食物與 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 食と
• 食べ物と
• 食料と
• 食事と

中国語 での 食物與 の使用例とその 日本語 への翻訳

食物與文化之謎.
食と文化の謎。

當食物與時間的交會.
食べ物と時間の関係。

第六天，食物與水都已經耗完。
日目に、食料と水が底を尽きました。

食物與世界和平.
食事と世界平和。

分類:食物與疾病.
タグ:食事と病気。

第六天，食物與水都已經耗完。
地震発生から6日目を迎え、水や食料が尽きかけている。

食物與燃料之爭.
食糧と燃料の競争。

陰性食物與陽性食物.
陰性の食べ物⇨陽性の食べ物。

足夠的食物與水.
十分なエサと水。

年,美國有一項關於食物與健康的有趣報告。
年、アメリカで食と健康に関する興味深いレポートが発表されました。

第五章食物與階級：不平等與高級烹飪的興起.
第五章食べ物と身分――不平等と高級料理の出現。

年,美國有一項關於食物與健康的有趣報告。
年、アメリカで食と健康に関する非常に興味深いレポートが発表されました。

一九七七年，美國有一項關於食物與健康的有趣報告。
年、アメリカで食と健康に関する非常に興味深いレポートが発表されました。

年，美國有一項關於食物與健康的有趣報告。
年、アメリカで食と健康に関する非常に興味深いレポートが発表されました。

因為在神為人預備的食物中，南方有適合南方人的食物與蔬菜水果，北方有適合北方人的食物與蔬菜水果。
それは、神が人間のために用意した食料には、南部地方の人間に適した果実や野菜などの食料と、北部地方の人間に適した果実や野菜などの食料があるからである。

營養師需取得營養學、食物與人類營養、食物供應系統管理及相關領域中的至少一個學士學位。
栄養士は、栄養学、食物とヒトの栄養、給食システム管理またはその関連分野のうち、少なくともひとつ学士号を取得する必要がある。

食物與飲品往往呈現出一個地區的地理環境與人文歷史的差異，為了保護饒富特色且與地域因素緊密關聯的產品，國際上發展出地理標示制度。
食品と飲料は往々にして、ある地区の地理的環境と人文歴史の違いを現すものであるが、豊かな特色を有し、地域要素と密接に関連する商品を保護するため、国際的に地理的表示制度が発展してきている。

在第一集之後，還有「女性進入社會職場」「通信網絡的發達」「高齡化社會」「食物與農業」「卡片世代」「年輕人」「醫療技術的革新」「國際化」等主題，持續播放了整整一年的時間。
第１回のあとも「女性の社会進出」「通信ネットワークの発達」「高齢社会」「食と農業」「カード時代」「若者」「医療技術の革新」「国際化」といったテーマで、一年間放送が続いた。

該食物與紅豆餅相似（可能就是一種）。
食性はたぶんマガキ貝と似ている（同じ？）なのではないかと。

在會場販售的食物與飲料中也有中南美的名產。
会場で販売されているフードやドリンクにも中南米の名物が。

這裡供奉的是食物與農業之神，從商人到庶民都會前來參拜。
食物や農業の神様がまつられ、商人から庶民まで広く信仰を集めてきました。

因為在神為人預備的食物中，南方有適合南方人的食物與蔬菜水果，北方有適合北方人的食物與蔬菜水果。
それは、神が人類のために用意した食料には、南部の人間に適した食料や果実や野菜と、北部の人間に適した食料や果実や野菜があるからです。

紐約歷史協會於1991年展出表現了食物與性之間的關係，並由19-20世紀美國藝術家創作的藝術作品。
また食と性の関係をとらえた19世紀から20世紀にかけてのアメリカの芸術作品を展示する試みが1991年にニューヨーク歴史協会で行われている。

種植新鮮食物與您作為家庭提供者的職責相稱，而將菊花培育成完美的花朵可能與我的鄰居渴望獲得獎品的願望相稱。
新鮮な食材を育てることは家族の提供者としてのあなたの役割と両立しますが、菊を完璧に咲かせることは私の隣人の賞を獲得したいという欲求と両立します。

聯合國緊急救援協調員洛科克（MarkLowcock）與米尼斯會商後表示，大巴哈馬島（GrandBahama）與阿巴科島（Abacoisland），分別有5萬人及1萬5000至2萬人，急需收容設施、乾淨飲用水、食物與醫療用品。
国連のマーク・ローコック（MarkLowcock）緊急援助調整官は、バハマのヒューバート・ミニス（HubertMinnis）首相と協議後、グランドバハマ島で約5万人、アバコ島でも1万5000～2万人が、避難所と安全な飲み水、食料、医薬品を緊急に必要としていることを明らかにした。

食物與飲料346.
食品、飲料746点。

房間內幾乎找不到任何食物與財物。
部屋には食料も現金もほとんどなかった。

毫不留情的夏日豔陽，不足的食物與水，都漸漸奪走主角的體力。
容赦なく降り注ぐ夏の日差し、不足する水・食料は結子たちの体力を奪っていく。

國王，舉例來說，是不是吃的食物與火，把光明服裝，乘坐在一輛戰車上，或行使行為的權威。
国王は、例えば、食べ物を食べるのではない火を用意して、鮮やかな衣装をかける、戦車に乗る、または行為をする権限を行使した。

在我們的市場中，空氣、水、食物與能源問題正對社區的健康與繁榮產生直接的影響。
当行の市場では、空気、水、食料、エネルギーの問題が地域社会の健康と繁栄とを直接脅かしています。