風與 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 風と

中国語 での 風與 の使用例とその 日本語 への翻訳

太陽風與地球磁場.
太陽風と地球磁場。

水與風與孩子.
水と風と子供。

風與火與大地.
風と炎と大地。

風與樹的歌》(安房直子).
風と木の歌』（安房直子著、偕成社文庫）。

風與水的誓言.
風と水の誓い」。

騎過風與星辰之路.
風と星の道。

昭和五十一年：《風與雲與虹》.
昭和51年風と雲と虹と。

土與風與火.
地と風と火。

水與風與孩子.
水と風と子ども」。

水與風與你與….
水と風と君と…。

風與鳥的密語?
風と鳥の秘密?

竹宮惠子《奔向地球》《風與木之詩》.
竹宮惠子(風と木の詩・地球へ…)。

風與太陽》的寓言故事.
太陽と風の物語。

年：《風與木之詩》以及《奔向地球》拿下第25回小學館漫畫賞。
年：『風と木の詩』『地球へ…』で、第25回小学館漫画賞を受賞。

年《風與樹的歌》獲第二十二屆小學館文學獎.
風と木の歌』第２２回小学館文学賞。

能夠操控風與火的咒術，以靈敏而猛烈的攻擊馳騁於戰場上。
風と火の咒術を操り、俊敏かつ苛烈な攻撃で戦場を駆けめぐる。

客房以“感受沖繩的風與水”為理念，採用了紅、藍的鮮明色調。
客室は、「沖縄の風と水を感じる」をコンセプトに、赤や青の鮮やかな色調が使われています。

欣賞時時刻刻變化的景象，風與砂創造出的自然藝術.
刻一刻と変化する表情を楽しむ、風と砂がつくりだす自然の芸術。

代表新競技場特色的關鍵字，是風與樹。
新たな競技場の特徴を表すキーワードは、風と木だ。

樂」主題帶給樂迷18種多元音樂曲風與快樂.
楽」をテーマに音楽ファンに18種類の曲風と楽しみをお届け。

紫焰魔法：風與水都無法使之熄滅的紫色火炎。
紫の炎（パープル・フレア）-風や水では決して消えない性質を持っている炎を操る魔法。

照片揭露了河床、隕石坑、巨大的死火山（如奧林帕斯山，太陽系中最大的已知火山）、峽谷（包括水手谷，超過4,000公里長）、風與水的侵蝕作用及沉澱、鋒面、霧以及其它。
映像からは、川床、クレーター、巨大な休火山（たとえば太陽系で最大の火山であるオリンポス山）、峡谷（長さ4,000km、約2,500マイル以上のマリネリス峡谷など）、風と水による侵食や堆積や前線や霧などの証拠が明らかになった。

根據千葉特別地域氣象觀測所（舊千葉測候所）的觀測資料，1月平均氣溫5.7℃，最低氣溫為1.9℃，沿岸地區受到東京灣的海風與高溫海水的影響，冬日較少，過去最低溫（1966年4月～）為-5.2℃（1967年2月13日）。
千葉特別地域気象観測所（旧千葉測候所）の観測によると、1月の平均気温は5.7℃、最低気温は1.9℃と高く、沿岸部は東京湾からの風や高い水温の影響で冬日になることは少なく、過去最低気温（1966年4月-）は-5.2℃（1967年2月13日）とかなり高い。

作者：風與天幕.
Autore:風とロック。

風與土的對話.
風と土の交わり。

只要有風與海，我就能航行！」!
相手が風と海なら航海してみせる!

花與風與城市都同一樣.
花も風も町もみんな同じ。

和風與歷史結合的原創世界！
和と歴史に彩られたオリジナル世界！

人選擇了大地與海洋龍選擇了風與火.
人間は大地と海を、竜は空と火を選んだ。

昭和五十一年：《風與雲與虹》.
年「風と雲と虹と」。