日本語 での くれました の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
両親は多くのことを教えてくれました。
我的父母教了我很多东西。と、彼を指してくれました。
然后他指着我。日曜日に、主人が買ってくれました。
那是一个星期日，主人买下了我。この姿が、ほんの少し私を救ってくれました。
這篇訪問，是有點拯救了我。母が私をかばって、守ってくれました。
妈妈照护着我，保护着我。そして彼は小さな箱をくれました。
夫は私についてくれました。
我丈夫跟着我。この間友達が、この本を貸してくれました。
朋友最近亦借了這套書給我。最終的に私を選んでくれました。
可你最终选择了我。主治医は、書類をすぐに用意してくれました。
これ、わたしのyogaの先生が教えてくれました。
這本書是我瑜伽老師給我看的。看護師はハンナを紹介してくれました。
在客厅中，护士向当娜介绍了我。と思ったら即座に反応してくれました！
这是陷阱！她立刻反应过来。と献血カードを出して見せてくれました。
幸運にも、バスは待っていてくれました。
幸好，公交车还在那里等着我。会社の人は理解し、応援してくれました。
我公司的同事们都理解和支持着我。奥さんが記念品を買って来てくれましたぁ♪。
但她還是有買紀念品回來給我呦ˇ.包帯を見せてくれました。
習慣が、私を助けてくれました。
这个习惯挽救了我。包帯を見せてくれました。
他把绷带给我看。荷台に乗った友人が撮ってくれました。
同一个考场的朋友拍了我一下。彼女の学びの姿勢が、私に刺激を与えてくれました。
她的学习态度不停的激励着我。店員さんが、まずは私の足のサイズを計ってくれました。
妹ﾁｬﾝが発見してくれました。
雪蒂夫人发现了我们。それは私を助けて、救ってくれました。
是这些帮助、拯救了我。他の人が見つけてくれました。
其他人发现了我们。その後も私を招待してくれました。
她後來也邀請了我。でも、部員達がそれを救ってくれました。
不过队员们拯救了我。天使が助けてくれました。
天使拯救了我们.インターネットとパソコンが働き方を変えてくれました。
电脑和网络改变了我们.
