點燈 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 点灯
• ライトアップ
• ともした
• イルミネーション
• 点燈夫の

中国語 での 點燈 の使用例とその 日本語 への翻訳

點燈時間日期從11月9日到12月25日.
点灯日時11月9日～12月25日。

世界紅十字節」點燈合作（5月8日）。
世界赤十字デー」ライトアップ協力（5月8日）。

送魂萬燈的點燈法要為16日18時。
送り万灯点灯法要は16日18時。

年白川鄉點燈：12月1日更新.
年白川郷ライトアップ：12月1日更新。

魔術數字點燈（8月下旬～9月）.
マジックナンバー点灯（8月下旬-9月）。

跟春天一樣，晚上的點燈也是不可錯過的。
春と同様、夜のライトアップも見逃せません。

立川南口站前欅點燈（每年11月-1月）.
立川南口駅前欅イルミネーション（毎年11月-1月）。

年（明治23年）11月1日初點燈。
年（明治23年）11月1日-初点灯。

冬季的水都大阪是燈彩的城市－水上迴廊點燈.
冬の水都大阪は光のまち-水の回廊ライトアップ。

接著是俄羅斯和印度的點燈人。
それから、ロシアとインドの点燈夫の一団が来る。

東京2020殘奧會2年之前特別點燈.
東京2020パラリンピック2年前特別ライトアップ。

TOWERSMilight2017～港灣未來21辦公室全館點燈.
TOWERSMilight2017～みなとみらい21オフィス全館ライトアップ。

白鬚瀑布夜間點燈.
白ひげの滝夜間ライトアップ。

獲米其林認定的眺望、大山登山行程與秋季紅葉點燈.
ミシュラン認定の眺望・大山ハイキングと秋の紅葉ライトアップ。

L【首次公開】特別名勝二之丸庭園點燈.
初公開】特別名勝二之丸庭園ライトアップ。

主辦：二條城夏季點燈事業委員會.
主催】二条城夏季ライトアップ事業委員会。

勝尾寺特別夜間點燈秋之夜晚.
勝尾寺特別夜間ライトアップ秋の夕べ。

為人點燈，明在我前。
人の前に灯りをともせば、わが前。

夜間點燈至12月9日為止.
夜は12月9日までライトアップしてます。

點燈將持續到12月28日。
点灯は１２月２８日まで。

為人點燈，明在我前。
人のために明かりをともせば・・我が前。

東京鐵塔的點燈幾點會熄燈呢？
東京タワーのライトアップの点灯時間は？

點燈活動至明年1月15日止。
点灯は来年1月15日まで。

每次點燈30分鐘。
それぞれ30分間点灯される。

竹田城跡夜間點燈天空之城增添新魅力.
兵庫）竹田城跡、夜の顔ライトアップで新たな魅力。

點燈的意義：.
点灯の意義：。

文翔館自日落後至21:30進行點燈。
日没から21:30までライトアップが行われている。

在夏日七夕時也點燈；.
今年も、七夕に灯りをともしました。

日沒頃～21:00(點燈時間，根據時期不同)※到22:00的延長營業日有.
日没頃～21:00(点灯時間は時期により異なる)※22:00までの延長営業日あり。

在這九州最大的櫻花點燈中，你絕對可以在此享受到此地才可看見的夢幻夜櫻。
九州最大の桜のライトアップでは、ここでしか見られない幻想的な夜桜が楽しめます。