阻止我 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 止める
• 制止したので

中国語 での 阻止我 の使用例とその 日本語 への翻訳

不，但我不能让雨阻止我。
ごめんな、雨を止める力はないんだよ」。

你要用枪来阻止我。
止める銃を使ってほしい。

凭什么阻止我？给我让开。
何で、オレの邪魔をするんだよ！？離せよっ！」。

有人阻止我吗？
誰かが阻止した！？

你不能阻止我,博士。
それを止められないドクター。

他的弟弟也试图阻止我。
義母も私を止めようとしました。

如果你以前听过这句话，请阻止我。
これを聞いたことがあるなら止めてください。

如果你之前听过这个，请阻止我.
これを聞いたことがあるなら止めてください。

她太惊讶的阻止我。
彼女は驚いて、私を引き止めた。

我就知道你会试图阻止我。
あんたが俺を止めようとするところを見たいね。

為什麼沒人阻止我？』.
なぜ、誰も私を止めない？[続きを読む]。

那里有一堵巨大的高墙试图阻止我，.
大きく高い壁が私を阻もうとした。

寶貝，沒有什麼可以阻止我.
ベイビー、なにも僕を止められない）。

烟草谁不能阻止我.
タバコが止められない人。

你没有权利阻止我。
私に止める権利はない。

那麼，這將是新路由器阻止我嗎？
それで、この新しいルーターは私をブロックしていますか？

为什么我不能阻止我自己?
どうして私は、自分を抑えられないの？

各位警察先生，來試試阻止我吧。
警察諸君、私を止めてみたまえ。

Don'tStopMeNow現在不要阻止我.
今は僕を止めないで、今は僕を止めないで。

问题不在于谁能让着我，而在于谁能阻止我。
問題は、誰が私にやらせてくれるのかということではなく、誰が私を止めることができるのかということなんです。

我觉得这不会阻止我，”数字营销技术专家JenBitterman说。
私はそれが私を止めるとは思わない」と、デジタルマーケティングの技術者であるJenBittermanは語った。

我看了看鐘，想不出什麼可以阻止我。
私は時計を見て、私を止めることができる何かを考えることができませんでした。

除了神靈的干預，沒有任何事情可以阻止我.
神の干渉以外には何も僕を止めることはできない。

他通过直截了当地表达他的意志来描述美国选择的言论使我确信，而不是吓唬或阻止我，我选择的道路是正确的，而且这是我必须遵循的道路。
公然たる意思表明によって米国の選択肢について説明した米国執権者の発言は、私を驚かせたり制止したのではなく、私が選択した道が正しく、あくまで進むべき道であることを実証した。

他通过直截了当地表达他的意志来描述美国选择的言论使我确信，而不是吓唬或阻止我，我选择的道路是正确的，而且这是我必须遵循的道路。
公然たる意思表明によって米国の選択案について説明した米国執権者の発言は、私を驚かせたり制止したのではなく、私が選択した道が正しく、あくまで進むべき道であることを実証した。

他通过直截了当地表达他的意志来描述美国选择的言论使我确信，而不是吓唬或阻止我，我选择的道路是正确的，而且这是我必须遵循的道路。
包み隠さぬ意志表明によって米国の選択案について説明した米国執権者の発言は、私を驚かせたり立ち止まらせたりしたのではなく、私が選択した道が正しく、最後まで進むべき道だということを証明した。

没有什么可以阻止我们--什么都没有。
オレ達を止めるものはなにもない、何もない。

他想阻止我们信靠上帝并阻止我们跟随他（以弗所书6：11和12）。
彼は私たちが神を信頼するのを止め、私たちが彼を追うのを止めさせたいと思っています（エペソ人への手紙6：11＆12）。

有雨水和冰雹从徒步但在机舱内提供的宣传单,我们发现事情要做阻止我们过40+英里每小时的大风。
雨や雹がキャビン内に設けられリーフレットで、私たちがやるべき事を見つけましたが、トレッキングから私たちを停止すると40+mph以上の風がありました。