日本語 での ホテルでは の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ホテルではどこにも安全なところがありません。
旅馆里没有安全的地方。ホテルではどこにも安全なところがありません。
可是旅馆里没有一个安全的地方。でも、ホテルでは5時までぐっすり寝れました。
我们可以在酒店轻松地睡到五点。したが、このホテルではすべて空振り。
小胡说，这一切都是在酒店发生的。ホテルでは何が起きているのか?
饭店里发生了什么事？?このホテルでは厳格な「パーティー禁止ポリシー」を採用しています。
酒店有严格的“禁开派对”政策。ホテルでは、何度かありました。
该宾馆曾多次。ホテルでは厳格な禁煙ポリシーを採用しています。
酒店实行严格的禁烟政策。ホテルでは現金による支払いを受け付けていません。
酒店恕不接受现金付款。他のホテルでは無料だったので。
(因為有些酒店會是免費的).非常口のないホテルでは、安全とは言えないですよね。
看似安全的酒店或许并不安全。ホテルでは色々と観察しました。
她在旅馆里看到了很多。ヨーロッパのこういった小さなホテルでは非常に珍しい。
这在欧洲酒店中非常罕见的。欧州のホテルでは珍しい位良かった。
这在欧洲酒店中非常罕见的。ホテルでは寝れないよ。
在这个旅馆你将无法入眠”.このホテルではChèquesVacancesでのお支払いを受け付けています。
酒店恕不接受ChequesVacances度假券付款。ホテルではよく眠れなかった。
我从来没有在酒店睡得好。小さな子供がいるとホテルでは。
而且他们有个特别的孩子在酒店里。両替はカジノフロアやホテルではしない。
附丽都赌场,而不是在酒店。ホテルでは週末2日間の特別駐車料金を55ポンド（GBP）で提供しています。
朝食はホテルでは食べないで、外へ食べに行きます。
旅馆里没早餐，也只能往外边去吃。当ホテルでは午後4時よりシャトルバスを運行しておりますので、お気軽にご利用ください。
本酒店在下午四点以后有接驳巴士运行，请多加利用。一部のホテルでは、地元の人々に部屋の料金を引き下げて、空いている部屋を減らしています。
一些酒店在当地房价下调当地房价，以减少无人居住的房间。ホテルでは週末2日間の特別駐車料金を55ポンド（GBP）で提供しています。
酒店在周末提供优惠停车价格，超过2天收取55英镑。最初の行にないホテルでは、価格はかなり許容されます。
在不在第一线的酒店，价格是可以接受的。多くのホテルでは、時間通りにいない場合に多額の料金を請求します。
许多酒店将在规定的时间内不收取高额费用。館内150の客室は全て設えが異なり、ホテルでは珍しいメゾネットタイプも。
间客房的摆设皆不尽相同，当中也包含了在饭店中极为罕见的楼中楼.ホテルでは、すべての必要な電化製品で、独自のキッチンを備えた4室があります。
酒店拥有4间客房配有自己的厨房与所有必要的设备。本ホテルでは個別的なのサービスを提供し、また多国語を話せるスタッフがご奉仕致します。
该酒店可提供单独的服务和能讲多种语言的员工。アジア太平洋地域のホテルでは、リサイクル可能な廃棄物からユニークな新製品を生み出すことでその役割を果たしています。
