这些语言 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• これらの言語は

中国語 での 这些语言 の使用例とその 日本語 への翻訳

这些语言都是很相近的。
これらの言語は密接な関係があります。

这些语言主要在边远地区使用。
これらの言語はとりわけへんぴな地域で話される。

这些语言被称为美洲土著语言。
これらの言語はアメリカ先住民言語とよばれる。

而这些语言知识能让他们受益终生。
この言語に関する知識から、彼らは人生で長く恩恵を授かる。

CoffeeScript就是这些语言中的第一种。
CoffeeScriptはこれらの言語の最初の1つでした。

Latin1_General包含这些语言：.
Latin1_Generalはこれらの言語を取囲みます:。

程序员为什么讨厌这些语言.
なぜ著者はこれらの言葉を嫌うのか。

但是这些语言也是基于JavaScript的，而且只是做了一点点改进。
しかし、これらの言語はJavascriptで始まり、ほんの少しだけ改善されました。

但是这些语言还是基于Javascript，而且只是稍微改进了一点点。
しかし、これらの言語はJavascriptで始まり、ほんの少しだけ改善されました。

但是这些语言都是从Javascript开始的，并且只稍微改进了一点。
しかし、これらの言語はJavascriptで始まり、ほんの少しだけ改善されました。

所有这些语言都影响了我们的工作，但是用我们自己(的语言)做事情则更有趣。
これらの言語はすべて私たちの仕事に影響を及ぼしましたが、物事を独力で行うことはより楽しかったのです。

这些语言课程将在正常实习开始日期定向之前开始。
これらの語学クラスは、通常のインターン開始日の前に開始されます。

相反，其他类似的工具不能同时支持所有这些语言。
対照的に、他の同様のツールは、これらの言語のすべてを同時にサポートしているわけではありません。

所以，你可以实现这些算法，借助C++或Java或Python，它只是用这些语言来实现会更加复杂。
つまり、こうしたものをC++やJavaあるいはPythonで実装可能ですが、こうした言語ではもっと複雑なことになります。

但愿我们关于渐进类型的工作会影响到这些语言。
うまくいけば、我々の漸進的型付けの取り組みがこれらの言語に影響を与えるでしょう。

各等级还需具备能够实现这些语言行为的语言知识。
それぞれのレベルには、これらの言語行動を実現するための言語知識が必要です。

此外，学生的语言和文学知识将扩展到这些语言和文化的欧洲外部变体（在欧洲地中海，欧美和后殖民地）。
さらに、学生の言語学的知識と文学的知識は、これらの言語と文化のヨーロッパ以外の言語（ユーロ-地中海、ユーロアメリカ、および植民地後）にも拡張されます。

考虑到目前成熟的大型数据库引擎都是用C或C++编写，而这些语言不提供分布式和并发的高级概念，我相信这些系统的维护和优化必定又烦又没有效率。
なぜなら、今日の成熟した大規模データベースエンジンはCやC++で書かれており、これらの言語は分散処理や並行処理に対する高レベルの概念を提供していないため、こうしたシステムの保守や改善は非常に退屈であり、非効率に違いないと私は信じています。

只有将作品翻译成这些语言，才有资格成为评审对象，而那些被提名为候选人的日本文学家，要么是作品极其罕见地被大量翻译成西欧语言，要么就是能够自己用英语等语言写作。
こうした言語に翻訳された作品しか選考の対象にならないわけで、日本人として候補に挙がった文学者は、日本人作家としては例外的に西欧言語に翻訳された作品が多いか、自分で英語などの言語で作品を書くことができる人物である。

例如，如果使用这些语言，则应该设置CFLAGS（C）或CXXFLAGS（C++）创建相关的调试信息，并且在安装过程中不应该剥离它们。
すなわち、CFLAGS（C）またはCXXFLAGS（C++）を設定すると、それらの言語が使用されている場合に、関連デバッグ情報が作成されるべきですし、インストール時には削除するべきではありません。

上面的这些语言.
上記の全言語。

因此很难对这些语言进行归类。
そのため、これらの言語を分類するのは難しい。

这些语言彼此并不相似！
しかしこのすべての言語は似ていない！

CloudFoundry对这些语言的支持是社区提供的。
CloudFoundryのこれらの言語に対するサポートはコミュニティによって提供される。

使用这些语言的成人数量正在增长中。
これらの言葉を使う大人が増えています。

我们需要这些语言的方法是这样的。
我々にはこういう種類の言葉が必要なのです。

但是这些语言之间的差异其实也不是特别大。
実はその言語の間の差はあまり大きくない。

在这些语言之间，此服务支持417种翻译组合。
これらの言語間で、417通りの翻訳言語の組み合わせをサポートしています。

如果使用这些语言的Access或Publisher，会发生什么情况？?
これらの言語のいずれかでAccessまたはPublisherを使用するとどうなりますか?

具体的桌面应用程序和服务可能无法提供所有这些语言版本。
デスクトップアプリケーションやサービスによっては、これらすべての言語には対応していない場合があります。