エンジン部品 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 发动机零部件
• 发动机零件

日本語 での エンジン部品 の使用例とその 中国語 への翻訳

(韓国全羅北道)エンジン部品生産設備1,1632012年。
韩国全罗北道）发动机零部件生产设备1,1632012年.

エンジン部品-スロットルボディ(Throttlebodies)。
发动机零部件-节气门(Throttlebodies).

エンジン部品生産設備9952014年。
发动机零部件生产设备9952014年.

(三重県津市)エンジン部品生産設備9982014年。
(三重县津市)发动机零部件的生产设备9982014年.

エンジン部品生産設備9962013年。
发动机零部件的生产设备9962013年.

(タイラヨーン県)エンジン部品生産設備5162013年。
(泰国罗勇府)发动机零部件的生产设备5162013年.

自動車と航空機のエンジン部品などが低迷した。
汽车和飞机引擎的零部件等表现低迷。

スバル(SUBARU)は1日、エンジン部品に不具合があるとして国土交通省に約10万台のリコールを届け出た。
日，斯巴鲁(SUBARU)因为发动机零部件缺陷问题，向日本国土交通省提交召回约10万辆车的申请书。

エンジン部品-初期はACRochester(現・ACDelco)と技術提携。
发动机零部件-初期与ACRochester(现・ACDelco)进行技术合作。

トルコのエンジン部品メーカーMopisan(今日のMAHLEIzmirandMAHLEKonyaA.S.) の過半数株式を取得。
收购土耳其发动机零部件配套厂Mopisan(现MAHLEIzmirandMAHLEKonyaA.S.)的过半数股份。

トルコのエンジン部品メーカーMopisan(今日のMAHLEIzmirandMAHLEKonyaA.S.) の過半数株式を取得。
年收购土耳其发动机零部件配套厂MAHLEMopisan(现MAHLEIzmirA.S.andMAHLEKonyaA.S.)的剩余股份。

Ulbrichが生産する金属は、エンジン部品から弦楽器の弦に至るまでの幅広い専門的な製品で使用されています。
Ulbrich生产的产品覆盖从发动机零件到弦乐器琴弦的各种特种金属。

トルコのエンジン部品メーカーMAHLEMopisan(今日のMAHLEIzmirA.S. andMAHLEKonyaA.S.)の残り株式を取得。
收购土耳其发动机零部件配套厂Mopisan(现MAHLEIzmirandMAHLEKonyaA.S.)的过半数股份。

(Samutprakarn県)にエンジン部品やカーエアコンの風洞実験設備を新設し、開発体制を強化する。
Samutprakarn府）新设置发动机零部件和车载空调的风洞实验设备，强化开发体制。

韓国系エンジン部品メーカー、江蘇工場が完成、80百万米ドル投資[中国]。
江苏一韩资发动机零部件工厂竣工，投资8000万美元[中国].

生産はオーストリアAltenmarkt工場(ボディ部品、エンジン部品)、同Herzogenburg工場(シャシー部品)、ドイツWerdohl工場(ギア部品)で行っている。
在奥地利Altenmarkt工厂(车体零部件、发动机零部件)、Herzogenburg工厂(底盘零部件)、德国Werdohl工厂(齿轮零部件)进行生产。

MitsubishiKramaYudhaMotorsandManufacturing自動車用エンジン部品・板金部品の製造・販売。
MitsubishiKramaYudhaMotorsandManufacturing(Indonesia)汽车发动机零部件、板金部件的生产和销售印度尼西亚.

KODACO、メキシコ法人が現代自の北米工場にエンジン部品供給へ[メキシコ][米国]。
Kodaco墨西哥公司将为现代汽车北美工厂供应发动机零部件[墨西哥][美国].

リコーエレメックス：リコー工場でエンジン部品生産を2013年に開始、2014年に自社工場建設を検討。
RicohElemex：2013年在Ricoh工厂投产发动机零部件，考虑2014年建设直属工厂.

(三重県伊賀市)エンジン部品生産設備1,6652012年。
(三重县伊贺市)发动机零部件的生产设备1,6652012年.

KIAMotorsは各トランスミッションやエンジン部品組立所にコグネックスのIn-Sight5110をインストールしました。
起亚汽车公司已在每一个变速器和发动机部件组装点安装了康耐视在望5110。

まず、2輪車向けエンジン部品の加工から始め、その後4輪車向けエンジン部品に拡大する。
首先将从二轮车发动机零部件的加工开始，随后还将扩大至四轮车发动机零部件。

年トルコのエンジン部品メーカーMAHLEMopisan(今日のMAHLEIzmirA.S. andMAHLEKonyaA.S.)の残り株式を取得。
年收购土耳其发动机零部件配套厂MAHLEMopisan(现MAHLEIzmirA.S.andMAHLEKonyaA.S.)的剩余股份。

テレビの映像では、機体の破片や煙の出たエンジン部品などが散らばっており、マスクをした救助隊員が遺体の回収に当たっている。
电视录像显示，碎片和烧红的发动机零件散落在田野上，救援人员戴着口罩取回了受害者的尸体。

トルコのエンジン部品メーカーMAHLEMopisan(今日のMAHLEIzmirA.S. andMAHLEKonyaA.S.)の残り株式を取得。
年收购土耳其发动机零部件配套厂MAHLEMopisan(现MAHLEIzmirA.S.andMAHLEKonyaA.S.)的剩余股份。

ＳＵＢＡＲＵ(7270.T)は米国工場がフル生産状態のため、米国販売の約半分に相当する３２万台を日本からの輸出に頼っており、エンジン部品なども日本から輸出している。
Subaru<7270.t>为了美国工厂的全面生产，将相当于美国销售的一半左右的32万台从日本出口，发动机零件等也从日本出口。

変速機やエンジン部品などを生産する本田汽車零部件(広東省の佛山市南海区)は、2013年12月、M-CVTを年間60万基生産する第2期工場の建設に必要な管轄地方政府による環境影響評価を受けて、建設許可を取得した。
从事变速器及发动机零部件生产的本田汽车零部件(广东省佛山市南海区)于2013年12月通过政府相关部门的环境影响评价，获得第2期工厂（年产M-CVT60万台）建设许可。

エンジン部品などを生産しているが、完成車工場の稼動は延期されている）敷地内に生産設備を導入し、1500ccディーゼルエンジンの生産を2013年初めから開始し、インドで販売する全小型車に搭載する計画。
目前生产发动机零部件等，整车工厂的启动延期）用地内引进生产设备，2013年初开始生产1500cc柴油发动机，计划为印度销售的所有小型车进行配套。

車体部品の生産品目拡大(パワースライドドア、ドアハンドルほか)を図るとともに、新たに設備を導入してエンジンフロントモジュールなどのダイキャスト部品、オイルポンプほかのエンジン部品生産を2015年1月から開始する予定。
计划增加车身零部件产品种类(电动滑门、门把手等)的同时，引进新设备，于2015年1月开始生产发动机前模块等的压铸件、油泵等发动机零部件。

さらに、広東省の恵州市で、2014年8月末、完成車150万～200万台分のエンジン部品およびシャシー構成部品の新工場建設にも着工し、中国での生産販売拡大を図っている。
此外，建于广东省惠州市的新工厂已于2014年8月底动工建设，可为150万～200万台整车配套发动机零部件及底盘构成件，以进一步带动中国的产销量。