飞来 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 飛来する
• 飛んでくる
• 飛んで
• 来た

中国語 での 飞来 の使用例とその 日本語 への翻訳

飞来飞去的钱.
飛んでいくお金。

天空中飞来了一些东西。
空に何か飛んでた。

从四面八方飞来。
四方八方から飛んでくる。

天边飞来几架ufo。
空の彼方から飛来するいくつものＵＦＯ。

敌人的子弹不断地飞来。
敵の弾がどんどん飛んでくる。

很快，从远处就飞来了不少。
但し遠く高く速く飛ぶものが多かった。

美军专机是从关岛飞来。
米軍がグアムからやってくる。

大昭以多种野鸟飞来而出名。
たくさんの野鳥が飛来することでも有名です。

她今天从卡尔加里飞来。
今日はカルフォルニアから来た。

从宇宙飞来鸭川的团体中的一人。
宇宙から鴨川に飛来したグループの1人。

一架飞机正从南方飞来。
すると、南から飛行機がやってきた。

月13日约120只丹顶鹤飞来觅食。
日にはエサを求めて約120羽が飛来。

因为他们的飞行员从自己的城市飞来。
パイロットが自分の都市から飛んでいるからです。

过了一会儿，天上飞来一只乌鸦。
しばらくすると、天上から、カラスが降りてきました。

一只小鸟儿从北方朝着小船这边飞来。
小さな鳥が、船に向かって北のほうから飛んできた。

有一天，猫被飞来的箭射中就死了。
ある日、猫は飛んできた矢に当たって、死んでしまいました。

太阳沉入西天，三百七十余日之后，自西方有鸟飞来，吞食东方之鱼。
日、西天に没すること三百七十余箇日、西鳥来り、東魚を食う。

在有弹道导弹飞来可能性的时候，按消防警报声。
弾道ミサイルが飛来する可能性がある場合に消防サイレンを鳴らします。

霍金森经常在不同地点和项目之间飞来飞去。
ホスキンソン氏は常に移動しており、各地、各プロジェクトの間を飛行機で飛びまわっている。

说完之后，便从北飞来一群鸟，转眼之间就把蝗虫全部吃光了。
すると、北から鳥の群れが飛んできて、蝗を食べ尽くしてしまいました。

太阳沉入西天，三百七十余日之后，自西方有鸟飞来，吞食东方之鱼。
日が西天に没したまま三百七十余日が過ぎると、西鳥が来て東魚を食う」。

报社的直升机发出啪哒啪哒的声音飞来，拍了照片之后又飞回去。
ぱたぱたと大きな音をたてて新聞社のヘリコプターがやってきて写真を撮って帰っていった。

仅是导弹发射或飞来的信息就可能导致公共交通停运，城市功能有可能暂时瘫痪。
発射や飛来の情報だけで公共交通機関が止まり、都市機能が一時まひする恐れがある。

天上掉下来的，地下冒出来的，四面八方飞来的，全部入我的网！
天より下ってきたもの、地から上がってきたもの、四方から来たもの、すべてわが網に入れ」。

事到如今已经无法再知道原因了，总之，一辆车冲进公园向我女儿飞来。
今となっては原因を知ることは二度と出来ませんが、とにかくわたしの娘めがけて、公園へと車が一台飛び込んで来たのです。

在法国上空，一些德国战斗机向他们飞来飞去，从飞机和船员中吸取子弹和贝壳碎片。
フランス上空に来ると、ドイツの戦闘機が数機うしろ向きに襲いかかり、爆撃機と搭乗員から、銃弾や金属の破片を吸い取る。

音乐会BAM（巴塞罗那飞来音乐）多种国际音乐团体的音乐会特别是有组织的LaMerce酒店。
コンサートBAM（バルセロナがaccioミュージカル）は、特にラ・メルセのために組織国際的な音楽グループによるコンサートさまざまです。

在那个小山上,中国军队的一门高射炮对着每一架飞来的飞机进行猛烈地攻击,但是光是打出炮弹,却没有效果。
その小山では中国軍の一高射砲が飛来する飛行機ごとに激しく、しかし効果なく弾丸を浴びせていた。

记者：每天早上，在”Valdorf-Astoria”酒店三十三楼，你房间的窗户上，有鸟儿飞来。
ジャーナリスト:今インタビューをしているこのホテル「Valdorf-Astoria」の33階の部屋の窓には毎朝,鳥が飛んでくるんですよ。

当海外可能进行了核试验时，日本原子能管理厅会联合日本防卫省、环境省监控日本是否受到飞来的放射性物质影响。
海外で核実験などが行われた可能性がある場合、原子力規制庁は防衛省や環境省などと協力して、日本に放射性物質が飛来しないかどうか影響を監視することになっています。