一万 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 一萬
• 一万
• 一千
• 死一萬

日本語 での 一万 の使用例とその 中国語 への翻訳

一万年前、星間戦争が行われていた時代。
一万年以前，星际战争年代。

一万年という尺度は人間的には長い。
一千年的时光对于人类而言足够漫长.

ありがとうございますを一万回言っても足りません！！
说一万遍谢谢也不够！

一万回死ねぇ！」。
死一萬遍去吧!

そしてその後の一万年が「末法」です。
到第三个一千年以后，叫「末法」。

約一万本の「桜と紅葉」の大共演～。
约一万棵“樱花和红叶”的同框竞艳～.

一万回死んで来い。
死一萬遍去吧!

エジソンさんは、「一万回失敗したのではない。
爱迪生回答说：“我不是失败了一千次。

一万二〇〇〇冊ですよ、アロナックスさん。
有一万两千本，阿罗纳克斯先生。

残りの一万八千ポンドもお出ししましょう。
他只好把一萬八千英鎊又拿出來了。

一万年の眠りから覚め、。
從萬年的睡夢中驚醒.

一万年前を掘る。
發掘一萬年前.

穣の一万倍が溝（こう）。
迦得部族中+，有一萬二千；.

大魔海は一万度の炎、大魔洋は絶対零度の氷で満ちている。
大魔海是一萬度高溫的火海，大魔洋滿布著絕對零度的冰。

ユダ族は一万人を生けどりにして、彼らを岩の頂上に連れて行き、その岩の頂上から、彼らを投げ落とした。
猶大人又生擒了一萬人，帶到岩石頂，把他們從岩石頂扔下去。

死期やうやくちかづくによて、又一万遍をくわえて、長日七万遍の行者なりと。
依死期渐近，又加一万遍，长日七万遍之行者也。

人類の寿命が一万歳であった頃、アンクラは非常に裕福な人で、。
它的原因是：在人類的壽命是一萬歲時，安古羅是一位很富有的人。

ある記者に「一万回も失敗したそうですが、。
一个记者问：“失败一千次是什么感觉？”.

日間の来場数は一万人を超え、奥田祐斎の間は常に満員となり、高い評価を受けた。
天的客流超过一万人，奥田祐斋的展出期间一直处于客满状态，受到了很高的评价。

万里の長城を一万メートル延長するプロジェクト：外星人のためのプロジェクトNo.10》1993年。
万里长城延长一万米：为外星人作的计划第十号》，1993.

大山祇神社は日本総鎮守と呼ばれ、全国に一万社あまりの分社を持つ神社だそうです。
大山祇神社被稱為日本總鎮守，在全國擁有一萬社以上的分社。

一万年も前のことを考えると氣が遠くなってしまうが、笑いは現在までずーっと続いている。
想想看，奇怪的模样来自一万年前，但笑声一直在持续。

一般的に聖徳太子とされている人物の肖像が描かれた一万円札（C一万円券）。
繪著一般被認為是聖德太子人物肖像的一萬日圓鈔票（C一万円券）.

外科医として名を上げ、年収一万ポンドを稼ぎ、美人の妻を持つことが成功だろうか。
与此相反，做一名著名的外科医生，年薪一万英镑,娶一位美丽的妻子，就是成功吗？

学ぶことは会得であり、ある時は一冊の本で十分、ある時は一万冊でも足りない。
学而悟道，有时候一本书就够了，有时候一万本都不够。

春、北上市立公園展勝地で咲き誇る約一万本の”さくら”は、北上市の象徴といえます。
春季，在北上市立公园展胜地争奇斗艳的约一万株“樱花”堪称北上市的象征。

これは一言で説明できるようなことではないし、一万字使っても説明できないことかもしれません。
一句话也说不清一件事，一万句话也不一定能说清。

外科医として名を上げ、年収一万ポンドを稼ぎ、美人の妻を持つことが成功だろうか。
与此相反，做一个著名的外科医生，年薪一万磅，娶一位美丽的妻子，就是成功吗？

私の国は咸池の日没のところにあり、向こうの一日はこちらの一万年に当たる。
我的国家在距离咸池看到的日落的地方还有九万里，那里以一万年为一天。

春、北上市立公園展勝地で咲き誇る約一万本の”さくら”は、北上市の象徴といえます。
春季,在北上市立公园展胜地争奇斗艳的约一万株“樱花”堪称北上市的象征。