日本語 での ヤクザ の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ヤクザも追ってくる。
二週間前、ヤクザに。
前两天在雅虎.ヤクザも人間です。
雅安伟人也是人。まるでヤクザみたいなんですよ」。
我就像一头牦牛”.ヤクザに金を入れている。
给牦牛多钱。渡世人はヤクザ者である。
這裡的「眾人」是指敬虔的猶太人。ヤクザから逃げる夢。
梦见狂奔的牦牛.所詮はヤクザ者に過ぎないわけよ。
靖州册川载史者，惟此而已。ヤクザも追いかけている。
雅虎也正在追。日本のヤクザ分断で新たな犯罪シンジケートが形成。
ヤクザだろ、ただの。
那只是牦牛，就这样。年8月、日本最大のヤクザ組織山口組が分裂した。
年8月，日本最大的黑帮组织山口组出现了分裂。ヤクザ全体の状況が悪い」。
雅虎的状况很糟。年8月、日本最大のヤクザ組織山口組が分裂した。
年8月，日本最大的黑社會組織山口組出現了分裂。ヤクザと結婚なんてデキません！
無法和黑道結婚！年前に起きた山口組分裂は、ある意味でヤクザ組織の“悲鳴”だった。
年前山口組發生的分裂，就某個意義上來看，是來自黑道組織的「悲鳴」。ヤクザと警察官は親友である。
盤石の体制を誇ってきた山口組が分裂し、日本のヤクザ社会の力学が変わりつつある。
曾經以體制堅若盤石為傲的山口組分裂了，日本黑道社會的角力關係正在發生變化。ヤクザ×学ラン×鉛筆＝青春!
Vシネマ25周年記念作品『25NIJYU-GO』がヤクザ映画ブームをさらに加速。
V电影25周年纪念作品“25NIJYU-GO”进一步加速了yakuza电影热潮.ヤクザの根底には、絶対的な暴力がある。
在瑜伽的根源，有一股絕對的力量。山之内幸夫『日本ヤクザ「絶滅の日」――元山口組顧問弁護士が見た極道の実態』徳間書店、2017年。
山之內幸夫《日本黑社會「滅絕之日」--前山口組顧問律師眼中的黑道真相》德間書店，2017年.ヤクザ「お父さんってどこで働いてるん？」。
小袁，你父亲在哪里工作啊？”.ThinkingDogsがドラマ『ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜』主題歌の「世界は終わらない」MV公開。
思维犬戏剧“Yomegoku-Yakuza我们会停〜”主题曲“世界不会结束”MV发布.日本ヤクザと海外マフィアには決定的な違いがある。
日本黑帮与海外黑手党具有决定性的差异。PENINTERNATIONALでも「山田が見せる物怖じしない真剣な態度は、パンツ一枚の姿でヤクザと交渉する極めてコミカルなシーンでさえも失われることない」と主演の山田孝之に最大級の賛辞を送っている。
PENINTERNATIONAL：「山田無所畏懼的認真態度，即使以一條內褲的姿態與黑幫交涉時的滑稽場面也從不怯場」大力讚賞了山田孝之的敬業演出。日本ヤクザと海外マフィアには決定的な違いがある。
日本黑社會與海外黑手黨具有決定性的差異。ヤクザに追われたチンピラ、高速道路を失踪するワゴン、それを追う怪しい黒服の男達。
被黑道追赶的地痞流氓，高速公路上失踪的运货车，以及追赶着运货车的奇怪的黑衣男人们。多くのヤクザ組織が娯楽企業に活路を求めた1958年、山口組三代目・田岡一雄は100万円を投資し、興行会社「神戸芸能」を設立し、当時もっとも人気スターであった加藤和枝（美空ひばり）などが加入した。
大多数黑帮组织向娱乐公司索要钱财的1958年，山口组第三代头目田冈一雄投资100万日元成立了娱乐公司‘神户艺能'，并将当代最受欢迎的明星加藤和枝等人纳入旗下。
