日本語 での おばさん の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
おじさんおばさん。
おばさん、行こう。
給食のおばさん？
おばさん、間違ってるよ。
婶婶，你错了.午後は草とりおばさん。
おばさんもまた来ています。
婶婶又来了。位おじさんとおばさん6pt。
おばさん、ぼくもですよ」。
舅妈，我也一样。中国の公園で踊るおばさん。
中国大妈的广场舞.おばさん説明してくれるんですが。
舅妈帮我解释着。近所のおじさん、おばさん。
是邻家叔叔、婶婶.我が家のおばさんも同じじゃで。
姑姑家里也是如此。そして近所のおじさん、おばさん。
是邻家叔叔、婶婶.おばさんも顔が真っ赤になっていました。
阿姨的脸也红了。あたしンち（山崎、おばさん1）。
我們這一家（山崎、大嬸1）.おばさん、いつまでも元気でいてね。
姑姑，要永远安好啊！しかしおばさんもこれでよいといわれた。
不过阿姨也说你这样挺好的。おばさんも例にもれず、大好きなんだ。
就连阿姨也对它爱不释手。そのおばさんもその事は、何も言いません。
因此，那个阿姨也不说话了。おばさん、来年もここへ来ますか？」。
阿姨，你们明年还会再来吗？河童のクゥと夏休み（電車内のおばさん）。
河童之夏（電車內的阿姨）.アニメにはガチムチおばさん出てこないよね？
夏丽阿姨不想走，对吧？”.良子おばさん、何か手伝いましょうか？」。
侬阿姨，我能帮你什么吗？”.おばさんどいて」と言った過去もあるそうです。
放行阿姨说：“也说的过去呀。最近まで中に入っている人はおばさんだと思っていた。
她以为先冲进来的人会是阿姨.とおばさんにお礼を言って帰りました（笑）。
妈妈回来了，直向阿姨道谢，阿姨笑笑走了.私がそのおじさんに初めて会ったのは、夫のおばさん。
这是我第一次见到老公的舅舅舅妈。卑弥子さんがおばさんパンツにこだわるからですよう。
她可以叫阿姨索菲亚来衡量他的裤子。スパイカーおばさんと私でここで半分ずつ食べるんだから。
你斯派克姨妈和我现在就在这儿，每一半。ありがとう！カケスのおばさん！でも僕、もう少しお母さんを探してみる」。
恩，谢谢鹅阿姨，我找妈妈去了。
