JETRO 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• JETRO
• ジェトロ

中国語 での Jetro の使用例とその 日本語 への翻訳

日本组织jetro.
日本機構ジェトロ）は。

JETRO的对日投资支援政策.
JETROの対日投資の支援を受けて。

资格中国国际kotrajetro.
中国国際委員会ccpit。

杰特罗·威廉斯（JetroWillems）.
イェトロ・ウィレムス（JetroWILLEMS）。

JETRO对日投资商务支援中心(IBSCs).
ジェトロ対日投資・ビジネスサポートセンター(IBSC)。

日本日本贸易振兴机构（JETRO）www.jetro.go.jp.
日本貿易振興機構（ジェトロ）www.jetro.go.jp。

自2013年起成爲JETRO香港飲食文化大使，2018年成爲青森縣「A!
年からJETRO香港飲食文化大使、2018年には青森県「A!

年－2007年日本贸易振兴机构（JETRO）亚洲经济研究所所长.
年-2007年日本貿易振興機構（ジェトロ）アジア経済研究所所長。

中小企業海外拓展在地支援平台［日本台灣交流協會・JETRO］.
中小企業海外展開現地支援プラットフォーム［日本台湾交流協会・ジェトロ］。

在今年jetro招展工作中，三分之二的企业来自食品及农产品领域。
今年のジェトロの誘致活動では、食品・農産品分野の企業が3分の2に達した。

日本贸易振兴机构(JETRO)日前发布了中国消费者如何看待日本产品的调查。
日本貿易振興機構（ジェトロ）は中国消費者の日本製品に対する意識調査を発表した。

据JETRO介绍，昂山素季在经济相关研讨会上演讲极其罕见。
ジェトロによると、スー・チー氏が経済関連のセミナーで講演するのは極めて珍しいという。

另外，日本贸易振兴机构（JETRO）也提供对日直接投资等的咨询业务。
なお、日本経済貿易振興機構（JETRO）でも対日直接投資等のご相談を受け付けております。

JETRO、日本国际贸易促进协会、早稻田大学ArkCollege等举办的多项活动.
JETRO、日本国際貿易促進協会、早稲田大学アークカレッジ等多数。

日本贸易振兴机构（JETRO）、中央政府机构的干部、民间企业等将参与其中。
日本貿易振興機構（ジェトロ）、中央省庁の幹部、民間企業などが参加し進めていくこととなる。

JETRO为了能将销售数据回馈给日本中小企业，还将推动建立销售战略。
ジェトロは販売データが中小企業に還元されるようにして、販売戦略づくりも後押しする。

日本贸易振兴机构（JETRO）统计显示，越南的人均月工资仅为中国的一半。
日本貿易振興機構（ジェトロ）の統計によると、ベトナムの労働賃金は中国の半分程度であるという。

JETRO日本贸易振兴机构网上TV对碳素纤维水质净化材米拉碳纤做了介绍。
JETRO日本貿易振興機構インターネットTVで炭素繊維水質浄化材ミラカーボンが紹介されました。

去年8月，马来西亚政府也和日本的日本贸易振兴机构（JETRO）签署合作协议。
今年8月、マレーシア政府は、日本貿易振興機構(JETRO)との協力についての覚書にも署名しました。

日本貿易振興機構(JETRO)理事長石毛博行強調稱：“對莫迪政權的期望是其成為‘實幹內閣'”。
日本貿易振興機構（ジェトロ）の石毛博行理事長は「モディ政権に求めるのは『実行内閣』」と強調する。

马来西亚的产业技术”《东盟的技术开发战略》、日本贸易振兴会（JETRO），1998年。
マレーシアの産業技術」,『ASEANの技術開発戦略』,日本貿易振興会（JETRO）,1998。

依據日本貿易振興機構（JETRO）「中國華東地區主要7城市消費者生活方式調查」（2013年3月）製作。
日本貿易振興機構（ジェトロ）「中国華東地域主要7都市の消費者ライフスタイル調査」（2013年3月）より抜粋。

年12月22日国家战略AHQ举办InvestTokyo研讨会2015（于JETROIBSC多功能厅）.
年12月22日国家戦略AHQInvestTokyoセミナー2015（於：JETRO･IBSCホール）を開催しました。

聽說今後JETRO（日本國際貿易振興機構）與中國國際貿易促進委員會將會定期召開企業交流活動。
今後、JETRO（日本貿易振興機構）と中国国際貿易促進委員会が企業のマッチングイベントを定期的に開催する予定だと聞いています。

JETRO成立了“对日投资商务支援中心”，为对日投资感兴趣的外国企业免费提供包括日本市场信息、资料、临时办公室等在内的一条龙服务。
ジェトロに「対日投資ビジネスサポートセンター」を設立し、対日投資に興味がある海外企業へ日本市場に関する情報や資料、臨時オフィスなどを含むワンパッケージサービスを提供するとした。

據日本貿易振興機構（JETRO）統計，2017年在美國開展生産和銷售活動的日本企業及當地法人不經由本國採購的比例為74.7%。
日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）によれば、米国で生産や販売活動をする日本企業や現地法人は本国を介さない調達の比率が17年に74.7％に達したという。

图3是日本JETRO根据IMF(国际货币基金组织)的原始资料（TheDirectionofTrade,May2016）编辑的东西为基础，将中国贸易结构图表化的结果。
図表3は、IMF(国際通貨基金)のTheDirectionofTrade,May2016の原資料を日本のJETROが編集したものに基づいて、中国の貿易構造をグラフ化したものである。

年11月9日至11日、由缅甸（仰光）JETRO主办的“JapanExpo2017（Yangon）”活动中，本公司作为“缅甸看护服务普及推进联盟”成员进行展出。
年11月9日～11日の3日間、ミャンマー（ヤンゴン）にてJETRO主催で開催されたJapanExpo2017（Yangon）に弊社は「ミャンマー介護サービス普及推進コンソーシアム」として出展しました。

聽說今后JETRO（日本國際貿易振興機構）與中國國際貿易促進委員會將會定期召開企業交流活動。
今後、JETRO（日本貿易振興機構）と中国国際貿易促進委員会が企業のマッチングイベントを定期的に開催する予定だと聞いています。

在3月8日NHK(日本广播公司)报道，按照JETRO(日本贸易振兴机构)调查，日本企业在美国和墨西哥扩大事业计划减少，另一方面在中国（首位）和越南（第2位）的事业计划增加，在经济上继续成长的亚洲还保持拥有许多各企业的新项目。
先日3月8日のNHKニュースでも紹介されていましたが、JETRO（日本貿易振興機構）の調査によると、日本企業では米国とメキシコでの事業拡大意欲が低下する一方、逆に中国（１位）とベトナム（２位）への事業拡大意欲が増大、経済成長が続くアジアへの進出意欲は引き続き高い水準となっているとのことです。