レポートによると 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 报告显示
• 报告称
• 报告指出
• 据报道
• 报告指
• 报告说
• 一份报道称
• 報告表示

日本語 での レポートによると の使用例とその 中国語 への翻訳

レポートによると、アメリカのリーダーシップに対する世界の信頼は、2016年から2017年で11.2ポイント低下した。
报告称，从2016年到2018年，全球对美国领导力的信心下降了11.2个百分点。

レポートによると、中国海軍の現代化は急速に発展し続けており、最も注目を集めるのは大型艦艇である。
该报告称，中国海军现代化保持着高速发展的节奏，最受关注的仍是大型舰艇。

このレポートによると、1950年、女性は一生のうちで平均4.7人の子供を産んでいた。
该报告指出，1950年，每个女性一生中平均生4.7个孩子。

世界銀行の最新研究レポートによると、中国の高速道路通行料金は先進国と比較しても高い水準にあるという。
世界银行今天发布的一份最新研究报告称，中国的高速公路通行费比发达国家的还要高。

レポートによると、韓国の金浦市は4月からすでに同社のブロックチェーンベースの支払いシステムを使用しています。
据报道，韩国金浦市自4月份以来一直在使用该公司的区块链支付系统。

レポートによると、世界のオフィスの賃料はここ1年で1．5％上昇した。
报告指出，全球办公室租金在过去一年间总体上涨1.5%。

レポートによると、世界でもっともスマートな都市はデンマークのコペンハーゲンである。
据报道，世界上最智能的城市是丹麦哥本哈根。

日本の内閣府が作成したあるレポートによると、中国は既に生産機械のような付加価値の高い製品や部品の輸出拠点になっています。
日本内阁府报告指出，中国已成为高附加值产品和零部件的出口基地。

また、レポートによると、中国人観光客が海外で購入した高級品は主に皮革製品、時計や宝石に集中。
报告称，中国消费者在境外的奢侈品消费主要集中在皮具、腕表与珠宝。

レポートによると、アメリカのリーダーシップに対する世界の信頼は、2016年から2017年で11.2ポイント低下した。
报告说，从2016年到2017年，全球对美国领导力的信心下降了11.2个百分点。

レポートによると、世界でもっともスマートな都市はデンマークのコペンハーゲンである。
据报道，世界上智能的城市是丹麦哥本哈根。

月に発表されたBloombergのレポートによると、Googleも自社のクラウドビジネスへのブロックチェーンソリューションに取り組んでいる。
据彭博社(Bloomberg)今年3月发布的一份报道称，谷歌也在为其云业务开发一种区块链解决方案。

レポートによると、Squareは新しいオプションリリースの正確な日付をまだ決定していません。
据报道，Square尚未确定新选项推出的确切日期。

リーマン・ブラザーズのリサーチレポートによると、2008年第1四半期の中国のG。
雷曼兄弟研究報告表示，2008年第一季度中國的GD.

レポートによると、iPhoneXsはカメラとパフォーマンスの向上に重点を置くと予想されています。
据报道，iPhoneXs预计将专注于相机和性能改进。

レポートによると、全国石油予想潜在資源量は1,257億トン、可採資源量は301億トン。
根据该报告，全国石油预测的潜在资源量为1257亿吨，可采资源量301亿吨。

Gartnerのレポートによると、現在世界のスマートフォン市場の成長率は2013年以来の最低水準となった。
Gartner报告还指出，如今全球智能手机的销量增速已跌至2013年以来最低水平。

レポートによると、世界でもっともスマートな都市はデンマークのコペンハーゲンである。
據報道，世界上智能的城市是丹麥哥本哈根。

世界銀行のレポートによると、中国のビジネス利便化水準は、ここ5年で順位が18ランク上がった。
世界銀行報告顯示，中國的營商便利化程度在過去5年中上升了18位。

一部のレポートによると、小さくてより安価な品質のダイヤモンドはそれ以上価格が低下したことが示されています。
一些报道指出，小而低价的钻石的价格下调幅度更大。

レポートによると、現在オーストラリア全土で31台のATMを運用していますが、今後も拡大予定です。
报道称，该公司目前在澳大利亚运营31台ATM机，并计划扩大规模。

CBInsightsのレポートによると、2011年の同業界におけるM＆A活動は7倍に増加。
CBInsights发布报告显示，自从2011年以来，AI领域的并购交易增加了7倍。

年のIDCのレポートによると、インフラストラクチャのダウンタイム1時間あたりの平均コストは$100kです。
IDC在2015年的报告中指出，基础设施停机的平均成本为每小时10万美元。

レポートによると、世界のオフィスの賃料は、ここ1年で1.5％上昇した。
報告指出，全球辦公室租金在過去一年間總體上漲1.5%。

新しいレポートによると、SEOは人気の高いHoweyテストに違反している企業との取引を削減しています。
一份新的报告显示，SEO正在削减违反流行的Howey测试的公司的交易。

ソフトウェアセキュリティ企業であるチェック・ポイントの1月のレポートによると、世界中の企業の55は暗号化の影響を受けています。
根据软件安全公司CheckPoint1月份的一份报告，全球55%的企业受到了加密货币的影响。

このレポートによると、1950年、女性は一生のうちで平均4.7人の子供を産んでいた。
該報告指出，1950年，每個女性一生中平均生4.7個孩子。

広州は、国連と2017-18年の世界都市競争力レポートによると、中国で最も住みやすい都市です。
根據聯合國和2017-18年全球城市競爭力報告，廣州是中國最宜居的城市。

広州は、国連と2017-18年の世界都市競争力レポートによると、中国で最も住みやすい都市です。
根据联合国和2017-18年全球城市竞争力报告，广州是中国最宜居的城市。