中国語 での 运作方式 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
事实上，这与银行的运作方式是一样的。
我对Facebook的运作方式着迷。
Facebookの仕組みに感心する|。了解这些骗局的运作方式以及如何保护自己免受诈骗。
これらの詐欺の手口と、身を守る方法を学びます。这就是生命能量的运作方式.
これが生命エネルギーの仕組みです。我描述了商业的运作方式。
商業の仕組みを説明した。Combinations with other parts of speech
凡是在世界，当你出生的正常和普通，是世界的运作方式只是一个自然组成部分。
あなたが生まれているとき、世界にあるものは、通常、通常であり、世界の仕組みだけの自然な部分です。这与当今现金的运作方式相似--私人不需要报告现金交易，但企业需要报告。
生物质能发电厂的运作方式与燃煤发电厂非常相似。
自治系统可根据其连接和运作方式分为三类。
自律システムはその接続形態や運用形態によって、3つに分けられる。泵动式（Pump-action），是一种枪的运作方式。
ポンプアクションは、銃の作動方式の一つである。PernixData将在根本上改变虚拟数据中心中存储设备的设计和运作方式。
PernixDataは仮想データセンターでのストレージの設計方法や運営方法を基本的に変更しています。这不是一个短期的成本削减计划，而是一个公司的运作方式。
それは短期間のコスト削減プログラムではなく、企業が運用する方法です。每个团队都有潜力-这就是这项业务的运作方式。
各チームには常に潜在的な可能性があり、それがこのビジネスの仕組みだ」。互联网的出现改变了传统供应链系统的运作方式。
インターネットの登場が、従来のサプライチェーン・システムの仕組みを変えました。对计算机的访问，以及可能会教给您一些有关世界运作方式的任何事物，应该是无限的和全面的。
コンピュータへのアクセス、加えて何であれ、世界の機能の仕方について教えてくれるものへのアクセスは、無制限かつ全面的でなければならない。对计算机的访问，以及可能会教给您一些有关世界运作方式的任何事物，应该是无限的和全面的。
コンピューターへのアクセス、加えて、何であれ、世界の機能の仕方について教えてくれるものへのアクセスは無制限かつ全面的でなければならない。日立建机非常关注一带一路建设，其具体运作方式等，比我们想象的要具体，推进也非常的得力。
日立建機は「一帯一路」建設に非常に注目しており、その具体的な運営方式などは、予想されるよりもずっと具体的であり、推進ぶりも非常に力強い。我们想澄清的是，ToroRosso最近遇到的所有MGU-H和Shaft故障与团队的运作方式或PU在机箱中的集成方式无关。
ここ最近、トロ・ロッソが苦悩しているすべてのMGU-Hとシャフトの故障はチームの運用方法やシャシーへのパワーユニット搭載方法に関連するものではないことを明確にしたい」。笔者着重以新加坡的运作方式作为例子，同时参照中国国内的报道，拟对SFEIC的资金运作方式进行以下预测：.
お手本となっていると覚しきシンガポールの運用例を念頭に置き、かつ、中国国内の報道を参照してSFEICの運用のあり方を予想すると、次のようになる。从本质上讲，它意味着应该修改战略的总体方面，以适应当地市场层面的运作方式。
本質的に、それは戦略の包括的な側面が現地の市場レベルの運営方法に合うように修正されるべきであることを意味します。如果法国及德国的新领导阶层响应选民强烈的反欧盟情绪，那么2018年的关键问题可能是欧盟能否在当前的形式下存续，或者欧盟的结构及运作方式是否出现重大变化。
フランスとドイツにおいて、有権者からの反EUの強い感情に対応する新政権が誕生すれば、2018年の重大な問題は、EUが現在の形で生き残れるかどうか、またはEUの構造と運営の方法に対する大きな改革が今後見込まれるかどうかになろう。这就是俱乐部的运作方式。
これがおかずクラブのやり方です。我理解事物的运作方式。
物事の仕組みが理解できます。这就是商业世界的运作方式。
というのがビジネスの世界のやり方だ。这几乎就是出版业的运作方式。
それが出版業界のほとんどのやり方です。艺术是以她的运作方式模仿自然。
金融领域的国际化改变了商业运作方式。
金融業界の国際化は、ビジネスの方法を変化させています。在研究这些团队的运作方式时，很…….
このチームの練習方法を調べていると、とても学びになるこ…。这只能说他们的运作方式是错误的。
彼らの管理方法が間違っていたとしか言いようがないはずです。但是许多人渴望对市场的运作方式进行更根本的调整。
しかし、市場の仕組みに対するより根本的な調整を望む声は多い。
