韓國電影 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 韓国映画

中国語 での 韓國電影 の使用例とその 日本語 への翻訳

韓國電影《殺人告白》.
この韓国映画「殺人の告白」。

婚姻韓國電影.
結婚の韓国映画。

計程車司機(韓國電影)，2017年韓國電影.
韓国映画「タクシー運転手(2017)」。

韓國電影《你的婚禮》中字下載.
韓国映画『君の結婚式』のあらすじ。

韓國電影《與神同行》.
韓国映画「神と一緒に」。

求韓國電影（我們的幸福時光）.
韓国映画「私たちの幸せな時間」[映画の感想]。

韓國電影〈過速醜聞〉觀後感）.
韓国映画『過速スキャンダル』(感想のみ)。

年的韓國電影。
年の韓国映画。

計程車司機(韓國電影)，2017年電影.
韓国映画「タクシー運転手(2017)」。

七月時觀看的韓國電影。
月に観た韓国映画。

君在遠方》，2008年韓國電影.
あなたは遠いところに（2008年韓国映画）。

JSA安全地帶－2000年韓國電影.
ＪＳＡジョイント・セキュリティ・エリア」2000年韓国映画。

上野樹里跨國出演韓國電影。
上野樹里も出演している韓国映画。

韓國電影人類滅亡報告書介紹(金康宇.金圭麗.柳承范).
韓国映画『人類滅亡報告書』（オムニバス映画キム・ジウン,イム・ピルソル監督篇。

此外，為紀念韓國電影產業100周年，將上映10部最具歷史意義的經典影片。
また韓国映画産業100周年を記念するために歴史的に最も価値のあるクラシック映画10本を上映する。

由韓國電影《我腦中的橡皮擦》想起的….
韓国映画『私の頭の中の消しゴム』のあらすじ、…。

發行韓國電影「我的野蠻女友」的日文主題曲「IBelieve」。
韓国映画「猟奇的な彼女」の日本語テーマ曲「IBelieve」をリリース。

排在“韓國”後面搜索最多的，是越南語的“韓國電影”和日語的“新聞”。
韓国」の次はベトナム語で「韓国映画」、日本語では「ニュース」が多く検索された。

比悲傷更悲傷的故事》，是一部2009年的韓國電影。
悲しみよりもっと悲しい物語の紹介：2009年の韓国映画。

之前韓國電影也有英文字幕，為什麽唯獨這次字幕的作用更大呢？
これまで韓国映画にも英語の字幕はあったが、なぜ特に今回の字幕の役割が大きかったのだろうか。

我記得第壹次看他的韓國電影評論是在21世紀初。
パケット氏の初めての韓国映画のレビューを見たのは、２０００年代初めと記憶する。

年起至今，擔任釜山國際電影節節目策劃，負責韓國電影.
年から今になって、釜山国際映画祭のプログラム企画を務め、韓国映画を担当。

從每部銷售額來看，「韓國電影」為5億2千萬韓元，每部觀賞人數為6萬5千人，皆比「外國電影」要高。
韓国映画」1本当たりの売上高は5億2千万ウォンで、1本当たりの観客数も6万5千人と、ともに「外国映画」より多いことがわかりました。

另外，“1000萬觀眾電影”失蹤的今年夏天旺季韓國電影觀影人次，以8月份為準，創下了7年以來的最低值。
一方、「１０００万人の観客映画」がなかった今年の夏シーズンの韓国映画の観客数は、８月基準で７年ぶりに最低値を記録した。

總統的理髮師-2004年韓國電影，描寫了總統選舉的作票情形及學生抗議的場景。
大統領の理髪師－2004年に公開された韓国映画であるが、大統領選挙における不正選挙とそれに抗議する学生デモの一端が描写されている。

總統的理髮師-2004年韓國電影，描寫了總統選舉的作票情形及學生抗議的場景。
大統領の理髪師－2004年に公開された韓国映画であるが、大統領選挙における不正選挙とそれに抗議する学生デモの一旦が描写されている。

在三一運動100周年即將到來之際，描寫抗日運動家生平故事的韓國電影在日本全境上映是非常罕見的事情。
独立運動１００周年を控えて、抗日活動家の一代記を描いた韓国映画が日本全域で公開されることは非常に異例のことだ。

就像世界通過《寄生蟲》發現亞洲電影和韓國電影壹樣，在日本也重新認識韓國電影，正在刷新文化紀錄。
パラサイト」を通じて、世界がアジア映画、韓国映画を発見するように、日本でも韓国映画を改めて認識し、文化の記録を更新している。

據韓國電影振興委員會今年8月公布的《韓國電影產業結算報告書》顯示，韓國電影觀影人次從2013年開始到去年連續6年突破2000萬人次，但今年僅達到1800萬人次，時隔7年再次跌至2000萬人次以下。
映振委の今年８月の韓国映画産業決算報告書によると、韓国映画の観客数は、２０１３年から昨年まで６年連続で２０００万人を突破したが、今年は１８００万人にとどまり、７年ぶりに再び１０００万人台に落ちた。

韓國電影現在發展很快。
韓国映画は展開が早くていい。