こんなに早く 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这么快
• 这么早
• 這麼快
• 这么早要

日本語 での こんなに早く の使用例とその 中国語 への翻訳

こんなに早く新聞に載るんだ！」。
这么快就上报纸了!

なぜ恩師はこんなに早く私から離れてしまったのか。
侍郎为何这么早就来大隐庵?

こんなに早く復旧するなんて考えもしなかったのでビックリ。
想不到这么快就能恢复，感到很惊讶。

いつもこんなに早く起きるの？」。
你们总是这么早起床吗？”.

こんなに早く家に着くんだ～♪。
這麼快就要回家喔~.

なんで？こんなに早くに水がたまるわけはない。
怎么这么快就没水了。

こんなに早くどこへ行くんだい、赤頭巾ちゃん？」。
这么早你上哪儿去呀，小红帽？”.

クソッ、こんなに早く発見されるとはっ」。
该死，竟然这么快就被发现了。

赤ずきんちゃん、こんなに早くどこに行くんだい？」。
小红帽，这么早要到哪里去呀?

まさかこんなに早く更新されるとは。
哈哈，没想到这么快就更新了吧。

赤ずきんちゃん、こんなに早くどこに行くんだい？」。
小红帽，这么早要到哪儿去呀?

ねえ・・・こんなに早く帰りたくないわ」。
我不想这么早回去。

こんなに早くどこへ行くんだい、赤頭巾ちゃん？」。
这么早出村干吗去啊，小红帽？”.

どうやって、こんなに早く来たの？姉さん」。
老姐，你怎么这么快就来了。

まさかこんなに早く退院できるとは思ってもみませんでした。
她没有想到这么快的时间就能出院。

こんなに早く電話してごめんなさい。
对不起，我这么早就打电话来了。

赤ずきんちゃん、こんなに早くどこに行くんだい？」。
小红，你这么早到哪儿去呀?

こんなに早く妊娠できて、とても嬉しいです。
她这么快能怀孕，我也很高兴。

どうしてSONYはPS5をこんなに早く発表したのか。
索尼为何这么早公布PS5？其实这一做法很聪明.

こんなに早く戦闘が終わったの？」。
战斗这么快就结束了？”.

普通こんなに早く火災原因の発表なんかしないわ。
通常大火不会这么早就出现。

戦車ってこんなに早く走れるんだ。
坦克还能跑的这么快！

なんでこんなに早く撮ってんだろうか。
他拍摄了怎么这么快?

こんなに早く結婚が決まった事はありません。
没见过这么赶着结婚的。

こんなに早くどこへ行くんだい、赤頭巾ちゃん？」。
这么早走到哪儿，小红帽？”.

こんなに早く妊娠するとは思いませんでした。
我没想到这么快就怀孕了。

こんなに早くどこに行くのだろう？？
這麼早要上哪兒去呀?

こんなに早くどこに行くのだろう？？
起这么早要去哪儿啊?

こんなに早く出会えてたのか。
这么快就遇到了吗？

こんなに早く着いちゃったの〜？」と驚く。
你怎会这么快来到？」我惊讶。

文で「こんなに早く」を使用する方法

こんなに早く ブログのランキングに加わり 順番を上げて行けるとは夢にも思っていなかったので 正直 戸惑っています ブログランキングを通して 相互リンクのお誘いを いくつか受けました。

一年前の 今日は 愛犬マリンが 虹の橋を渡った日でした もう少し 一緒にいてくれると思っていたけど 神様に こんなに早く 返さないといけない日が くるなんて。

東日本大地震 内閣不信任案 回避 むしゃき 天文館 鹿児島 ウチのカミさんがね ピーター・フォーク 仁 JIN アメリカライブ 初音ミク ボーかロイド K-POP 少女時代 韓国 KARA 集まるとは こんなに早く 思いませんでした ありがとね^^ みんな 韓流って？