まち 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 城市
• 城镇
• 城鎮
• 之城
• 街道

日本語 での まち の使用例とその 中国語 への翻訳

緑なまち菊川。
菊川市城镇绿化.

うなぎのまち岡谷。
霍斯托别村冬日见闻.

わたしたちつくったまち。
祂创造了我们，.

みんなのまち.com。
现在大家都.com.

環境共生と低炭素のまち・京都。
环境共生与低碳之都·京都.

その街の名を『月まち』という。
這個鎮的名字叫做“一個月”。

世界に誇れるモノづくりのまち越前市。
世界上引以为荣的制造业之城越前市.

ならまち周辺の駐車場について調べてみました。
我顺带把附近的停车场也查了查。

年11月1日スポーツを通したまちづくり。
年11月1日，中视体育牵手奥.

丘のまちびえい写真文化創造事業実行委員会。
山丘小鎮攝影文化創造事業實行委員會.

キャッチコピーは「緑<と海と太陽のまち」。
广告标语是綠色與海洋與太陽之城。

月20日千代田まちづくりサポート中間発表会！
月20日千代田城鎮建設支援中間發表會！

冬の水都大阪は光のまち-水の回廊ライトアップ。
冬季的水都大阪是燈彩的城市－水上迴廊點燈.

北広島市地域まちづくり推進事業(5月1日)。
北广岛市地区城镇建设推进事业(5月1日).

NPO法人阿寒観光協会まちづくり推進機構）。
(NPO法人阿寒觀光協會城市建設推進機構).

八王子市まちづくり座談会～斯波照雄商学部教授。
八王子市城市建設座談會～斯波照雄商學院教授.

日本文化の今と昔を体験できるまち、東京・日本橋。
可以体验今昔日本文化的城镇－－东京日本桥.

四国・松山まち歩き観光（ボランティアガイド）WEB。
四國·松山町徒步觀光（志願者指南），WEB.

月23日は会場となる池袋のまちに、たくさんのお神輿が登場します！…。
月23日，在作為會場的池袋的街道上將出現多座神轎！

北広島市緑のまちづくり審議会委員の募集(2月15日)。
北广岛市绿的城镇建设审议会委员的招募(2月15日).

新市まちづくり計画を変更しました（2016年7月8日地域振興課）。
改变新市城镇建设计划(2016年7月8日地区振兴课).

大丸有地区まちづくり30周年記念「第2回オープンシティ丸の内」。
大丸有地區城鎮建設30周年紀念"第2次公開城丸之內".

太陽と緑、伝統とやさしさを未来へつなぐ海辺のまち・与那原町」がテーマの与那原町。
太陽與綠，海邊的城市·與那原町連接傳統和美好的未來」是與那原町的主題。

平泉のまちづくりのすべての基準になっていて、世界遺産の構成資産の一つです。
是平泉城市建設的全部標準，是世界遺產的構成資產之一。

東京から来た方は、まちの中心部にそんな場所があるのかと驚かれますね。
想必来自东京的游客会对在城市的中心竟有这样的地方感到惊讶吧。

花の景観まちづくりセミナーin北見」（2012年9月14日都市計画課）。
花的景觀城市建設研討會in北見"(2012年9月14日城市規劃科).

月21日大丸有地区まちづくり30周年記念「第2回オープンシティ丸の内」。
月21日大丸有地區城鎮建設30周年紀念"第2次公開城丸之內".

安全・安心なまちづくり「ひろしま」地域活動支援サイト2015年12月25日。
安全、放心的城鎮建設"hiroshima"地域活動支援網站2015年12月25日.

男と女のかがやきまちづくり表彰表彰候補者を募集します！[2017年8月1日]。
募集男人和女人的光辉城镇建设表彰表彰候选人！[2017年8月1日].

安全・安心なまちづくり「ひろしま」地域活動支援サイト2015年12月25日。
安全、放心的城镇建设"hiroshima"地域活动支援网站2015年12月25日.