くれた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 了我
• 给
• 給我的
• 着我
• 感谢
• 了一切
• 带来了
• 带给
• 带我
• 了我们

日本語 での くれた の使用例とその 中国語 への翻訳

あなたの言うことは頭上の覆いを開いてくれた」。
你说的事儿打开了我头顶的罩”.

友人が撮ってくれたこの写真、とても気に入っています。
很喜欢朋友给我拍的这张照片！

そうゆう美しさを見せてくれた、その大事さ。
他把美感给了我，这点非常重要。

君がくれた勇気は億千万億千万。
你給我的勇氣是億萬元億萬元.

君がくれた光。
你给的光芒.

それら全てが、私を癒してくれた。
它的一切治癒了我。

君がくれた勇気は億千万！億千万！
你給我的勇氣是億千萬億千萬.

ケンちゃんが待っていてくれた。
Ken在那儿等着我。

あなたの言うことは頭上の覆いを開いてくれた」。
你說的事兒打開了我頭頂的罩」.

モデルさんが時間延長をしてくれた。
师父给我延长打坐时间.

第30話：待っててくれた。
第13话：等着我.

見ろよ、彼がサインしてくれた。
看到的,他签署了我。

お父さんが作ってくれた椅子ですもんね。
我爸爸给我做的椅子。

君が僕に残してくれた、最高の贈り物だ。
這是你留給我的最好禮物.

ネットを発明してくれた人、ありがとうございます。
感谢互联网的发明者。

この本を読んでくれた7000万人に感謝します。
感谢读过这本书的7000万人。

あなたがくれた夢。
你給我的夢.

案の定、太陽が待っていてくれた。
我知道，阳光正等着我。

ママは尽くしてくれた。
妈妈尽了一切。

キミがくれたもの?
你给的东西?

娘の笑顔”が私を救ってくれた。
女儿的笑容拯救了我。

この曲を愛してくれた全ての皆様に感謝しています。
感谢喜欢这首歌的所有人。

小さな村だけど、すぐにやってきてくれた。
村庄很小，很快就传到了我这里。

彼も、よく私を憶えていてくれた。
而他也时常记挂着我。

あなたがくれた憎しみ。
你给的仇恨_.

私も奥さんが作ってくれた、巻き寿司を頂きました。
给我带来了他妻子做的汤，也是。

いつものように、仲上君がすべて相手をしてくれた。
像往常一样，她为你安排了一切。

君がくれた勇気は億千万億千万（はぁん♪）。
你給我的勇氣是億千萬億千萬.

驚くべきことに彼女も僕を覚えていてくれた。
很意外，她还记着我。

こんなに広い世界で、あなたは自分を選んでくれた。
在这宽广的世界中你选择了我.

文で「くれた」を使用する方法

心の中に 描いてた 未来への夢をひとつひとつが 叶うよう 星に祈る桜の花 ちりながら 季節はめぐるわすれないあなたが くれた 優しさをあふれる 笑顔で つつんでくれたふるさとの 青空 春のせせらぎ明日.

さまざまな 競技や 成績で 楽しませて くれた ことも さりながら，わたくしが 特に 感心し，コエ を 大きくして 申したい ことが あります。

2008年 12月 13日 土曜日には 鉄道部品バザーや 運転台乗車体験が 実施されるそうだが、こどもたちに ゆめを あたえて くれた モノレールが なくなっちゃうのは やっぱり かなしい。

▶︎まえ かくした と おみあい を して くれた せいかく の いい ひと▶︎それ いがい の ひとお分かりいただけただろうか・・・！？

さんか して くれた みなさんと いっしょに、じかいの でもの にってい などを はなしあった あとは、こうえん ないの あずまや で、わたしたちの ねっきに あつまる か に なやまされ ながら、たのしく こうりゅう しました。

製 作 がお くれた 1 号 機 が1943 年 10 月, 2 号 機 が 翌翌 年 4 月 に 完 成 したときに は.

34 いた 17 いる 14 いるの 13 くれた 12 いたの 8 来た 7 いった 6 来たの 5 いたが, いるという, おいて, くれたが, くれました, ゆく, 行く, 行った 4 いう, きた, くれる 3 います, いるが, いるん, くれたの, しまった, みると, ゆくため, ゆくの, 来て, 置いて

32 いた 17 くれ 15 いる 14 来た 13 いるの 11 来たの 10 くれた 9 いたの, しまった, ゐる 8 くれと, 来て 7 下さい 6 いたが, いると, おいて, きたの, 來た, 来たもの 5 おけ, やって, ゐた 4 いて, いること, おくれ, しまつ, みた, 来たが, 置け