遺忘 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 忘れ
• 忘却
• 忘れる
• 忘れ去られた

中国語 での 遺忘 の使用例とその 日本語 への翻訳

遺忘了那份感動？
あの感動を忘れたか。

若是沒有許多遺忘，人生就走不下去。
多くの忘却なくしては人生は暮らしていけない。

遺忘了淚水和笑靨的時候請回想它們.
涙や笑顔を忘れた時だけ思い出して下さい〉。

遺忘的卡片.
忘れ去られたカード。

夢很容易遺忘。
夢は忘れやすくできている。

近幾天發生的事還是很容易遺忘。
だから最近の出来事すらも忘れやすくなってしまっている。

並不是遺忘（喜歡你喜歡你喜歡你……）.
忘れることじゃない(好きさ好きさ好きさ…)。

她們對初吻的滋味，一生都不會遺忘。
ファースト・キスの相手は、一生忘れない。

True，第一個攻擊只能被遺忘。
Trueの場合、最初の攻撃のみ忘れができます。

夢很容易遺忘。
夢は忘れやすいものです。

我已經開始遺忘。
ぼくは今、忘れ始めている。

我們從來沒遺忘過對方的生日。
誕生日はお互いに忘れたことがないのです。

第113話被遺忘的蔬菜們.
第0113話、忘れられた野菜たち。

遺忘盡頭之凍結孤獨.
忘却の果ての凍えた孤独。

已經遺忘很久的感動.
長い間忘れていた感動。

第113話被遺忘的蔬菜.
第0113話、忘れられた野菜たち。

遺忘是其中一種自我防衛機制。
つまり、忘れるということは、一種の自己防衛本能ともいえる。

遺忘了自己寫過的一篇.
自分で書いた記事なのに忘れている。

路易斯·布努艾爾LosOlvidados被遺忘的人們（墨）.
ルイス・ブニュエル『忘れられた人々』。

長沙里：被遺忘的英雄們.
位長沙里:忘れられた英雄たち。

被遺忘的孩子.
中尾ミエ忘れられた坊や。

歐洲「被遺忘的權利」.
ヨーロッパでは「忘れられる権利。

將我遺忘在海邊吧。
私を海に忘れてくれ。

在那兒飢餓是醜陋的，靈魂全被遺忘，.
飢えは醜く、魂は忘れ去られたところに。

教育心理學-記憶與遺忘.
記憶と忘却の心理学。

孤獨的紅色元帥和被遺忘的革命的三天.
孤独な赤い元帥と忘れられた三日間の革命。

即使世界將我們遺忘.
世界が僕らを忘れても。

被稱為“被上帝遺忘的地方”。
神が忘れてしまった地」とか呼ばれません。

在將來的日子，人人都必被遺忘。
きたるべき日には皆忘れられてしまうのである。

慰安婦”的聲音不容遺忘.
慰安婦」の悲劇忘れない。