逻辑结构 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 論理構造

中国語 での 逻辑结构 の使用例とその 日本語 への翻訳

他们不会把自己的想法强加于现实之上，因而非常健康状态下的第五型人能够发现事物的内在逻辑、结构及相互关联的模式。
自分の考えを現実に押しつけることはないので、非常に健全なタイプ5は、観察したものすべてについて、固有の論理、構造、相関様式などを発見することができる。

数据库的逻辑结构是什么？
データベースの論理構造ってどんなもの？(3)。

它的逻辑结构如下。
その論理構造は以下のようになっている。

因此，逻辑结构是必须的。
なので厳密な論理構造が不可欠。

使用逻辑结构命名你的类.
論理的な構造でクラスの命名をする。

那么你就可以用3种逻辑结构来表达。
このことを3層論理構造で表してみます。

它分析了知识的概念，命题和论点的逻辑结构，以及我们信念的正当性的结构。
知識の概念、命題と論拠の論理構造、信念の正当化における構造などを分析します。

其次是逻辑结构。
次に論理構造の問題だ。

一个逻辑结构的全文是怎样的。
文章全体の論理構造。

这部分的由于自然语言句子的文法结构可能隐藏了逻辑结构的事实。
ひとつには、自然言語の文法構造が論理構造を隠蔽する場合があるためである。

吸收律对相干逻辑、线性逻辑和亚结构逻辑不成立。
吸収法則は、適切さの論理、線形論理、部分構造論理では成り立たない。

每一个XML文件都有逻辑和物理结构。
つ1つのXML文書は論理構造と物理構造の両方を持っている。

每份XML文件都有物理性及逻辑性的结构。
つ1つのXML文書は論理構造と物理構造の両方を持っている。

无需检测设备类型并添加if-then-elseJavaScript逻辑，Worklight项目结构会自动处理此任务。
デバイスのタイプを検出し、それに応じた処理をするためにJavaScriptのif-then-elseロジックを追加したりしなくても、Worklightのプロジェクト構造はそうした処理を自動的に行ってくれます。

换句话说，无论是音乐、文学还是电影等，只要是在时间流逝下产生的作品，就都具备逻辑性的结构。
つまり、音楽も文学も映画なども、時間の経過の上で成り立っているものは、論理的構造を持っているということだ。

伴随全球市场和生产的全球流水线的形成，全球化的秩序、一种新的规则的逻辑和结构，简单地说，一种新的主权形式正在出现。
市場と生産回路のグローバル化に伴い、グローバルな秩序、支配の新たな論理と構造、ひと言で言えば新たな主権の形態が出現しているのだ。

伴随全球市场和生产的全球流水线的形成，全球化的秩序、一种新的规则的逻辑和结构，简单地说，一种新的主权形式正在出现。
市場と生産回路のグローバリゼーションに伴い、グローバルな秩序、支配の新たな論理と構造、一言でいえば新たな主権の形態が出現しているのだ。

Asimov的创始人--麻省理工的AlecNielsen，RajaSrinivas，ChrisVoigt和DougDensmore--将传统电路的逻辑和结构转化为可引入生物体并在其内部复制的DNA链。
Asimovの創業者たち――MITのAlecNielsen、RajaSrinivas、ChrisVoigt、そしてDougDensmore――が生み出したこの技法は、従来の回路の論理と構造を、生体内に注入され内部で複製されるDNA鎖へと変換する。

本课程讲述了城市结构的原则和理论，城市规划的概念和逻辑，以及应对社会，经济，环境变化的规划思想的演变。
このコースは、都市構造と制度に関する原理・理論、都市計画の概念と論理、さらに社会や経済、環境の変化に対応する計画思想の発展について検証します。

图8说明了保护诸如示范数据结构600A和600B之类的易失性数据结构中存储的逻辑到物理扇区地址信息的映射的过程800。
図8は、例示的データ構造600Aおよび600Bなど、揮発性データ構造に格納された論理-物理セクタアドレス情報のマッピングを保護するためのプロセス800を例示する。

图6A显示了用于存储逻辑扇区地址和物理扇区地址之间的对应关系的数据结构。
図６Ａ】論理セクタアドレスと物理セクタアドレスとの間の対応関係を格納するために使用されるデータ構造を示す図である。

当文件系统305发出了读取请求时，闪存抽象逻辑308，通过逻辑到物理映射模块404，检索数据结构600A/600B，以获得与关联于读取请求的逻辑扇区具有对应关系的地址物理扇区地址。
ファイルシステム305によって発行された読み取り要求があるとき、フラッシュ抽象化ロジック308が、論理-物理マッピングモジュール404を通じて、データ構造600A/600Bを探索して、読み取り要求に関連付けられた論理セクタアドレスとの対応関係を有する物理セクタアドレスを取得する。

用DNA纳米结构实现的智能药物载体在动物体内释放药物时，可以借助DNA逻辑门来进行多条件判定。
DNAナノ構造を用いて実現したスマート薬物担体が動物の体内で薬物を放出する時も、DNA論理ゲートを使って様々な条件に基づく判定を下すことができる。

曾有位学者的研究显示，男性到十三岁、女性到十一岁之后，机械式的记忆力就会开始减退，而由结构性的记忆力，也就是以意义及逻辑为根据的记忆力所取代。
ある学者の研究によると、男は十三歳、女は十一歳になると、機械的な記憶が減り、構造的な記憶（意味や論理をふまえた記憶）がそれに代りはじめる、とされています。

相应地，当发生电源故障时，过程800能使闪存抽象逻辑308扫描介质100/200，并在诸如示范数据结构600之类的数据结构中重建逻辑到物理映射。
したがって、電力障害が起こるとき、プロセス800により、フラッシュ抽象化ロジック308がメディア100/200を走査して、論理-物理マッピングを例示的データ構造600などのデータ構造内に再構築することができる。

逻辑而言，全体是由各部份组成，而每一部份有其独特的位置、结构和机能。
論理的に考えれば、全体というものは部分が集まってできており、部分部分は独自の位置、構造、機能をもっている。

当分配的数据结构1004变得不足以存储文件系统305发出的逻辑扇区地址空间时，那么，闪存抽象逻辑308分配类似于数据结构1006的另一个数据结构。
割り当てられたデータ構造1004がたとえば、ファイルシステム305によって発行された論理セクタアドレス空間を格納するために不十分となるとき、フラッシュ抽象化ロジック308がデータ構造1006のような別のデータ構造を割り当てる。

在一个示范实施例中，为降低与在闪存介质100/200上存储整个数据结构关联的开销，逻辑扇区地址存储在介质的备用区域104，并带有逻辑扇区地址与其具有对应关系的每一个物理扇区。
つの例示的実施では、データ構造全体をフラッシュメモリメディア100/200上で格納することに関連付けられたコストを削減するため、論理セクタアドレスがメディアのスペア104のエリアに、論理セクタアドレスが対応関係を有する各物理セクタと共に格納される。

接下来，在步骤706中，逻辑到物理扇区映射模块404在诸如存储器305中的示范表600A之类的数据结构中存储物理扇区地址到逻辑扇区地址的对应关系。
次にステップ706で、論理-物理セクタマッピングモジュール404が、論理セクタアドレスに対する物理セクタアドレスの対応関係を、メモリ305内の例示的テーブル600Aなどのデータ構造に格納する。

每一个XML文件都有逻辑和物理结构。
各XML文書は、論理構造と物理構造を併せ持っている。