ACHIEVEMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ACHIEVEMENT

中国語 での Achievement の使用例とその 日本語 への翻訳

表演成就奖（AchievementinActing）.
勇気ある演技賞(CourageInActing)。

Guidesfor第一次打勾勾Achievement.
Guidesfor最初の輝きAchievement。

Lifetimeachievement是什么意思.
LifetimeAchievementAwardというものがどういう意味。

Guidesfor第一次打勾勾Achievement.
GuidesforはじめてのゆびきりAchievement。

最佳服装设计BestAchievementinCostumeDesign.
衣装デザイン賞BestAchievementinCostumeDesign。

如此节点成功返回，即可使用GetCachedAchievementValue。
ノードが正常に値を返せばGetCachedAchievementValueを使用することができます。

終身成就獎LifetimeAchievementAward.
特別功労賞speciallifetimeachievementaward。

荷兰的Meppel工厂获得由PACCAR颁发的2012年“QualityAchievementAward”奖。
オランダのMeppel工場がPACCARより2012年｢QualityAchievementAward｣を受賞。

世界電影成就獎（EuropeanAchievementinWorldCinema）.
ヨーロッパ世界業績賞EuropeanAchievementinWorldCinema。

威伯科宣布，荷兰的Meppel工厂获得由PACCAR颁发的2012年“QualityAchievementAward”奖。
オランダのMeppel工場がPACCARより2012年｢QualityAchievementAward｣を受賞。

欧洲电影世界成就奖（EUROPEANACHIEVEMENTINWORLDCINEMA）.
ヨーロッパ世界業績賞EuropeanAchievementinWorldCinema。

NCEA的意思是国家教育成绩证书（TheNationalCertificateofEducationalAchievement）。
NCEAとはNationalCertificateofEducationalAchievementの略です。

遊戲設計傑出成就獎（OutstandingAchievementinGameDesign）.
ゲームデザイン賞(OutstandingAchievementinGameDesign)。

威伯科宣布荷兰的Meppel工厂获得帕卡颁发的2011年“QualityAchievementAward”奖。
年8月、同社はオランダのMeppel工場がPACCARより2011年｢QualityAchievementAward｣を受賞したと発表。

威伯科获得帕卡颁发的“QualityAchievementAward”奖[荷兰].
WABCO、PACCARより｢QualityAchievementAward｣を受賞[オランダ]。

年，公司悬架部门（北美）获得菲亚特-克莱斯勒针对线圈弹簧颁发的“CertificateofAchievement”奖。
年、北米向けサスペンション部門がコイルスプリング事業にて、Fiat-Chryslerの「CertificateofAchievement」を受賞した。

世界電影成就獎（EuropeanAchievementinWorldCinema）.
ワールド・シネマへの貢献賞（TheEuropeanAchievementinWorldCinema）。

由于为2015款福特“EdgeSport”开发产品而被授予“FordOutstandingAchievementinDesignAward”。
が2015年モデルFord「EdgeSport」用の製品開発で「FordOutstandingAchievementinDesignAward」を受賞。

最佳青少年节目OutstandingAchievementinYouthProgramming.
最優秀ユース番組賞(OutstandingAchievementinYouthProgramming)。

ShowPlatformSpecificAchievementScreen将显示当前平台特定PlayerController的成就。
ShowPlatformSpecificAchievementScreenは、現在のプラットフォーム用に提供されているPlayerControllerのアチーブメントを表示します。

年度排行榜成就獎（BillboardChartAchievementAwardPresentedbyXfinity）.
ビルボード・チャート・アチーヴメント/BillboardChartAchievementAwardPresentedbyXfinity＞。

WriteAchievementProgress将从平台的成就系统发出消息，向特定用户的特定成就（PlayerController和UserTag）写入以百分比（0.0%-100.0%）为基础的Progress。
WriteAchievementProgressは、パーセント(0.0%- 100.0%)ベースのProgressを所定のユーザーに提供されているアチーブメント(PlayerControllerとUserTag)へ書き出すために、プラットフォームのアチーブメントシステムへメッセージを送ります。

泰勒环境成就奖（TylerPrizeforEnvironmentalAchievement）是环境科学、能源、医学领域的国际性奖项。
タイラー賞（TylerPrizeforEnvironmentalAchievement）は環境科学、環境衛生学、エネルギーに関する賞。

昇恆昌免稅店連續兩年獲頒「全球最佳單一地區機場免稅業者」及「全球最佳市區免稅店業者」獎，董事長江松樺今年10月3日更在FrontierAwards典禮中驚喜獲得壓軸的「終身成就獎(LifetimeAchievement)」。
エバーリッチ免税店は2年連続で「世界単一地区ベスト空港免税小売業者賞」と「世界ベスト市内免税小売業者賞」を受賞したばかりでなく、江松樺董事長は今年10月3日のFrontierAwardsの表彰式において、同賞の目玉とされる「生涯功労賞（LifetimeAchievement）」を受賞。

Stief多年来一直热衷于参与密尔沃基社区活动，担任UnitedPerformingArtsFund、JuniorAchievement、美国银行高尔夫锦标赛和GreaterMilwaukeeCommittee等组织的董事会成员。
スティフは長年、ミルウォーキーの地域社会活動に精力的に携わっており、UnitedPerformingArtsFund、JuniorAchievement、U.S.BankChampionship、GreaterMilwaukeeCommitteeといった団体の理事を務めています。

此外，活動中也進行了美麗及健康相關的各項獎項發表，其中蜜絲芭莉集團（地址：東京都中央區銀座，董事長：下村朱美）被評選為2017年“亞洲最有影響力品牌獎（TheMostOutstandingAchievementBrandofAsiaBeauty&HealthAward）”，並榮獲獎項。
また、美や健康に関係する様々な賞の発表もあり、その中で2017年『アジアで最も影響力のあるブランド賞（TheMostOutstandingAchievementBrandofAsiaBeauty& HealthAward）』としてミス・パリ・グループ（所在地：東京都中央区銀座、代表：下村朱美）が選ばれ、受賞いたしました。

表揚獎項，係以CSR（全球企業社會責任）體系「OurWaytoServe（以行動貢獻社會）」為基礎，跨足「Achievement（企業全體活動）」、「Mobility（行動）」、「People（大眾）」、「Environment（環境）」、「ManagementFundamentals（管理基本要素）」5個領域，於世界各地區經營層組成的審查會議中，決定獲獎案件。
表彰部門は、グローバルCSR体系「OurWaytoServe」に基づき、「Achievement（企業活動全般）」、「Mobility（モビリティ）」、「People（一人ひとりの生活）」、「Environment（環境）」、「ManagementFundamentals（基盤領域）」の5つのカテゴリーで構成されており、世界各地域の経営執行メンバーによる審査会議において、受賞案件を決定しました。

此外，活动中也进行了美丽以及健康相关的各种奖项的发表，其中蜜丝芭莉集团（地址：东京都中央区银座，董事长：下村朱美）被评选为2017年“亚洲最有影响力品牌奖（TheMostOutstandingAchievementBrandofAsiaBeauty&HealthAward）”，并荣获了奖项。
また、美や健康に関係する様々な賞の発表もあり、その中で2017年『アジアで最も影響力のあるブランド賞（TheMostOutstandingAchievementBrandofAsiaBeauty& HealthAward）』としてミス・パリ・グループ（所在地：東京都中央区銀座、代表：下村朱美）が選ばれ、受賞いたしました。

表揚獎項係以CSR（全球企業社會責任）體系「OurWaytoServe（以行動貢獻社會）」為行動指針，由「Achievement（企業全體活動）」、「Mobility（行動力）」、「People（大眾）」、「Environment（環境）」、「ManagementFundamentals（管理基本要素）」5大領域構成，由世界各地經營執行成員所組成的審查會議，決定獲獎專案。
表彰部門は、グローバルCSR体系「OurWaytoServe」に基づき、「Achievement（企業活動全般）」、「Mobility（モビリティ）」、「People（一人ひとりの生活）」、「Environment（環境）」、「ManagementFundamentals（基盤領域）」の5つのカテゴリーで構成されており、世界各地域の経営執行メンバーによる審査会議において、受賞案件を決定しました。

本作在日本獲得了日本遊戲大賞2006年度作品部門優秀獎、CEDECAWARDS2009程式設計與開發環境獎，在國外則有9thAnnualInteractiveAchievementAwardsOutstandingAchievementinArtDirection（最優秀藝術指導獎）內獲得1個獎項、6thGameDevelopersChoiceAwardsBESTGAME（年度遊戲獎）內4個獎項的佳績，並在全球擁有眾多粉絲，獲得各界高度評價。
日本では日本ゲーム大賞2006年間作品部門優秀賞，CEDECAWARDS2009プログラミング・開発環境部門賞を受賞したほか，海外でも9thAnnualInteractiveAchievementAwardsOutstandingAchievementinArtDirection（最優秀アートディレクション賞）ほか1部門，6thGameDevelopersChoiceAwardsBESTGAME（GameoftheYear）ほか4部門で受賞するなど，世界中に多くのファンが存在し，高く評価されている作品でもある。