长远 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 長期的
• 長期
• 長い
• 長く

中国語 での 长远 の使用例とその 日本語 への翻訳

长远来看面临挑战.
長い目で課題を見。

是否拥有长远眼光.
長期的視野を持つ。

生命短暂、艺术长远.
人生は短し芸術は長し。

长远来看,美国.
長い目で見ればアメリカや。

上一篇：畜牧业长远的阴影.
家畜が落とす長い影”。

长远来看，人是都会死的。
長い目で見れば、人間はみんな死ぬ。

但这样的童年日子并不长远。
しかし、そんな少年時代は長くは続かない。

长远来看他们绝不是失败者。
長い目で見るとき、彼らは決して敗北しない。

这些才会给你们带来长远利益。
それこそが長く続く利益を、あなたにもたらします。

长远来看，如果真正的有良好的读书习惯的话。
長い目で見ると、良い読書習慣が身につき、。

当然，在房地产投资方面，您需要长远看待。
特に不動産投資は長い目で見る必要があります。

以长远的眼光来看，这是最具效率的好方法。
長い目で見れば、もっとも効率的な方法であるのです。

最重要的是，不要作太多长远的计划。
大切なことは、あまり長すぎる計画を立てないことです。

如果没有长远战略，企业就会迷失方向。
マクロ的・長期的戦略がなければ、企業は対応を誤ってしまう。

在经济史的轨道，你会发展先进的见解社会的长远发展。
経済史のトラックでは、社会の長期的発展に高度な洞察力を開発します。

第九章遥远过去和长远未来：与现实一致的知识与人类的生存.
第九章遠い過去と長い未来──現実適合的知識と人間の生存。

尽管如此，巴萨仍然比大多数足球俱乐部更为目光长远。
だがバルサは、たいていのサッカークラブよりも長い目で物事を考えている。

然而，当放眼更为长远的时间，微软似乎就没那么成功了。
しかし、より長い時間を見て、Microsoftはあまり成功のようです。

看中国经济，一要看整体，二要看走势，三要看长远。
中国経済については、第一に、全体を見て、第二に動向を見て、第三に長期で見る必要がある。

这符合世界各国的整体和长远利益，也是绝大多数国家的共识。
これは世界各国の全体的、長期的利益にかない、圧倒的多数の国々の共通認識でもあるからだ。

看中国经济，一是看整体，二是看走势，三是要看长远。
中国経済については、第一に、全体を見て、第二に動向を見て、第三に長期で見る必要がある。

亚特兰蒂斯注册小龙会英语，但你会明白，长远登记本身。
アトランティスの登録のドラゴンズは英語になりますが、あなたは、長い、登録自体を理解します。

因此，中国这项对日斗争必须以改变钓鱼岛的控制格局为长远目标。
中国のこの対日闘争は、釣魚島の支配の局面を変更することを長期目標とするべきだ。

该大学的长远计划是要加强领导，国际上推崇的研究型大学中的地位。
大学の長期計画は、強化することですリーディング、国際的に尊敬研究大学の中でその位置。

社会首要矛盾转化是制定党和国家大政方针、长远战略的重要依据.
主要な社会矛盾の転化は党と国家の最も重要な政策・方針、長期戦略を制定する重要な根拠だ。

就在最近，中国政府还强调了其在中东和北非，尤其是埃及的长远利益。
そして、最近になって中国政府は、長年の関心の目を、中東や北アフリカ、特にエジプトへと広げている。

社会主要矛盾转化←是制定党和国家大政方针、长远战略的重要依据.
主要な社会矛盾の転化は党と国家の最も重要な政策・方針、長期戦略を制定する重要な根拠だ。

在具有全球视野的同时,还需要有战略眼光,使我们在看得宽广的同时,还能看得长远。
グローバルな視野を持つとともに、戦略的見地を持たなくてはならず、われわれは広く見るとともに、長い目で見ることができる。

希望少年儿童之间的交流继续为三国关系长远健康发展积蓄正能量。
子どもたちの間の交流が引き続き三国関係の長期にわたる健全な発展のためにプラスのエネルギーを蓄積することを希望する。

尽管她对守望先锋做出了巨大的贡献,但齐格勒博士经常质疑她的上司以及守望先锋的长远目标。
WEBオーバーウォッチへの多大な貢献にもかかわらず、ジーグラー博士はしばしば上司とオーバーウォッチの長期目標に疑問を投げかけました。