エジプトの王 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 埃及王

日本語 での エジプトの王 の使用例とその 中国語 への翻訳

上エジプトと下エジプトの王。
以先則上埃及與下埃及之王。

エジプトの王パロのところへ行って、彼がイスラエル人をその国から去らせるように告げよ。
出6:11你去对埃及王法老说，要让以色列人从他的地出去。

砂から出してくれたら、あなたをエジプトの王にしてあげます。
假如你能除去我身上的沙土，我將封你為上下埃及之國王。

最初の王名は即位名であり"上下エジプトの王"（英語版）と呼ばれる。
这个名字也经常被叫做“上下埃及之王”名。

COEPTISは古いエジプトの王、彼の時代の書に新しい世界の始まる未来の時が予言されていた。
COEPTIS是古埃及的王，在他在位期間，曾有一本書籍預言出未來新世界將開始的時間點。

ただ主があなたがたを愛し、またあなたがたの先祖に誓われた誓いを守ろうとして、主は強い手をもってあなたがたを導き出し、奴隷の家から、エジプトの王パロの手から、あがない出されたのである。
只因耶和华爱你们，又因要守他向你们列祖所起的誓，就用大能的手领你们出来，从为奴之家救赎你们脱离埃及王法老的手。

ニトクリスは古代エジプトの王ケフレンの妻の名。
奈弗尔提蒂是古代埃及法老王阿肯那顿的妻子。

私は、あなたをエジプトの王のもとに遣わす。
那么，我将封你为埃及的王。

その結果、サライはエジプトの王に召し入れられました。
结果撒拉果然被埃及国王带走。

死んだエジプトの王とは、トトメス三世のことでしょう。
埃及帝國的最後建立者是圖特摩斯三世。

彼らはエジプトの王に奴隷としてこき使われるようになってしまったのです。
他们被当做奴隶，为埃及国王劳动。

出エジプト2:23それから何年もたって、エジプトの王は死んだ。
出2:23過了多年，埃及王死了。

あなたはイスラエルの長老たちと一緒に、エジプトの王の所へ行き、こう言いなさい。
你和以色列的长老，要去见埃及王，对他说，.

この果物は、そのような尊敬に値する,それは、多くのエジプトの王の墓に入れた!
这种水果当之无愧的尊重,这是摆在众多埃及国王的陵墓!

バビロンの王がエジプトの川からユフラテ川まで、すべてエジプトの王に属するものを取ったからである。
因为巴比伦王从埃及的河到大河，都与埃及王有关。

しかし、助産婦たちは神を恐れ、エジプトの王が命じたとおりにはせず、男の子を生かしておいた。
但是收生婆敬畏神、不照埃及王的吩咐行、竟存留男孩的性命。

しかし、エジプトの王は強い手をもって迫らなければ、あなたがたを行かせないのをわたしは知っている。
出3:19但我知道，即使受大能的手强迫，埃及王也不会让你们去。

それであなたは，すなわちあなたとイスラエルの年長者たちとは，エジプトの王のもとに行き，彼に必ずこう言わなければならない。
你和以色列的长老，要去见埃及王，对他说，.

エジプトの王は彼らに言った、「モーセとアロンよ、あなたがたは、なぜ民に働きをやめさせようとするのか。
埃及王对他们说，摩西、亚伦，你们为什么叫百姓旷工？你们去担你们的担子罢。

そしてエジプトの王は、自らを神とし、「ナイル川はわたしのもの、わたしがこれを造った」と豪語しました。
埃及王法老說：「這河是我的，是我所造的。

節エジプトの王は助産婦たちを召して言った、「あなたがたはなぜこのようなことをして、男の子を生かしておいたのか」。
于是，埃及王把接生妇叫了来，对她们说：“你们为什么作这事，让男孩活着呢？”.

出1:7）実際，イスラエル人はあまりにも増えたため，エジプトの王は，「見よ，イスラエルの子らの民は我々より数が多くて強大だ」と言いました。
出1:7）事實上，他們人數非常多，埃及王也不禁說：「你們看，以色列人又多又強，超過我們了。

オシリスエジプト冥界の王。
歐西里斯埃及冥界之王。

ファラオ、はエジプトでの王の称号です。
法老是埃及王的名称。

古代エジプトのツタンカーメン王の墳墓から出土した、純金のマスク。
古埃及法老圖特卡蒙王的陵墓中出土的純金面具。

エジプトの王ターモス。
塔莫斯埃及之王.

年にエジプトの王ムハンマド・。
这是1831年埃及总督穆罕默德.

紀元前1737年、古代エジプトの王、ファラオがヨセフに金の首飾りを与えた記録がある。
例如，大约在公元前1737年，埃及的法老把一条金项链送给约瑟。

エホヤキムは最初からエジプトの傀儡王です。
約雅敬從此就成了埃及的傀儡王。

エジプトの文化は、何千年も前の古代エジプト王までさかのぼり、歴史を通じて数えきれないほどの侵略者の影響を受けてきました。
埃及文化可以追溯到数千年前的古代法老，并且在整个历史中受到无数侵略者的影响。