。传统的软件开发方法并不能有效地支持汽车软件开发项目所涉及的复杂性。
従来のソフトウェア開発手法では、車載ソフトウェア開発プロジェクトが直面する複雑性を効果的に支援しきれません。所有这些模式都回答了一些软件设计问题，并且这些问题几乎在每一个软件开发项目中都会遇到。
これらのパターンは全て何らかのソフトウェアの課題に対する回答であり、大半のものはソフトウェア開発プロジェクトのほとんどに共通である。利用Shotgun对任何软件开发进行项目管理。
Shotgunを利用してソフトウェア開発のプロジェクトを管理します。项目管理和软件开发不是什么神圣的艺术。
如果数据立即可用，将能够大幅加快软件开发和升级项目，并提高分析准确度。
如果数据立即可用，将能够大幅加快软件开发和升级项目，并提高分析准确度。
データをすぐに入手できるため、ソフトウェアの開発やプロジェクトのアップグレードの時間を大幅に短縮でき、より正確な分析が可能になります。技能：数据库开发,J2EE,项目管理,软件开发,UML设计.
我们的开发团队具有多年项目管理软件开发经验。
弊社の開発チームは何年もプロジェクト管理ソフトウェアの開発に携わってきました。大量的软件开发工作正将本项目带向诸多不同的方向。
数多くのソフトウェア開発により、このプロジェクトの活動の方向性は非常に多岐に渡っています。Agile开发AgileProjectManagementFullStackDevelopment项目管理软件开发.
アジャイル開発AgileProjectManagementFullStackDevelopmentプロジェクト管理ソフトウェア開発。Lightbeam起源于2011年7月的Collusion项目，这是由Mozilla软件开发者AtulVarma开发的个人项目。
Lightbeamは2011年7月に、Mozillaのソフトウェア開発者AtulVarmaの個人的なプロジェクトCollusionとしてスタートしました。与CarstenZiegeler（软件开发部项目主管）和RobertMunteanu（高级开发人员）一起参与本次实时会话。
このライブセッションは、CarstenZiegeler（ソフトウェア開発担当プロジェクトリード）とRobertMunteanu（上級開発者）が担当します。结果是，来自自由软件运动和开源阵营的人们经常在一些诸如软件开发的实际项目中协同工作。
結果として、自由ソフトウェア運動からの人々とオープンソース派はソフトウェア開発などの実際のプロジェクトでしばしば一緒に仕事をします。访问IBM试用软件（可下载或通过DVD获得），并使用专为开发人员提供的软件改进您的下一个开源开发项目。
IBMソフトウェアの試用版にアクセスし(ダウンロードまたはDVDで入手することができます)、特に開発者のために用意されたソフトウェアを利用して皆さんの次のオープンソース開発プロジェクトを革新してください。然而，在能够开始从事软件开发项目工作之前，还是需要准备一下。
ただし、余裕があるソフトウェア開発の仕事ができるようになるまでには、その準備が必要です。在软件开发及项目管理方面拥有逾十五年经验。
ソフトウェア開発とソフトウェア企業経営の分野で15年以上の経験を持つ。BddfornonprogrammersBDDforNon-Programmers:LiveWorkshop14小时BDD或行为驱动开发是一种敏捷软件开发技术，鼓励开发人员，质量保证团队和非技术业务人员在整个软件项目的规划，开发和测试周期中进行协作。
BddfornonprogrammersBDDforNon-Programmers:LiveWorkshop14hoursBDD、または動作駆動型開発は、ソフトウェアの計画、開発、およびテストサイクルを通じて開発者、品質保証チーム、および非技術的なビジネスの人々の間のコラボレーションを奨励するアジャイルソフトウェア開発技術です。此外，组织由程序员、软件开发商、设计师、项目经理构成的黑客马拉松的团队，促进新应用软件的共同开发。
