日本語 での ケータリング の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ケータリング部。
マスケータリング。
大众餐饮.ケータリング会社。
餐饮公司.海外（上海）のケータリング。
ケータリング産業。
餐饮行业.触れることができるこのケータリング。
这是可触摸的瀑布。ケータリング営業部。
餐饮销售部.パティスリーケータリングコンベンションセンターホスピタリティ製品。
店餐会议中心招待业.ケータリングサービスご。
餐饮服务.月28日-30日上海国際ケータリング食材展覧会。
年8月28-30日第十届上海国际餐饮食材展览会.ケータリング管理およびマイニングキャンプ(1)。
餐饮管理和采矿营地(1).温かいケータリングで使用しますまた、最高級の地元の食材のみ。
スコットランド・グラスゴー近くの町でケータリング業を営むハリー・。
在苏格兰格拉斯哥附近的一个小镇上经营餐饮生意的哈利・.弟テオの学生Ferrandiケータリング学校がチームに加わりました。
他的弟弟西奥学生Ferrandi餐饮学校加入了这个小组。どのようにトレーニングについて最も好きでしたか：ケータリング：Dとクラスの非公式の雰囲気。
你最喜歡的培訓是什麼？：餐飲：D和課堂上的非正式氛圍。統計によると、シアトルにはビジネスライセンスを持つ約5,000のケータリング会社がいます。
据统计，西雅图约有5,000家拥有营业执照的餐饮公司。中国のケータリング業界は非常に競争が激しく、食品の安全性は誰にとっても常に懸念事項です。
一直以来，中国餐饮行业竞争激烈，其中食品安全始终牵动人心。地元の食材を使った冷たいケータリング、これは最も人気があり、さまざまな顧客グループを満足させます。
用當地食材冷飲，這是我們最受歡迎的產品，可以滿足不同的客戶群。数千人の人々が毎年カーディフに訪れ、ライブ演奏、ケータリング、アイススケート、遊園地、花火を楽しむ。
成千上萬的人每年下降在卡迪夫享受現場音樂，餐飲，溜冰，遊藝場所和煙花。宿泊やケータリングLETIで勉強しながら、すべての留学生は7大学の寮の1に場所を得ることができます。
住宿和餐饮业而在LETI学习，所有的国际学生可以拿到的地方在七个大学宿舍之一。商業·ビジネス法法律の競争力の高い領域で専門的な知識を必要とするビジネスの弁護士にケータリング、このフィールドは、学生が商業科目の範囲から4つのコースを選択することができます。
商业及商业法迎合谁需要在法律的一个高度竞争的领域专业知识的企业律师，本场让学生选择各种商业科目四门课程。私たちのケータリング業者はすべての要件を考慮に入れ、提供される食べ物はすべてan成分李st機内で乗客の健康を確保します。
プラスチックは、知っての通り、この60-70年にしか存在していないが、その間に全ての物、洋服、料理やケータリングから、プロダクトデザイン、エンジニアリング、小売りまで、形を変えてきた。
众所周知，塑料是过去六七十年的产物，年纪虽小却从诞生之日起就改变了一切--从服装、烹饪、餐饮，到产品设计、工程和零售。一般の人々、特にケータリング業界の人々にとって、良好な個人衛生習慣を身に付け、手指衛生を維持し、食事の前後および汚染されやすいアイテムとの接触後に手を洗う必要があります。
对于公众，尤其是餐饮从业人员，要养成良好的个人卫生习惯，保持手卫生，饭前便后、接触容易污染的物品后要洗手。スターバックスに加えて、マクドナルドやドーナツチェーンのダンキンドーナツなどのケータリング会社は、現在のプラスチック製使い捨てカップを今後数年でリサイクル可能な材料に置き換えることを発表しました。
除了星巴克，麦当劳和甜甜圈连锁店Dunkin'Donuts等餐饮企业也宣布要在未来几年用可回收材料代替现在塑料一次性杯子。店頭での作業組織のUNITEDIIA乳房菓子ケータリング形態は、すべての菓子職人は、その製品を提供しています人々の健康は、主にその操作の衛生と衛生モードのコンプライアンスに依存していることを覚えておく必要があります。
在车间工作组织联合IIA乳房糖果餐饮形式的每一个糕点师必须记住，人的健康，它提供的产品，在很大程度上取决于其运行的卫生和卫生模式的遵守情况。すべての自動化システム概要DryIceProductionHubCOMBI120H機内ケータリング自動洗浄ソリューションドライアイスドージングシステム統合洗浄システムFlashjet。
所有自动化系统概述DryIceProductionHubCOMBI120H清洗造冰一体机PR750干冰生产系统航空餐饮自动清洁解决方案干冰剂量系统集成化清洁系统Flashjet.観光管理、マネジメント、クライアントサービスの基準、観光地理、ホスピタリティビジネスマーケティング、レジャーイベントマネージメント、外国語2言語（英語/ロシア語/ドイツ語/スペイン語など）、異文化コミュニケーション、ホテル管理、ケータリング管理と人的資源管理。
旅游管理，客户服务标准，旅游地理学，酒店业营销，休闲与活动管理，两种专业外语（英语/俄语/德语/西班牙语等），跨文化交际，酒店管理，餐饮管理和人力资源管理。その中で、鉄道輸送、電気通信、銀行業、保険、および他の金融産業における事業活動のインデックスは６０．０％以上の高範囲に位置し、産業は急成長を遂げたが、道路輸送、郵便、ケータリング、証券、不動産および他の産業は、収縮ゾーンにあり合計金額が減少した。
其中，铁路运输、电信、银行、保险、其他金融等行业商务活动指数位于60.0%以上高位景气区间，行业实现较快增长；但道路运输、邮政、餐饮、证券、房地产等行业位于收缩区间，业务总量有所减少。
