飲用水 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 飲料水
• 飲み水
• 水で飲用水を

中国語 での 飲用水 の使用例とその 日本語 への翻訳

與飲用水和海水中毒：有跡象表明.
飲料水と海水中毒：そうした兆候。

飲用水噴泉安裝在抵達和等候區。
到着と待機エリアに飲料水の噴水が設置されています。

俄羅斯飲用水.
ロシアの飲料水。

的飲用水需淡化或進口。
約75%の飲み水は蒸留するか輸入しなければならない。

曾經王宮的飲用水也水也來自這裡。
王宮の飲料水はここから使われたという。

實驗動物飲用水.
実験動物の飲料水について。

她表示：「保護飲用水和健康是我們最為重視的。
環境相は「飲料水と健康の保護はわれわれにとって最も価値があるものだ」と述べた。

這種物質倘若進入飲用水和作物內，會導致皮膚病變、癌症與其他疾病。
この物質が飲み水や作物に入り込むと，皮膚病変やがんなどの病気を引き起こす場合がある。

為你的飲用水和淋浴頭安裝除氟過濾器。
飲料水やシャワーヘッドにフッ化物フィルターを取り付けましょう。

冰可以作為火箭的燃料和飲用水，有助於人類在月球上執行任務。
氷はロケットの燃料と飲み水として活用できるので、人間が月で任務を遂行するのに役立つ。

科學家與超級電腦如何攜手合作將海水變成飲用水.
科学者とスーパーコンピュータの力で海水を飲料水に変える。

標準黃銅殼體滿足所有歐洲飲用水要求。
標準真鍮ケースは欧州のあらゆる飲料水要求事項を満たします。

在印尼，井中抽出的水被廣泛用作除飲用水之外的生活用水來源。
インドネシアでは、電動ポンプを利用して井戸から汲み上げた水を、飲料水以外の生活用水として広く利用しています。

根據東京都歸宅困難對策條例，每人1日所需飲用水為3公升。
東京都帰宅困難対策条例により、１名あたり１日の必要飲料水3リットルを3日分備蓄する。

水會有味道，是因為飲用水並非純粹的H2O，而是溶入了礦物成分。
水に味があるというのは、飲み水が純粋なH2Oではなく、鉱物分などを溶かし込んでいるからなのです。

致力於腸道與飲用水的研究長達四十年以上的時間。
著者は、「腸と飲料水の研究に40年以上取り組んでいる」という、。

由於以上情況，對飲用水的安全性關注擴大，淨水器的需求也擴大。
以上のような事情を受けて、飲料水の安全性に対する関心が広がり、さらに浄水器に対する需要が拡大しています。

如果飲用水來自政府供水系統，您可能會發現有氯的味道。
もしも、飲料水が地方自治体から供給されているなら、あなたは塩素臭と味に気がついているかもしれません。

水會有味道，是因為飲用水並非純粹的H2O，而是溶入了礦物成分。
水に味があるというのは、飲み水が純粋なＨ２Ｏではなく、鉱質分などを溶かし込んでいるからなのです。

第10章江戶為何能確保一百萬居民的飲用水？（被遺忘的水庫「溜池」）.
江戸100万人の飲み水をなぜ確保できたか-忘れられたダム「溜池」。

我們每天需要大約2.5升水，其中大約一半是用飲用水消耗的。
日約2.5リットル程度の水分が必要とされ、その約半分を私たちは飲料水で摂取しています。

主任，生物&Nanoengineering系研究小組，阿德萊德，澳大利亞大學對應的作者：[emailprotected]甚而多種1,2博學身體和諾貝爾獲獎者3有過去最近年識別人類必須在以後幾十年解決為了保證我們的方式生存人生處理氣候變化的起因，滿足在能源需求的巨大的增量，減少我們的對更寬的環境的影響，更加高效地利用我們的自然資源，保證安全的飲用水足够的用品，并且對恐怖主義的辯護是一些這些關鍵挑戰全部挑戰的範圍。
ディレクターの、生物及びNanoengineeringの能力の研究グループ、アデレード、オーストラリアの大学対応する著者:[emailprotected] さまざまな博学ボディ1,2およびノーベル賞受賞者は3過去の最近の年にわたって識別しま人生のの私達の方法の存続を保障するために人間性が今後数十年の間にアドレス指定しなければなり壮大な挑戦の範囲を持っていて私達の天然資源を気候変動取り組み、安全な飲料水の十分な供給をより効率的に開発するより広い環境の私達の影響を減らすの根本的原因に間会うエネルギー需要の巨大な増加に保障します、テロリズムに対する防衛がちょうど少数のこれら主挑戦である。

比如在15-17世紀，德國法國等國家先后敷設了不少向居民提供飲用水的鑄鐵管道。
例えば、15世紀から17世紀にかけて、ドイツ、フランスなどの国々が住民の飲料水に鋳鉄製のパイプを敷設しました。

一名婦女從印度班加羅爾的一口井收集飲用水。
女性がインドのバンガロールの井戸から飲料水を集めています。

在美國大約20%的飲用水經過尼加拉大瀑布。
米国の飲料水の約20%がナイアガラの滝を通過しています。

寶僑制定新目標為全世界有需要的家庭提供250億公升清潔飲用水.
P&G、困難を抱える世界中の家族に250億リットルの清浄な飲料水を届けるという新規目標を設定。

我們每天需要大約2.5升水，其中大約一半是用飲用水消耗的。
日約2.5リットル程度の水分が必要とされ、その約半分を私たちは飲料水で摂取しているのです。

每五人就有一人沒有安全的飲用水.
世界の５人に１人が安全な水を飲めずに、。

雖說大阪是水都，但在從前市鎮的井水品質惡劣，飲用水的確保十分困難。
大阪は水の都と言われるが、その昔は町の井戸水の質が悪く、飲料水の確保が困難だった。

茶葉以置入熱水沖泡的狀態進行檢查，適用飲用水的新標準值。
茶葉はお湯に入れた状態で検査して飲料水の新基準値を適用する。