そこでイエスは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 於是耶穌
• 耶稣就
• 于是耶稣

日本語 での そこでイエスは の使用例とその 中国語 への翻訳

そこでイエスは群衆に，地にすわるようにと命じ，。
耶稣就吩咐群众坐在地上，.

そこでイエスは二日間そこに滞在されました。
于是耶稣在那里住了两天。

そこでイエスは彼(かれ)らに言(い)われた、「まだ悟(さと)らないのか」。
於是耶穌問他們：「那麼，你們還不明白嗎？」.

そこでイエスは彼(かれ)らに言(い)われた、「まだ悟(さと)らないのか」。
於是耶穌對他們說：「你們還不瞭解嗎？」.

そこでイエスは十二人に、『あなたがたも離れて行きたいか』と言われた。
于是耶稣向那十二人说:「难道你们也愿走吗？」.

そこでイエスは十二弟子(でし)に言(い)われた、「あなたがたも去(さ)ろうとするのか」。
於是耶穌向那十二人說：「難道你們也願走嗎？」.

そこでイエスは答(こた)えて言(い)われた、「女(おんな)よ、あなたの信仰(しんこう)は見(み)あげたものである。
於是耶穌回答她，說：「哦，婦人哪，你這信心[m]是大的！照你所願的，給你成全吧。

そこでイエスは彼(かれ)らに答(こた)えて言(い)われた、「わたしの教(おしえ)はわたし自身(じしん)の教(おしえ)ではなく、わたしをつかわされたかたの教(おしえ)である。
於是耶穌回答他們，說：「我的教導不是我自己的，而是差我來那位的。

そこでイエスは「わたしの言うことを信じなさい。
主耶稣说：“信我的话，就跟随我。

そこでイエスは二日間そこに滞在されました。
但耶穌仍在原地逗留了兩天。

そこでイエスは「あなたがたは心を騒がせないがよい。
耶穌說：「你們心裏不要憂愁。

そこでイエスは群衆に、地にすわるように命じられた。
耶稣吩咐群众坐在地上；.

そこでイエスは人から悪魔を追い出して彼を癒しました。
在那里，耶稣从一个男人身上赶走了一个恶魔并医治了他。

そこでイエスは言(い)われた、「見(み)えるようになれ。
耶稣说：“手扶着犁向后看的，.

そこでイエスは、彼を家に帰し、「村にはいって行かないように。
耶稣打发他回家去，说：“连村子也不要进去。

そこでイエスは人々にむかって言われた、「狭い戸口からはいるように努めなさい…。
耶稣对众人说，你们要努力进窄门。

そこでイエスは彼らに尋ねられた、「それでは、あなたがたはわたしをだれと言うか」。
耶穌問他們：「那麼你們呢？你們說我是誰？」.

そこでイエスは彼らに言われた、「それでは、あなたがたはわたしをだれと言うか」。
耶穌問他們：「那麼，你們說我是誰？」.

そこでイエスは彼らに言われた、「それでは、あなたがたはわたしをだれと言うか」。
耶穌問他們：「那麼你們呢？你們說我是誰？」.

そこでイエスは彼らに言われた、「それでは、あなたがたはわたしをだれと言うか」。
耶穌問他們：「眾人說我是誰？」.

そこでイエスは１２弟子に言われた、「あなたがたも去ろうとするのか」。
於是耶穌向那十二人說:「難道你們也願走嗎？」.

そこでイエスは彼らにむかって言われた、「あなたがたは、これらすべてのものを見ないか。
耶稣对他们说：“你们就是这些事的见证。

そこでイエスは彼らにむかって言われた、「あなたがたは、これらすべてのものを見ないか。
耶稣回答他们说:「你们不是看见这一切吗?

そこでイエスはご自分の謙遜を記念するものを最初に守るようにお定めになったのです。
因此耶穌才指定要先遵守這紀念祂謙卑的禮。

そこでイエスは、「立ち去って彼らから身を隠された」（ヨハネ12：36b）のです。
并且为之后耶稣“离开他们隐藏了”（约翰福音12:36）?

そこでイエスは彼らを呼び寄せ、譬（たとえ）をもって言われた、「どうして、サタンがサタンを追い出すことができようか。
耶穌叫他們來，用比喻對他們說：「撒旦怎能趕出撒旦呢？….

そこでイエスは言(い)われた、「これは、だれの肖像(しょうぞう)、だれの記号(きごう)か」。
耶稣就问他们说：「这肖像和字号是谁的﹖」他们回答说：「凯撒的。

そこでイエスは彼(かれ)にむかって言(い)われた、「シモン、あなたに言(い)うことがある」。
他們到了耶穌那裡，懇切求他說：「他堪當你給他做這事，.

そこでイエスは言われた、「モーセはあなたがたの心が、かたくななので、あなたがたのためにこの定めを書いたのである。
耶稣对他们说：“摩西因着你们的心里刚硬，才给你们定下这条诫命。

そこでイエスは言われた、「モーセはあなたがたの心が、かたくななので、あなたがたのためにこの定めを書いたのである。
耶穌對他們說：「摩西因著你們的心裡剛硬，才給你們定下這條誡命。