UNTIL 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• until

中国語 での Until の使用例とその 日本語 への翻訳

Notuntil是什么意思.
Notuntilの意味。

書名：直到你屬於我UntilYou'reMine.
あなたが私のものである限りASLONGASYOU'REMINE。

Till和until有什么不同?
Tillとuntilはどう違う？

日本动画人博览会《untilYoucometome.》.
日本アニメ（ーター）見本市「untilYoucometome。

酒吧from10:00amuntil10:00pm营业并且提供冷的饮品。
バーはfrom10:00amuntil10:00pmまでオープンし、冷たいドリンクを取り揃えています。

日本动画人博览会《untilYoucometome.》.
日本アニメ（ーター）見本市」参加作品「untilYoucometome…。

年7月30日發售第一彈小說化，書名為《殺戮的天使-untildeathdothempart-》。
年7月30日発売の小説『殺戮の天使-untildeathdothempart-』。

入境限期(签证上VALIDUNTIL或ENTERBEFORE栏)：.
入境期限（査証上のVALIDUNTILまたはENTERBEFORE欄）。

用户被锁定时，Shotgun将此信息存储在HumanUser实体的“LockedUntil”字段中。
ユーザがロックアウトされると、Shotgunはこの情報をHumanUserエンティティのLockedUntilフィールドに保存します。

入境期限（簽證上VALIDUNTIL或ENTERBEFORE欄）：.
入境期限（査証上のVALIDUNTILまたはENTERBEFORE欄）。

KPerformanceBridgeuntilBankbeforeForestTrail路段個人記錄2018年2月4日.
KPerformanceBridgeuntilBankbeforeForestTrailでの自己最高記録2018年2月4日。

被證明有罪之前是無辜的"("innocentuntilprovenguilty")不是一句空話。
そして"Innocentuntilprovenguilty"（有罪が証明されるまでは無罪）。

乐队上一张专辑是2009年的《UntiltheWholeWorldHears》当时初动成绩是16万7千张排名第4位。
年の前作“UntiltheWholeWorldHears”は１６万７千枚を売り上げて初登場４位。

用户被锁定时，Shotgun将此信息存储在HumanUser实体的“LockedUntil”字段中。
ユーザがロックアウトされると、Shotgunはこの情報をHumanUserエンティティの[ロックされる時間](LockedUntil)フィールドに保存します。

它的樂趣,互動,safeandanonymous-untilyoudecidetotakeitfurther.
それは楽しみだ,インタラクティブ,safeandanonymous-untilyoudecidetotakeitfurther。

專注FOCUS，就是「依循一個方向直到成功為止」（FollowOneCourseUntilSuccessful）。
FOCUS』という単語には、”FollowOneCourseUntilSuccessful（成功するまで一つのことをやり遂げる）という意味も込められている。

这恰如明斯基所说的：“Youdon'tunderstandanythinguntilyoulearnitmorethanoneway”！
今日の言葉:Youdon'tunderstandanythinguntilyoulearnitmorethanoneway。

Rds_start_replication_until_gtid存储过程从AmazonRDSMySQL数据库实例中启动复制，并在指定的二进制日志文件位置停止复制。
Rds_start_replication_until_gtidストアドプロシージャを使用して、AmazonRDSMySQLDBインスタンスからレプリケーションを開始し、指定したバイナリログファイルの場所でレプリケーションを停止できます。

(七夕情人节快乐)IwillbeyourValentineuntiltheendoftime.――我将是你的情人，直到地老天荒。
Iwillbeyourvalentineuntiltheendoftimeいつか時間の終わりまで、私があなたのバレンタイン(=愛する人)。

人們不在乎你知道多少，直到他們知道你有多在乎」（Peopledon'tcarehowmuchyouknowuntiltheyknowhowmuchyoucare）.
Peopledon'tcarehowmuchyouknowuntiltheyknowhowmuchyou care.”「人というものは、あなたがどれだけ親身になってくれるか知るまでは、あなたにどれだけ知識があろうと気にかけないものだ」ってこと。

这恰如Minsky所说的：“Youdon'tunderstandanythinguntilyoulearnitmorethanoneway”！
今日の言葉:Youdon'tunderstandanythinguntilyoulearnitmorethanoneway。

人們不在乎你知道多少，直到他們知道你有多在乎」（Peopledon'tcarehowmuchyouknowuntiltheyknowhowmuchyoucare）.
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア）◎Peopledon't carehowmuchyouknowuntiltheyknowhowmuchyoucare.人というものは、あなたがどれだけ親身になってくれるか知るまでは、あなたにどれだけ知識があろうと気にかけないものだ。

Condition_variable容许wait、wait_for、wait_until、notify_one及notify_all成员函数的同时调用。
メンバ関数wait、wait_for、wait_until、notify_one、notify_allは並行的に呼び出すことができます。

可以通过以root身份登录到vCenterServerApplianceBashshell并运行chage-Mnumber_of_days-Wwarning_until_expirationuser_name以更改帐户的到期时间。
VCenterServerApplianceのBashシェルにroot としてログインし、chage-Mnumber_of_days-Wwarning_until_expirationuser_nameを実行することによって、アカウントの有効期限を変更できます。

而且从描述文本「KeepyourotheriPhoneconnectedtothisiPhoneandconnectedtopoweruntilthetransferiscomplete.」（保持你的iPhone与另一台iPhone连接，直到传输完成为止。
IOS13beta3で発見された文字列には「KeepyourotheriPhoneconnectedtothis iPhoneandconnectedtoopoweruntelthetransferiscomplete」(転送が完了するまで、他のiPhoneをこのiPhoneに接続し、電源に接続したままにしてください)といった内容。

Let'sgoallthewaytonight今晚就讓我們毫無保留的來吧！Noregrets,justlove沒有遺憾，就只有愛，Wecandance,untilwedie我們可以跳舞跳到不行為止，YouandI,willbeyoungforever你和我都將永遠年輕。
Let'sgoallthewaytonight行けるとこまで行くの今夜Noregrets, justlove後悔はナシよあるのは愛だけWecandance,untilwedie踊りましょう死ぬまでずっとYouandI, willbeyoungforeverあなたと私永遠に若いままで。