验证 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 認証
• 検証

中国語 での 验证 の使用例とその 日本語 への翻訳

FIPS140验证和NISCC测试编辑.
FIPS140認証とNISCC試験。

有限状态验证中的时间逻辑.
有限状態検証における時相論理。

验证码*×5=四十五.
認証コード*×5=fortyfive。

验证码*九×=六十三.
認証コード*九×=63。

验证码*八×=四十.
認証コード*八×=四十。

这可以由显示IPDHCP冲突输出验证。
これは、showipdhcpconflictの出力によって確認できます。

年将成为“多因素验证”之年。
年は多要素認証の年になる。

Acrobat将在您启动应用程序时验证激活。
Acrobatは、アプリケーションの起動時にライセンス認証を検証します。

计算机通过MAB验证。
マシンはMABによって認証されます。

由此可见，新版软件能够迅速地验证大型XBRL数据并逐项收集高品质数据。
これにより、大規模XBRLデータの高速な検証を可能とし、高品質な明細レベルのデータの収集を実現します。

如果远程用户连接对ESA并且使用SMTP验证，ESA使用凭证并且转发他们到内部SMTP服务器。
リモートユーザがESAに接続し、SMTP認証を使用する場合、ESAは資格情報を使用し、内部SMTPサーバに転送します。

月，USPTO公布了该银行的基于区块链系统的专利，允许对数据进行外部验证。
月に、USPTOは、データの外部検証を可能にするブロックチェーンベースのシステムの特許を公開した。

但是，如果您是管理员，并要在整个域中实施两步验证，您可以通过订阅AtlassianAccess来执行。
しかし、管理者がドメイン全体で2段階認証の実施を希望する場合、AtlassianAccessのサブスクリプションをお申し込みください。

也就是说，在执行与您的资金相关的操作时，将进行PIN码验证。
すなわち、あなたの資金に関係する動作を行うときにPINコード認証が行われます。

为了化解这一挑战，整个设计流程使用Fortus的FDM原型制作系统进行验证。
この課題を解決するために、FortusのFDMプロトタイピングシステムを使用して設計プロセス全体の検証が行われています。

第一步是创建您的商业页面，并通过Facebook验证。
最初のステップは、ビジネスページを作成し、それをFacebookで検証することです。

该书从观察被评价为人类最早的科学实验的公元前3世纪的阿基米德纯金验证实验开始。
同書は、人類初の科学実験と評価される紀元前３世紀のアルキメデスの純金検証の実験から取り上げる。

使用这种测定法，再加上在体内验证，我们表明，蛋白激酶C（PKC）有助于在十核大小发育削减蟾23。
インビボでの検証と結合し、このアッセイを用いて、我々は、プロテインキナーゼC（PKC）は、Xの核の大きさの発達削減に寄与することが実証され23をアフリカツメガエル。

虽然所有的信息都经过准确性和完整性验证，但仍可能在某些情况下出现错误或不准确性。
すべての情報は正確性および完全性に関して検証されていますが、その場合でも、場合によっては誤りまたは若干の不正確性が含まれる場合があります。

我们建议进行独立评估以验证此声明，并确定所声称的DNA修饰是否已发生。
我々は、第三者的な評価を行ってこの主張を検証し、主張されているようなDNAの改変が起きたのかどうかを明らかにすることを勧告する。

在此方案中WSA发送一"401验证要求的”请求用户凭证的，但是InternetExplorer从未提示凭证的用户。
このシナリオではWSAがユーザーの資格情報のための"401認証によって必要とされる」要求を送信しますが、InternetExplorerは決して資格情報のためのユーザをプロンプト表示しません。

验证测试套件（使用用于SMXF和SXF的RationalRhapsodyTestConductorAddOn）包括需求和语句覆盖范围，可帮助在您的开发环境中验证该框架。
SMXFとSXFのRational RhapsodyTestConductorAddOnを使用する検証テスト・スイートには、ご使用の開発環境でフレームワークを検証するのに役立つ要件とステートメントのカバレッジが含まれています。

应该仔细地评估应用程序中所有形式的输入，并确保对它们进行了正确地验证和编码，或者确保应用程序在处理数据或将信息发送回客户端之前已退出。
アプリケーション内のすべての入力フォームを慎重に評価し、検証またはコーディングが適切であることを確認したり、データを操作する前やクライアントに情報を返す前にアプリケーションが退避していることを確認したりすることが重要です。

这座桥是由JorisLaarman实验室与Arup合作设计的，得到了欧特克、阿塞洛米塔尔钢铁集团（ArcelorMittal）、Heijmans、联想（Lenovo）和其他合作伙伴的支持，目前正在伦敦帝国理工学院进行结构验证测试。
JorisLaarmanLabがアラップと連携し、オートデスクやArcellorMittal、Heijmans、Lenovoなどのパートナーのサポートを得てデザインされたこの橋は、現在インペリアル・カレッジ・ロンドンで構造検証テストを受けている。

注意：对于使用CiscoAironet350系列客户端适配器的WPA/TKIP操作，必须禁用WPA握手验证，因为目前WPA握手哈希验证在CSSC客户端与350驱动程序之间不兼容。
注:CiscoAironet350シリーズクライアント アダプタでのWPA/TKIPの動作に関しては、WPAハンドシェイクハッシュ検証に関してCSSCクライアントと350ドライバとの間には現時点で互換性がないため、WPAハンドシェイク検証を無効にする必要があります。

在设计功能、模拟、内部验证之后，还有“Over-the-airinstallation(inert)”（联网安装软件，但不激活功能）和“In-fieldperformancevalidation”（实车性能验证）的环节，之后才是“激活（软件功能）”。
機能の発案、シミュレーション、社内での検証の後に、「Over-the-airinstallation(inert)（インターネット経由でソフトウエアをインストールして機能を有効にしない）」や「In-fieldperformancevalidation（実車でのパフォーマンス検証）」という段階があり、その後「アクティベーション（ソフトウエアの機能を有効にする）」となる。

那么，如何验证效果么。
では、どうやって効果を証明するのだろう。

FIPS140验证和NISCC测试编辑.
FIPS140認証とNISCC試験[編集]。

这可以通过再次发出一个debugeigrppackets命令进行验证。
このことは、再びdebugeigrppacketsコマンドを発行すると確認できます。

此问题已通过新增802.11i信息元素验证得到解决。
この問題は、802.11iの情報要素の検証を強化することで解決されました。