CHALLENGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• challenge
• チャレンジへの

中国語 での Challenge の使用例とその 日本語 への翻訳

搜寻“Challenge”的结果.
SEARCH「挑戦」の検索結果。

其运动性能在欧洲与美国的348Challenge上得到了充分的展示。
それは、ヨーロッパやアメリカにおける348チャレンジで充分に証明されています。

RolexDeepseaChallenge展览于中国上海举行。
展示は、中国上海RolexDeepseaChallengeで開かれた。

让实物大高达活动起来！？GlobalChallenge计划启动！
実物大ガンダムを動かす！「ガンダムGLOBALCHALLENGE」プロジェクト始動。

第四張迷你專輯「NewChallenge」(韓國進口版)4thMiniAlbum.
INFINITE4集ミニアルバム「NEWCHALLENGE」(韓国版)。

CorporalLaneChallenge路段個人記錄2017年10月3日.
CorporalLaneChallengeでの自己最高記録2017年10月3日。

Challenge是单品牌系列赛史上最为强劲的赛车，也是Challenge系列中第一辆采用涡轮增压发动机的Ferrari车型。
Challengeはレース専用車として初めてターボエンジンが搭載され、最も強力なモデルです。

宝洁公司(P&G)(NYSE:PG)已开启下一届GlobalCEOChallenge申请窗口。
ザ・プロクター・アンド・ギャンブル・カンパニー（P&G）（NYSE：PG）は、次のグローバルCEOチャレンジへの応募窓口を開設しました。

BMWM3Challenge提供不同的视角，以查看汽车在高难度行驶和阻力条件下的反应。
更にBMWM3Challengeは車の危機な取り扱いや抵抗状態にどうやって反応する等の異なった視野角度も提供します。

自1月22日到2月8日，蘋果將公開募集精彩出色的照片參加ShotoniPhoneChallenge。
月22日から2月7日にかけて、AppleはShotoniPhoneChallengeを開催し、素晴らしい写真のご応募を受け付けます。

INEOS1:59Challenge”当地时间昨早8时15分于奥地利维也纳开跑。
INEOS1:59Challenge」は、オーストリアのウィーン市内のプラーター公園の特設コースで、現地時間の午前8時15分にスタートしました。

马哥拉最主要的目的是为了赢得“一百万美元超自然挑战”（OneMillionDollarParanormalChallenge）。
その財団の活動において、ランディは「100万ドル超能力チャレンジ」（$1millionParanormalChallengeを主催。

年开始负责经营企划，参与了“中期经营计划2017”~ChallengeforGrowth~的制定，并为其执行努力工作。
また、2014年からは経営企画を担当し、「中期経営計画2017」~ChallengeforGrowth~の策定に携わり、その実行に尽力してまいりました。

今年，浪琴表很幸榮首度成為浪琴表艾菲爾挑戰賽（LonginesEiffelChallenge）的冠名伙伴。
ロンジンは今年初めて、ロンジンエッフェルチャレンジ（LonginesEiffelChallenge）のタイトルパートナーを務めることとなり、大変光栄に思っております。

DREAMSInnovationChallenge申请信息预计DREAMSPartnership将于7月中旬宣布获胜者，随后将在2016年早秋实行。
DREAMSイノベーション・チャレンジ応募情報DREAMSパートナーシップは7月半ばに受賞者を発表し、2016年の早秋に実施を予定している。

他是一名支持青年发展和进步的热心人士，目前担任着埃尔斯孤独症高尔夫挑战赛(ElsforAutismGolfChallenge)的全球荣誉主席。
若者の成長と発展の熱心な支援者でもあり、ElsforAutismGolfChallengeのグローバル名誉会長として活動しています。

如欲瞭解貴機構如何參與VirginPulseGlobalChallenge，請瀏覽globalchallenge.virginpulse.com。
ヴァージン・パルス・グローバル・チャレンジへの参加方法については、globalchallenge.virginpulse.comをご覧ください。

获得BlastChallenge的玩家必须注意，即使比赛时间超过了00:00GMT，完成的Tournament将从他们开始比赛的那一天开始计时。
Blastチャレンジを受け取ったプレーヤーは、完了したトーナメントがたとえ00:00GMTを過ぎた場合でもプレイを開始した日としてカウントされます。

如需了解贵机构如何参与VirginPulseGlobalChallenge，请访问globalchallenge.virginpulse.com。
ヴァージン・パルス・グローバル・チャレンジへの参加方法については、globalchallenge.virginpulse.comをご覧ください。

我们还发布了更新后的YouTube-8M，并举办了第二届YouTube-8MLarge-ScaleVideoUnderstandingChallengeandWorkshop。
また、YouTube-8Mを最新に更新し、および第2回YouTube-8M大規模ビデオ理解チャレンジとワークショップを開催しました。

EHCC(EarthHourCityChallenge):是为减排温室气体，构建永续城市，世界自然基金会（WWF）和ICLEI共同合作的倡议.
EHCC(EarthHourCityChallenge)：温室効果ガスを削減し、持続可能な都市を追求しようと、世界自然保護基金(WWF)とICLEIが共同で主管するイニシアチブ。

这就是"行动指针"所规定的"挑战精神"、"尊重多样化"、"团队合作"，分别为Challenge、Diversity、OneTeam。
行動指針」に定めた「チャレンジ精神」、「多様性の尊重」、「チームワーク」は、コア・バリューである、Challenge、Diversity、OneTeamにそれぞれ通じています。

EHCC（EarthHourCityChallenge）：為減少溫室氣體排放，追求永續城市，由世界自然基金（WWF）與ICLEI所合作的獎項。
EHCC(EarthHourCityChallenge)：温室効果ガスを削減し、持続可能な都市を追求しようと、世界自然保護基金(WWF)とICLEIが共同で主管するイニシアチブ。

今年夏天，在一场旨在打造人工智能模型的黑客马拉松之后，自动温室挑战赛(AutonomousGreenhouseChallenge)在8月27日至12月7日之间举行。
この夏のAIモデルを作り上げるハッカソンに続いて「AutonomousGreenhouseChallenge（自律型温室チャレンジ）」は8月27日から12月7日まで開催された。

每位员工应负有“Smile”，“Think”，“Challenge”精神，作为“TeamTaica”，全体员工要同一理想，面向世界，追求更大的发展。
社員一人一人が“Smile”“Think”“Challenge”精神を持ち、“TeamTaica”として、タイカグループ全員で思いを共有し、今後もさらに世界へ発展していきたいと考えます。

数据包中包括客户端的用户名(client_name)、由NAS发送到客户端的CHAP质询(challenge_NAS)及其响应(response_client)。
このパケットには、クライアントのユーザ名（client_name）、NASからクライアントに送信されたCHAPチャレンジ（challenge_NAS）、およびその応答（response_client）が含まれています。

在美國備受矚目的葡萄酒＆蒸餾酒的品酒會「UltimateBeverageChallenge2017」中，100分滿分獲得94分的「Finalist」獎項，在外國人間也備受好評的高注目度日本酒。
米国で注目されるワインと蒸留酒の品評会「UltimateBeverageChallenge2017」で、100点中94点の「Finalist」を受賞している、外国人にも評価の高い注目の日本酒だ。

HowCryptocurrenciesWillChallengeAndChangeDataCentres（加密货币将如何挑战和改变数据中心），2018年5月22日|JoãoMarquesLima|DataEconomy.
HowCryptocurrenciesWillChallengeAndChangeDataCentres(英語) (仮想通貨がデータセンターにもたらす課題と変革)2018年5月22日|JoãoMarquesLima|DataEconomy。

OhashiTechnica于2012年5月公布的2012～2014年度中期经营计划“ChallengetoChange”中表明，将在中国/墨西哥成立子公司，以新兴国为中心扩大汽车零部件业务。
なお、オーハシテクニカは、2012年5月に発表した2012～2014年度中期経営計画「ChallengetoChange」に、中国/メキシコに子会社を設立し、新興国を中心に自動車部品事業を拡大する方針を示した。

但是,他們卻嘲笑譏諷，把他的忠告當作耳旁風（BillyGraham,TheChallenge:SermonsfromMadisonSquareGarden,DoubledayandCompany,Inc.,1969,第162-168頁。
しかし、彼らは笑い、嘲り、そして信じなかった（BillyGraham,TheChallenge:SermonsfromMadisonSquareGarden, DoubledayandCompany,Inc.,1969,pp.162-168）。