日本語 での リーク の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
エイリーク2世。
リーク保護。
IPv6泄漏保护.応力誘起リーク電流。
リーク写真を追加。
Tracerlineリーク検出。
麻油がん治療のリーク秘密2018発見。
OppoOPPOFindX2リーク情報。
IPhone5』の本物っぽいリーク画像が来た！
IPhone5”的真实泄漏形象来了！TDDBSILC（リーク電流ストレス（。
Tddbsilc（应力引起漏电流.MotorolaDroidHDの端末画像？がリーク。
摩托罗拉DroidHD的终端形象？有泄漏.選択工作機械用アプリケーション寸法測定システムリークテストアセンブリ。
选择机床应用尺寸测量系统试漏装配测试检测.HTCExplorer”Pico”のプレス画像がリーク。
按下HTCExplorer“Pico”的图像泄露.しかし、噂やリークによると、このすべては、おそらくすぐに変更されます。
Motorolaの未発表タブレットの写真がリーク、7インチ型？
来自摩托罗拉的未经宣布的平板照片泄漏，7英寸？OnePlus5」、やはりデュアルカメラを搭載か―新たな画像がリーク。
OnePlus5是否采用双摄像头？新的渲染图像泄漏.HTCRhyme」は女性向け”Bliss”の製品名、プレス画像がリーク。
HTCRhyme”是女性“Bliss”的产品名称，新闻图片泄露.NexusPrimeの詳細なスペックがリーク、製品名は「GalaxyNexus」？（更新）。
NexusPrime的详细规格泄漏，产品名称为“GalaxyNexus”？（更新版）.AK-69、シェネルの大ヒット曲「Destiny」をTwitterでリーク！
AK-69，Schenel的大热门“命运”在Twitter上泄露！デュアルコア1.5GHz、HDディスプレイ搭載と噂の”HTCVigor”の実機写真がリーク。
双核1.5GHz，高清显示负载和谣言“HTCVigor”真正的照片泄漏.追加し、InternetExplorer11でiframe要素を削除した後、メモリリーク。
内存泄漏后追加并在InternetExplorer11中移除iframe元素.リーク情報によるとMotorolaDroid4の発売日は米国時間2月10日、価格は2年契約で$199。
根据泄露信息，摩托罗拉Droid4发布日期是2月10日，价格为两年合约199美元.Heathは1933年に創立された株式非公開企業であり、天然ガスリーク検出サービスに注力しています。
すべて3Pro156変異株は野生型Tet(L)では認められなかった86Rb+フラックスによる監視）、K+リーク展示。
所有三个Pro156突变体展示K+泄漏(由86Rb+通量监测)不中观察到的野生型Tet(L)。トランプ大統領はツイッターへの投稿で「電子監視や傍受、違法な情報リークなどについて最近報じられているが、私はジェームズ・。
特朗普在周四下午发送的两条推文中说:“最近关于电子监控、窃听、爆料和非法泄露信息的报道铺天盖地，我不知道…….誰も確実には知らないが、様々なリーク情報がいつものように出始めている―iPhone7は驚くほどiPhone6sに似たものになりそうだ。
虽然没有人知道确切的答案，但一些泄漏消息开始呈现出一种共同的趋势：iPhone7看上去还会非常“iPhone6s“。私たちが示したのはジャーナリスト集団が新しい方法と昔ながらの報道の技術を膨大なリーク情報に対して使うことで世界中にいかに影響を及ぼせるかということです。
我哋證明咗記者可以將新方法同舊新聞行業嘅技巧應用到處理大量洩漏信息從而影響全世界.本記事では、次世代の4インチiPhoneに関する最新のうわさやリーク情報、匿名のサプライチェーン情報筋による怪しげな見解の中から、選りすぐりの情報をお伝えする。
ADBによれば、請求されていない非水道水（NRW）のシェアは、他の途上国に比べて非常に高い60％を超えています（例えば、リークや違法接続による）。
根据亚洲开发银行的数据，非营业用水（NRW），未计费的水（例如，由于泄漏和非法连接）所占的比例超过60％-与其他发展中国家相比，这一比例极高。CiscoCatalyst3750スイッチでの作業の際、メモリリークまたはフラグメンテーションの問題により、%SYS-2-MALLOCFAILメッセージを受け取る可能性があります。
使用CiscoCatalyst3750交换机时，由于内存泄漏或分段问题，您可能会收到%SYS-2-MALLOCFAIL消息。WashingtonPostとNewYorkTimesによると、60キロトンの数値は、Exxonのリークに対する当初の評価の5倍であり、史上2番目に大きい米国のメタンリークとされています。
根据《华盛顿邮报》和《纽约时报》的报道，这一60公斤的数字无疑是埃克森美孚对该泄漏的最初评估的五倍，并将这一事件列为美国历史上第二大甲烷泄漏。
