マスク氏は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 马斯克

日本語 での マスク氏は の使用例とその 中国語 への翻訳

マスク氏は、ツイッターに「気候変動は現実のものだ。
Musk在推特上写道“气候变化是真实的。

マスク氏は宇宙船に乗客を乗せる前に無人試験発射を数回実施する計画だ。
马斯克计划在乘客坐上该宇宙飞船上之前，进行多次无人试射。

マスク氏は南アフリカで１９７１年に生まれ、高校を卒業後にカナダへ移住。
马斯克1971年出生在南非，高中毕业之后去了加拿大。

宇宙輸送システムが月で任務できることを示し、マスク氏は潜在顧客にその考えを伝えようとしているのかもしれない。
通过展示星际运输系统可以用于月球任务，马斯克可能会更容易向潜在客户展示其想法。

調査結果、マスク氏は１点満点の０.９６点で最も高い点数だった。
调查结果显示，马斯克在满分1分的评比中得到了最高的0.96分。

マスク氏は南アフリカで１９７１年に生まれ、高校を卒業後にカナダへ移住。
马斯克1971年生于南非，中学毕业后移居加拿大。

パリ協定離脱は米国にも世界にもよいことではない」とマスク氏はツイートしています。
脱离巴黎气候协定无论对美国还是世界都没有好处，”马斯克在推特发文称。

しかしありがたいことに、そうはならなかった」と、マスク氏は打ち上げ成功後に記者団に話した。
但幸运的是，这些都没有发生”，马斯克在发射成功后这样说。

年のRecodeのカンファレンスでマスク氏は｢我々が本当に現実の世界に生きている確率は10億分の1だ｣と語った。
年CodeConference上接受采访时，马斯克表示：“我们只有十亿分之一的机会生活在现实世界中。

マスク氏は、自身の行動と迅速な意思決定が奇行として誤解されることがあると語る。
马斯克表示，他的行为和快速决策会被误解成古怪行为。

マスク氏は、地球を守り、地球の未来をしっかりつかむ必要があるとの考えを示した。
马斯克认为，要保护地球，抓住地球的未来。

マスク氏は昨年の「モデル３」注文の78％。
马斯克发备忘录：去年Model3订单78%为网上下单.

一方モデルＹについてマスク氏は、最終的に恐らく他の全てのテスラ車の合計よりも大きな需要が期待できると予想した。
马斯克表示，ModelY的需求最终可能超过其他特斯拉车型的总和。

マスク氏は今年１月、夏までにピックアップトラック発表の準備が整うかもしれないと述べていた。
今年1月马斯克曾表示，特斯拉或许会在今年夏天之前做好发布电动皮卡的准备。

マスク氏はこの仕事について「おそらく、単にトラックを運転するよりも興味深いものになるでしょう」と語っています。
馬斯克說：「事實上，這工作可能比僅僅駕駛一輛卡車更有意思。

マスク氏は別のツイートで、フィールド氏を「世界で最も有能な」エンジニアリング幹部の１人と見なしているとコメントしていた。
马斯克在另一条推特上写道，他认为菲尔德是「世界上最有才华的」工程主管之一。

マスク氏は、正確な金額は公開しなかったが、「前澤氏が今回の旅行のために大金を支払った」と明らかにした。
马斯克虽然没有公开准确的环月旅行费用，但他表示：“前泽友作为了这次旅行，支付了一大笔钱。

日の電話会見でマスク氏は「中国政府が（外資による）生産施設の完全所有を許可すると発表したことに非常に感謝している」とも述べた。
在5月2日的电话记者会上，马斯克也表示，「非常感谢中国政府宣布允许(外资)完全拥有生产设施」。

それぞれの宇宙船は100人が乗り組むように設計し、そのような宇宙船を40年から100年の間に1,000隻ほど打ち上げて百万人の人が地球を離れられるようにしたい、とマスク氏は望んでいる。
每艘太空飞船可容纳100人，马斯克希望发射1000艘这样的太空飞船，在太空中存在40-100年，确保100万人离开地球。

マスク氏は、2015年1月に初めてこのプロジェクトについて述べ、その後、実現に欠かせない基本的な技術をテストするための申請書をFCCに提出した。
马斯克于2015年1月首次讨论了建设卫星群的计划，随后向FCC提交申请，以测试基础性技术。

マスク氏は2008年10月にCEOに就任すると、レイオフを実行、4000万ドルを調達して、会社の破産を回避した。
马斯克在2008年10月出任特斯拉首席执行官，开始裁员，并且获得了4000万美元的融资，这可以帮助公司避免破产。

マスク氏は、2015年1月に初めてこのプロジェクトについて述べ、その後、実現に欠かせない基本的な技術をテストするための申請書をFCCに提出した。
马斯克最早在2015年1月提出该项目的设想，之后向联邦通讯委员会提交了测试支持该项目的基本技术的申请。

マスク氏はツイッターで「これは気違いじみて聞こえるが、スペースＸは巨大なパーティーボールを使って上段を軌道速度から戻すことを試みる」と発表した。
马斯克在推特上称：“这听起来很疯狂，但SpaceX将尝试利用巨型派对气球从轨道速度使上面级返回。

マスク氏は、02年に電子決済サービス会社の現ペイパル・ホールディングスの株を売却して得た1億6500万ドルを使って、ソーラーシティー、スペースX、テスラの誕生を助けた。
早在2002年，马斯克便用出售Paypal股份所获得的1.65亿美元资金支撑了SolarCity、SpaceX和特斯拉的发展。

だが、サウスオーストラリアの州都アデレード(Adelaide)で会見したマスク氏は「今回のシステムは、地球上のどのシステムよりも3倍強力だ」と述べた。
马斯克在南澳省省会阿得雷德（Adelaide）告诉记者：「这个系统提供的电力将是地球上任何一个系统的3倍。

EV関連の情報サイト『Electrek』によると、マスク氏は2013年のテスラ車オーナー向けイベントで、テスラのトラックについて彼のアイデアを次のように語っている。
Electrek写道，马斯克在2013年的特斯拉业主事件中讨论了他的特斯拉卡车的想法：.

論文のなかでマスク氏は、ロケットを再利用することで、宇宙旅行のコストを数千分の一にすることが可能だと説明しています。
在这篇文章中，马斯克再次强调了可回收火箭的重要性，未来它能让太空旅行成本降低数千倍。

これは、SpaceXがより高度なロケットや宇宙船の開発に使用できる収益を生み出す方法と考えています」と、マスク氏は5月の電話会議でジャーナリストに語りました。
我们认为这是SpaceX创收的一种方式，可以用来开发越来越先进的火箭和宇宙飞船，”马斯克在5月的宽带卫星发射前会议上告诉记者。

マスク氏は「このコンピュータが故障する可能性は、ドライバーが意識を失う可能性よりもかなり低い」と語った。
马斯克表示，“这台自动驾驶计算机失败的可能性比一个人失去意识的可能性还低--至少概率也差不多。

日の電話会見でマスク氏は「中国政府が（外資による）生産施設の完全所有を許可すると発表したことに非常に感謝している」とも述べた。
在5月2日的电话记者会上，马斯克表示，“非常感谢中国政府宣布允许（外资）完全拥有生产设施”。