中国語 での 通信功能 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
移动网络通信功能（数据传输）：LTE.
首先是通信功能。
まず通信機能だ。EtherNet/IP™循环通信功能.
EtherNet/IP™サイクリック通信機能。丰富的通信功能.
多彩な通信機能。无线通信功能移动网络通信功能（3G）.
モバイルネットワーク通信機能（3G回線）。Combinations with other parts of speech
有助于实现生产设备的稳定动作（Modbus从站通信功能）.
生産設備の安定稼動に貢献（Modbusスレーブ通信機能）。无线通信功能移动网络通信功能（3G）.
ワイヤレス通信機能モバイルネットワーク通信機能（3G）。无线通信功能仅为Wi-Fib/g/n.
通信機能はWi-Fib/g/nのみ。通信功能仅限Wi-Fib/g。
通信機能はWi-Fib/gのみ。通信功能仅为Wi-Fib/g/n。
通信機能はWi-Fib/g/nのみ。支持SMS/MMS无线通信功能。
IPhonesms/mmsの通信ができない。增强了通信功能.
通信機能の強化。不对应PSP的通信功能。
ＰＳＰの通信機能には対応していません。UPS的监视功能（Modbus主站通信功能：业界首创※2）.
UPSによる監視機能（Modbusマスタ通信機能：業界初※2）。通信功能∶IEEE802.11（Wi-Fi）对应及任天堂独自协议对应.
通信機能:IEEE802.11(Wi-Fi)対応および任天堂独自プロトコルに対応。田尻特別著眼GameBoy的通信功能，並構思以「交換」為概念的遊戲。
田尻はとりわけゲームボーイの通信機能に着目し、「交換する」という動詞をコンセプトにしたゲームの着想を得る。通过搭载通信功能，可削减11根使用的电线，为节能作出贡献。
通信機能を搭載することにより、使用する電線を11本削減することができ、省資源化に貢献。在既有的照明设备上加上通信功能即可，不会影响到美观。
既存の照明設備に通信機能を追加することができるので、美観を損ねない。将各种IoT设备与本模块组合起来，简单扩展通信功能.
様々なIoT機器と本モジュールを組み合わせることで、簡単に通信機能をアドオン。今天，数以百万计的个人和企业利用Skypeformac的各种通信功能.
現在、何百万人もの個人や企業が、Skypeの多様なコミュニケーション機能を利用しています。宫本茂透露《超级马里奥3D》不具备擦身通信功能.
これによると、「スーパーマリオ3D」に、すれちがい通信の機能はないそうです。智能电网和HEMS设备的一个重大特征就是具备了通信功能。
スマートメータやHEMS機器の大きな特徴は通信機能を有することだ。在分组通信功能方面，除了传统的CDMA之外，该公司还将支持计划于今年年中推出的基于LTE的数据通信服务。
パケット通信機能では従来のCDMAのほか、同社が今年中頃に開始を予定しているLTE方式によるデータ通信サービスにも対応します。其中6个级别标配可享受音乐及视频的娱乐系统、电话通信功能、行驶安全信息、系统设置、HTC智能手机等自主的"THINK+车载信息系统"。
そのうち6グレードには、音楽/動画が楽しめる娯楽システムや、電話通信機能、走行安全情報、システム設定、HTCスマートフォンと言った自社独自の"THINK+車載情報システム"を標準装備。我对一些新的通信功能也有同感，包括群组联系人，线程消息视图以及Twitter（以及LinkedIn）与人员中心的集成。
いくつかの新しいコミュニケーション機能（連絡先のグループ化機能、スレッド式メッセージ表示、PeopleハブへのTwitterおよびLinkedInの統合など）についても同じように感じた。随着第三代设备预计将具有更新的应用和通信功能，相关的出货量预计将大大提升苹果的整体智能手表量。
アップデートされたアプリケーションと通信機能が搭載されると予想される第3世代のデバイスでは、関連する出荷がAppleの全体的なスマートウォッチの量を大幅に増やすことが予想されます。凭借新的敏捷流程，LockheedMartin将其对未来冲刺迭代的预测能力提高了40%，而且能提前3年提供新的通信功能。
LockheedMartinは、新たなアジャイルプロセスにより、将来のスプリントを予測する能力を40%向上させ、予定より3年早い新通信機能の提供を可能にしました。手掌大小的昆虫型机器人将配备摄像头、传感器和通信功能，可掌握月球表面资源的位置和地形。
手のひら程度の大きさの昆虫型ロボットはカメラやセンサー、通信機能を持ち、月面の資源の所在や地形を把握する。该功能在事故发生时，与安全气囊联动，利用通信功能将急救信息和位置信息告知紧急救援机构（相当于日本消防署的机构），可缩短救护车到达时间。
この機能は事故発生時、エアバックと連動し、救急情報と位置情報を通信機能で緊急対応機関(日本で言う消防署に当たる機関)に連絡し、救急車の到着時間を短縮するための機能である。服裝，以促進意識的交流”，“後千萬年可以與液體光”，“通信功能配備衣”等，很難在現實中重現，這代表了形，通常不熟悉的衣服，未知這是創造一個空間去探索世界。
液体や光でできた衣」「意識のやりとりを促す衣」「通信機能が備わった衣」など、現実での再現が難しく、普段見慣れない造形を表現することで、10万年後の未知の世界を探求する空間を創出している。
